Page 81 - VISIT B&H 2
P. 81

Recepti / Recipes

Ravioli od bifteka
              Steak ravioli

  POTREBNI SASTOJCI: 200 g bifteka, 100 g krem-sira, 50             Riblje pihtije
  g smjese pesto genovese,100 g svjeĹľeg bosiljka, malo
  bijelog luka i tostiranih pinjola, 1 dcl maslinovog ulja i        POTREBNI SASTOJCI: 0,5 l riblje supe, 150 g gambora, 100
  po potrebi tosta i maslaca.                                       g šparoga, 100 g špinata, 50 g krompira, 20 g bijelog luka,
  POSTUPAK PRIPREME:                                                225 g bjelanca, 125 g žumanaca, 100 g brašna, 60 g crnila
  1. Biftek zaÄŤinite, uvijte u plastiÄŤnu foliju i stavite u fri-    sipe, 8 g Ĺľelatina.
  Ĺľider da se zaledi.
  2. Ovako pripremljeni biftek isijecite na tanke kriške, pa        POSTUPAK PRIPREME:
  punite filom pripremljenim od krem-sira i pesta genovese.
  3. Pažljivo preklopite biftek i lagano prstima oblikujte          1. U supi blanširajte šparoge i očišćene gambore.
  u formu raviola.                                                  2. Ovako pripremljene namirnice sloĹľite u silikon, a u supu
  4. Od bosiljka, maslinovog ulja, bijelog luka i pinjola u         dodajte želatin i prelijte preko gambora i šparoga.
  havanu ili štapnim mikserom napravite domaći pesto                3. U vodi kuhajte krompir na kockice, dodajte špinat i bijeli
  koji ćete servirati uz ovo jelo.                                  luk. Kada je kuhano, malo ocijedite i sve izmiksajte u blen-
  5. Uz specijalitet moĹľete posluĹľiti tost i maslac.                deru, pa ohladite.
                                                                    4. Od bjelanaca, žumanaca, brašna i crnila od sipe napravite
INGREDIENTS: 200 g of steak, 100 g of cream cheese, 50 g            masu kao za palačinke, ulijte u kesicu za šlag, koja služi za
of a mixture of pesto genovese, 100 g of fresh basil, a little      dekoriranje, i punite podmazane plastične čašice.
garlic and toasted pine nuts, 1 dl of olive oil and, if necessary,  5. Pecite u mikrovalnoj pećnici minutu da dobijete biskvit
toast and butter                                                    koji podsjeća na spužvu.
DIRECTIONS:                                                         6. Na tanjir servirajte krugove od špinata, potom ohlađene
1. First season the steak, wrap it in plastic foil and place in     riblje pihtije, pa sve dekorirajte komadićima biskvita sa cr-
refrigerator to freeze.                                             nilom sipe.
2. Cut the steak into thin slices, and then fill it with mixture
of cream cheese and pesto genovese.                                                   Fish aspic
3. Carefully fold the steak and gently shape it into a form
of ravioli.                                                         INGREDIENTS: 0.5 l of fish soup, 150g of prawns, 100 g of
4. Make homemade pesto from the basil, olive oil, garlic and        asparagus, 100 g of spinach, 50 g of potatoes, 20 g of garlic,
pine nuts using hand blender and serve it with this dish.           225 g of egg whites, 125 g of egg yolks, 100 g of flour, 60 g of
5. With this specialty, you can serve toast and butter.             cuttlefish ink, 8 g of gelatin
APRIL / APRIL 2017.
                                                                    DIRECTIONS:

                                                                    1. Blanch asparagus and clean prawns in the soup.
                                                                    2. Prepared ingredients put in the silicon, add gelatin in the
                                                                    soup, and pour it over the prawns and asparagus.
                                                                    3. Cut potatoes into cubes and boil them, add the spinach and
                                                                    garlic. When cooked, drain and mix everything in a blender,
                                                                    then cool it.
                                                                    4. From the egg whites, egg yolks, flour and ink of cuttlefish
                                                                    make mixture as for pancakes, pour in a cream bag used for
                                                                    decorations, and fill oiled plastic cups.
                                                                    5. Bake in the microwave for a minute to get a biscuit that
                                                                    resembles a sponge.
                                                                    6. Serve circles of spinach on the plate, then chilled fish aspic,
                                                                    and then decorate with pieces of biscuit with cuttlefish ink.

                                                                                                                                                    81
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86