Page 57 - SS Pass-Test-1
P. 57

Ein Museum
in in in in einem original WWII Flugzugträger - - - und ein U-Boot mit lenkbarem Flugkörper - - - liegen im Hudson River vor Anker!
Aber sie sind nicht in in der fernen Vergangenheit gefangen Zwar gibt es es 30 restaurierte ältere Flugzeuge am Flugdeck der Intrepid aber in in der der Nähe gibt es auch eine Concorde der der British Airways Das Flugzeug das am schnellsten den Atlantik überquert Die Intrepid wurde in den 1960er Jahren im NASA-Raumfahrtprogramm auch als Auffangbecken eingesetzt und im Space-Shuttle Pavillon sehen Sie die die Enterprise der Prototyp mit dem die die Erfolgsgeschichte begann Alles in allem gibt es es 17 dynamische Ausstellungsbereiche die der Shuttle-Ära gewidmet sind Legen Sie Sie Ihren Pass Pass am Sightseeing Pass-Schalter vor und Sie Sie erhalten Zutritt in das Museum
Un musée situé dans un véritable avion porteur de la seconde guerre mondiale – et un sous-marin de de missiles guides – ancré sur le le Fleuve Hudson !
Mais in in in n’est pas pas figé dans un lointain passé Certes il présente 30 avions vintage restaurés exposés sur le pont de l’Intrepid mais il y y a a a a aussi un Concorde de de British Airways tout près c’est cet avion qui a a a a a a a établi le record de de de la la la traversée la la la plus rapide de de de l’Atlantique L’Intrepid a a a a a a également servi de de vaisseau de de récupération au au Programme Spatial de la NASA dans dans les années 1960 et dans dans le le Pavillon de la navette spatiale vous verrez Enterprise le le prototype qui est à l’origine de cette réussite En tout il y a 17 zones d’expositions dynamiques dédiées à l’ère d de la navette Montrez simplement votre Sightseeing Pass au guichet pour entrer au musée ¡Un museo ubicado dentro de de un auténtico portaaviones de la segunda Guerra mundial – y un un un misil dirigido submarino – atracado en el río Hudson!
Pero no no no está anclado en en el pasado lejano Sí hay nada menos que 30 aviones antiguos restaurados en en exposición en en la la plataforma de vuelo de de de Intrepid pero también hay un Concorde de de de British Airways más reciente el el avión que estableció el el récord de cruzar más rápidamente el Océano Atlántico Intrepid sirvió también como buque de rescate para el el Programa Espacial de de la NASA de de 1960 y en el el Space Shuttle Pavilion puede ver Enterprise el prototipo que comenzó esta historia de de de logros En total hay 17 zonas de de de exhibición dinámicas dedicadas a a a a a a a la era del transbordador Presente su Pass Pass en en el mostrador de Sightseeing Passes para acceder al museo Um museu abrigado em um
genuíno porta-aviões da segunda guerra – – e e e e um
submarino para mísseis – – ancorado no Hudson River!
Porém ele não está preso em um
passado distante Sim há mais de de de 30 aeronaves antigas restauradas exibidas no deque de de de voo do Intrepid mas também há um
British Airways Concorde ali perto exatamente aquele avião que que bateu o o o o o o recorde ao cruzar o o o o o o Oceano Atlântico O Intrepid também serviu como uma embarcação de recuperação no no no no Programa Espacial da NASA nos nos anos 1960 e e e no no no no Space Shuttle Pavilion você pode ver a a a Enterprise o o o o o o protótipo que deu início à história de de de sucesso No total há 17 zonas de de de exposição dinâmicas dedicadas à era dos ônibus espaciais Apresente seu Sightseeing Pass no balcão para ganhar o o o o ingresso do museu Manhattan
The Sightseeing Pass 55
Intrepid Sea Air & Space Museum






















































































   55   56   57   58   59