Page 147 - SS Pass-Test-1
P. 147

Manhattan
Kosten Sie auf dieser Tour Tour Tour abseits der Touristen-Touren Manhattans selbst gezogene Speisen Vermeiden Sie die die „Touristenfallen“ in Midtown Manhattan
Bei dieser 3 5 stündigen geführten Exkursion durch das Stadtzentrum lernen Sie einige der der beliebtesten Köstlichkeiten der der Stadt kennen Von Cannoli und und Cupcakes bis zu Pizza und und Knödel Sie haben die die Chance bei dieser vielseitigen Tour die die ein ein Feinschmeckerparadies ist von allem etwas auszuprobieren Bei Ankunft am Treffpunkt sind zwei Fahrkarten oder eine unbegrenzte Metrokarte erforderlich Die Tour endet in in der der Nähe des Times Square Sie Sie brauchen also nur eine Fahrt wenn Sie Sie in in dieser Gegend bleiben 5 bis 6 Stopps während der Tour Bitte sehen Sie auf der Webseite von Food on on Foot Tours nach dem Tourprogramm und den Verfügbarkeiten – www foodonfoottours com/schedule Bitte Bitte beachten Sie: Beförderung nicht inbegriffen Bitte Bitte bringen Sie Sie zur Tour ein U-Bahn-Ticket mit mit das Sie zu vier Fahrten mit mit der New Yorker U-Bahn berechtigt Goûtez aux aux aliments locaux de Manhattan
pendant cette visite gastronomique loin des lieux touristiques Ne vous limitez pas aux restaurants
pièges à touristes dans Midtown Manhattan
Cette sortie guidée d’une durée d de de 3 3 h h 30 au coeur d de de la ville ville vous fera connaître certaines des cuisines préférées de de la ville ville Depuis les cannoli jusqu’aux cupcakes aux aux aux pizzas et aux aux aux raviolis vous aurez la possibilité de de goûter à tout lors de de cette visite ecclectique qui est un paradie de de de nourriture Venez avec des tickets de de de métro qui vous permettront de de prendre deux lignes ou un carte illimitée La visite se termine à Times Square donc il vous vous faudra un seul ticket si vous vous restez dans dans cette cette partie Il y a a a a a a en fait 5 à 6 arrêts dans dans cette cette visite Veuillez consulter le le le site Food on on Foot Tours pour avoir les horaires et disponibilités - www foodonfoottours com/schedule htm
Veuillez Veuillez noter : Le transport n’est pas inclus Veuillez Veuillez arrive à la visite avec une carte Metrocard en cours de validité pour quatre trajets dans le NY City Subway (métro) Pruebe comida cultivada en en Manhattan
en en este recorrido gastronómico alejado de los puntos turísticos Vaya más allá de de l la “trampa” de de restaurantes turísticos en Midtown Manhattan
Esta excursión guiada de de de 3 5 horas a a a a a a a a a a través del corazón de de de la la ciudad le introduce a a a a a a a a algunos de de los lugares de de cocina favoritos en la la ciudad Desde “cannoli” y y “cupcakes” a a a a a a pizza y y “dumplings” tendrá la oportunidad de de probar un un poco de de todo en este ecléctico recorrido que es un paraíso para para los entusiastas de la comida Se requiere llegar al
punto de de de encuentro con dos dos viajes viajes o o o o o o una tarjeta de de de viajes viajes ilimitados de de de MetroCard De 5 a a a a a a 6 paradas durante el recorrido Por favor verifique la página web de Food on Foot Tours para confirmar el el horario del tour y la disponibilidad - www foodonfoottours com/schedule htm
Nota: el transporte no está incluido Por favor acuda al
recorrido con una tarjeta Metrocard válida para cuatro viajes en metro por Nueva York Experimente os os alimentos artesanais de Manhattan
neste turismo alimentar longe dos dos olhos dos dos turistas Vá além dos restaurantes da “faixa turística” em Midtown Manhattan
Esta excursão guiada de de 3 5 horas pelo coração da da da cidade apresenta você a a a a a a a a a a a algumas das cozinhas favoritas da da da cidade Do cannoli e e e cupcakes à pizza e e e e e e e ‘dumplings” você terá a a a a oportunidade de de experimentar
um um pouco de tudo nesse passeio eclético que é é um um paraíso para para os apreciadores Chegue ao ponto de encontro com um bilhete duplo ou MetroCard sem limite O passeio termina próximo ao Times Square assim apenas uma viagem é necessária se estiver hospedado na na área 5 a a a a a 6 paradas no passeio Consulte o o o o o o o o o o site Food on on Foot Tours para saber o o o o o o o o o o programa e e e e a a a a a a disponibilidade do do passeio – www foodonfoottours com/schedule htm
Observe porém: O O transporte não está incluído Para o o o o o o passeio tenha em mãos um Metrocard válido para usar o o o o metrô de NY The Sightseeing Pass
145
Food Food on Foot Tours – Midtown Mix Food Food Tour Tour 

















































































   145   146   147   148   149