Page 167 - SS Pass-Test-1
P. 167

Vier Jahrhunderte spielte dieses Gebiet in
der der amerikanischen aber auch in
in
der Weltgeschichte eine gewichtige Rolle Hier haben ursprünglich niederländische Siedler mit den Ureinwohnern Amerikas Waffen gegen Pelze getauscht und heute ist es der der Sitz der der New Yorker Börse Sie gehen mit einem informierten und unterhaltsamen Führer 2 Stunden durch diese Straßen und und pausieren an vielen Orten an denen Geschichte gemacht wurde und wird Das beginnt bei der Federal Hall in
in
in
der der Washington Präsident wurde bis zu einer Stelle am Bürgersteig an an dem die die NYSE
entstand und Sie haben die die Möglichkeit in
der Wall Street den symbolträchtigen Bronzestier zu fotografieren Jetzt am Weg zum Denkmal für für die Opfer und Helden des 11 09 ist es es Zeit für für eine innere Einkehr Der großartige Höhepunkt ist der Spaziergang zum Canyon of Horses (der mit der der zentralen New York Ticker Tape
Parade verbunden ist) und und dem Battery Park mit seinem erhebenden Ausblick auf die Freiheitsstatue Um die Tourplätze zu garantieren ist ein Vorreservierung notwendig Reservieren Sie Ihre Tour unter www newyorktour1 com/sightseeingpass oder telefonisch unter unter NewYorkTour1 unter unter 646-801-8692 Pendant quatre siècles ce quartier a a a a a joué un rôle important dans l’histoire l’histoire de de l’Amérique et l’histoire l’histoire du monde C’est là où les premiers colons hollandais échangeaient des armes contre des fourrures avec les Indiens d’Amérique et c’est aujourd’hui l’adresse de de la Bourse de de de de New-York Dans une promenade de de de de deux heures à travers ces rues avec un guide intéressant et très bien informé vous vous vous vous arrêterez dans de nombreux endroits où où l’histoire s’est écrite et où où elle s’écrit encore aujourd’hui Il s’agit de de de Federal Hall où Washington est devenu le premier president et et le bout de de de trottoir où la bourse de de de NYSE
a a commencé et et une possibilité de de faire une photo devant la sculpture symbolique du taureau de de de bronze de de de Wall Street Il y aura du temps devant le mémorial émouvant érigé aux aux victimes et aux aux héros de 11/9 pour réfléchir en en silence Et l’apogée de de cette visite sera une promenade par le Canyon of Heroes (associé aux parades remarquables des des téléscripteurs) jusqu’à Battersea Park avec sa vue réconfortante de de l’autre côté du fleuve sur la la Statue de de la la Liberté Il faut réserver à l’avance pour pour être sûr d’avoir une place pour pour cette visite Réservez votre visite sur www newyorktour1 com/sightseeingpass ou ou en appelant NewYorkTour1 au 646-801-8692 Durante cuatro siglos esta área ha jugado un papel significativo en la historia de de América y del mundo Es donde los primeros colonos holandeses comerciaron con armas
y y pieles con los nativos americanos y y es es ahora hogar de de la Bolsa de de Valores de Nueva York En 2 horas caminando por estas calles con un entretenido e e e e e e e informativo guía parará en en en muchos lugares donde se se hizo y se se sigue haciendo historia Éstos lugares van desde Federal Hall donde Washington se convirtió en en Presidente hasta el lugar donde empezó la la Bolsa de de de Nueva York junto con la la oportunidad de de de fotografiar la simbólica escultura de de de bronce del toro de de de Wall Street Hay tiempo para contemplar tranquilamente el emocionante memorial a a a a a a a a las víctimas y héroes del 11 de de septiembre Y como gran final caminará a a a a a a través del Canyon of Heroes (asociado con New York Ticker Tape
Parades) hasta Battery Park con sus elevadas vistas sobre el el agua mirando hacia la la Estatua de la la Libertad Reservar con antelación es es es es necesario para garantizar plaza Reserve su recorrido en www newyorktour1 com/sightseeingpass o o o o o o o o contactando con New York Tour en el número 646-801-8692 Por quatro séculos esta área desempenhou um papel fundamental na história dos EUA e e do do do mundo É o o o o o o o o local onde os os primeiros imigrantes holandeses trocavam armas
por peles com os os os nativos americanos e e e e e e e é agora sede da New York Stock Exchange Na caminhada de 2 horas por essas ruas com um guia bem- informado e e e e divertido você vai parar em vários locais onde a a a a a a a história foi e e e e e e e e e está sendo feita Vai desde o o o o o Federal Hall onde Washington tornou-se Presidente ao ponto na calçada onde começou a a a a a a NYSE
e e e e e e e uma oportunidade de de de foto com a a a a a escultura simbólica de de de bronze do touro de Wall Street Há tempo para uma contemplação silenciosa
no tocante memorial às vítimas e e e e e e e heróis do 9/11 E para encerrar em em grande estilo você passará pelo Canyon of Heroes (associada com as as as bem locais New York Ticker Tape
Parades) até o o o o Battery Park com sua visão elevada sob a a a a a a a água até a a a a a a a Statue of Liberty O passeio tem lugares limitados faça a a a a a a a a a reserva com antecedência em em www newyorktour1 com/sightseeingpass ou ou ou ligando para NewYorkTour1 em 646-801-8692 Manhattan The Sightseeing Pass
165
NewYorkTour1 – Lower Manhattan Tour Tour 
















































































   165   166   167   168   169