Page 191 - SS Pass-Test-1
P. 191

Gibt es es eine bessere Möglichkeit als New York City
mit dem Fahrrad zu erleben?
In der Stadt gibt es überall Fahrradwege und daher können Sie NYC sicher und leicht mit dem Fahrrad entdecken Der Ganztags- Fahrradverleih steht in in unseren Shops in in der 203 W 58th Street (nahe dem Central Park) und 145 Nassau Street in in Manhattan (in der Nähe des Rathauses) zu Ihrer Verfügung Wir bieten Trekking - und große Markenfahrräder Wir haben Tourenräder für Männer und Frauen Kinderräder in in allen Größen Tandemfahrräder Kinderanhänger und Kindersitze im Programm Bei diesem Angebot gibt es es keine Rennräder und Mountainbikes Weisen Sie Ihren Pass am Ticketschalter im Geschäft vor Quelle meilleure façon de de s’imprégner de de New-York qu’en circulant à vélo ?
La ville a a a a créé des pistes cyclables partout et il il est donc possible de traverser NY à vélo en en toute sécurité et très facilement Vous pouvez louer un vélo à la journée dans nos magasins au 145 Nassau Street à Manhattan (près de la mairie [City Hall]) Nous vous proposons des vélos de de la marque Trek and Giant Nous vous proposons des des vélos hybrides pour homme ou ou ou femme indifféremment des des vélos pour enfants de de de toutes les les tailles des des tandems des des remorques pour pour les enfants et des des sièges pour pour enfants Nous sommes désolés d de de ne pouvoir vous proposer d de de vélos de de routes ou ou des VTT Montrez votre Sightseeing Pass au guichet du magasin ¿Qué mejor manera de de conocer la ciudad de de Nueva York que en bicicleta?
La ciudad ha instalado carriles bici por todas partes así que es es es posible ir en bicicleta por todo NYC de forma fácil y segura La opción de de alquiler de de bicicletas durante todo un día está disponible desde nuestras tiendas en en el número 203 de de de W 58th Street (cerca de de Central Park) y en en en el número 145 de de Nassau Street en en en Manhattan (cerca del City
Hall) Ofrecemos bicicletas de de las marcas Trek y y Giant Ofrecemos híbridos para hombre y mujer bicicletas de todos los tamaños para para niños niños tándems remolques para para niños niños y asientos para niños Lo sentimos las las bicicletas de de ciudad y las las de de montaña no están incluidas en est esta oferta Presente su Sightseeing Pass en en en el mostrador de la tienda Qual é a a a a a a melhor maneira de vivenciar Nova York do que de bicicleta?
A cidade instalou ciclovias em toda parte assim é possível pedalar por toda a a a a a a a a a a cidade com segurança e e e e e e facilidade O aluguel de bicicletas por um dia está disponível nas nossas lojas da 58th Street Street (próximo ao Central Park) e e e e e e e da 145 Nassau Street Street em Manhattan (próximo à City
Hall) Oferecemos bicicletas da marca Trek and Giant Oferecemos bicicletas híbridas para homens e e e e e e e mulheres bicicletas bicicletas infantis de todos os os os tamanhos bicicletas bicicletas em tandem carrinhos e e e e cadeirinhas acoplados às bicicletas para crianças Lamentamos bicicletas profissionais e e e e mountain bikes não estão disponíveis com essa oferta Apresente seu Sightseeing Pass no balcão frontal da loja Manhattan The Sightseeing Pass 189
Tour Central Central Park Park – Central Central Park Park Bike Rental


























































































   189   190   191   192   193