Page 9 - Petit Malin 2012

Enfance et Jeunesse Youth
. Assistantes maternelles / Childminders
Contacter les mairies du canton de l’Isle-sur-Serein.
. Garderies et Cantines périscolaires / Nursery and canteen
Ecole de l’Isle-sur-Serein
Garderie et cantine sur place
Admin. : Service Enfance Loisirs de la Communauté de Communes de la Haute Vallée du Serein
12 Place de la Fontaine - 89440 L’Isle sur Serein Tél : 03 86 33 33 96
Horaires : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 7h à 9h, de 12h à 14h et de 17h à 19h (achats tickets de cantine à la mairie voir page 6). La garderie du mer- credi à intégré le Centre de Loisirs (voir plus bas).
Ecole de Joux-la-Ville
Tél. 03 86 33 61 24
Horaires : du lundi au vendredi de 7h30 à 9h, de 13h30 à 14h et de 17h à 18h30
Tarifs : 1,20 € / heure (possibilité de 1⁄2 heures). Tickets cantine : 3,80 € l’unité (disponibles à la mairie 03.86.33.61.24)
Ecole de Thizy
Garderie et cantine sur place (rue de l’école )
Admin. : Service Enfance Loisirs de la Communauté de Communes de la Haute Vallée du Serein
12 Place de la Fontaine - 89440 L’Isle sur Serein Tél : 03 86 33 33 96
Horaires : du lundi au vendredi de 8h à 8h40 (à partir de 7h30 sur rés. uniquement), de 12h à 13h30 et de 16h20 à 19h.
. Centre de Loisirs / Leisure center
Centre de Loisirs intercommunal
Les Potes de l’Aventure (de 3 à 12 ans) Renseignements et inscriptions à la Maison du Tourisme de l’Isle-sur-Serein ou au 03 86 33 33 96 auprès de la directrice Mme Betty Gattère.
9
Enseignement Education
. Ecoles maternelles / Nursery schools
L’Isle-sur-Serein (89440)
2 Rue Bouchardat - Tél : 03 86 33 84 01
Joux-la-Ville (89440)
6 Rue Servat - Tél : 03 86 33 61 24
Massangis (89440)
15 Rue des Ecoles - Tél : 03 86 33 81 43
Précy-le-Sec (89440)
Uniquement Grande Section de Maternelle 8 Impasse de l’Ecole - Tél : 03 86 33 63 50
. Ecoles Primaires / Primary schools
L’Isle-sur-Serein (89440)
2 Rue Bouchardat - Tél : 03 86 33 84 01
Joux-la-Ville (89440)
6 Rue Servat - Tél : 03 86 33 66 89
Massangis (89440)
15 Rue des Ecoles - Tél : 03 86 33 81 43
Précy-le-Sec (89440)
Uniquement CP et CE1
(regroupement pédagogique avec Voutenay) 8 Impasse de l’Ecole - Tél : 03 86 33 63 50
Thizy (89420)
1 Rue des Écoliers - Tél : 03 86 32 03 73 (SIVOS)
Infrastructures sportives Sport facilities
Gymnase intercommunal / Gymnasium 30 Avenue du Parc - 89440 L’Isle-sur-Serein (Communauté de Communes)
Tél : 03 86 33 87 70 / Fax : 03 86 33 98 56
Terrains de football et de tennis / sports grounds Camping - 89440 L ’Isle-sur-Serein
Tél. Mairie : 03 86 33 80 74