Page 1781 - Rubix Werkzeugkatalog 2019-21

Oberflächentechnik
Werkzeug-Schleifscheiben Schleifstifte Oberflächentechnik
Korngröße PFERD-Qualität, zertifiziert nach EN ISO 9001
Die Korngrößen werden nach der internationalen Siebskala mit Ziffern von 8 (sehr grob) bis 400 (sehr fein) bezeichnet.
Anwendungsempfehlungen: PFERD-Schleifstifte zeichnen sich
durch konstante, überlegene Abtragsleistung und lange Standzeit
Sieb mit 8 Maschen pro Zoll Sieb mit 24 Maschen pro Zoll Sieb mit 60 Maschen pro Zoll
aus und erzielen eine hohe Ober flächengüte am Werkstück.
Aus einer umfangreichen Auswahl an Kornsorten, Korngrößen und
Härtegraden werden den Einsatzfällen angepasste Schleifstifte
gefertigt, die sich durch hohe Formtreue und enge Maßtoleranz
auszeichnen.
Der exakte Rundlauf der PFERD-Schleifstifte
• nimmt Rücksicht auf die Gesundheit des Anwenders,
• schont die Antriebsmaschinen,
• ermöglicht ruhiges Arbeiten,
• verhindert Rattermarken,
• vermindert den Verschleiß.
Diese Übersichten zeigen, welche Kornsorten und Härtegrade
für die verschiedenen Werkstoffe zu empfehlen sind.
Wir unterscheiden dabei die Einsatzarten
Korngröße: 8 Korngröße: 24 Korngröße: 60
Kantenschliff und Flächenschliff.
Das Schleifmittel wird in einem Elektro- Sehr feine Körner (mesh 280–1200) werden Als grobe Faustformel kann erwähnt werden,
schmelzofen geschmolzen. Die Schleifmittel- nach einer Foto-Sedimentationsmethode dass mit Verdoppelung der Kornnummer der
blöcke werden dann gebrochen und durch bestimmt. mittlere Durchmesser der Körner ungefähr hal-
Siebung in obige Korngrößen aufgeteilt. biert wird. Dagegen wird die Anzahl Schleif-
Jede Korngröße wird dabei nach der Anzahl Grob Mittel Fein Sehr fein körner pro Flächeneinheit des Schleifwerk-
Maschen pro englisches Zoll in dem Sieb, zeuges in diesem Fall etwa viermal größer.
durch das das Korn hindurchging, benannt. 8 30 80 180
Ein Schleifmittel, das beispielsweise durch 10 36 90 220 Als allgemeine Regel gilt:
ein Sieb mit 8 Maschen pro Zoll hindurch- 12 46 100 240 Gröbere Körner für größeren Abschliff,
geht, aber auf dem nächsten Sieb mit 14 54 120 280 größere Werkstücke, weichere Werkstoffe,
10 Maschen verbleibt, wird mit Korn 8 16 60 150 320 größere Kontaktfläche. Bindung n Kunstharz Keramisch
bezeichnet. Die vorstehenden Skizzen ver- Feinere Körner für größere Ebenheit der Schleifhärte n Härte N Härte J Härte M Härte O
anschaulichen dies anhand einiger Beispiele 20 – – 400 Oberfläche, kleinere Werkstücke, härtere Schleifmittel n AN AWCO ADW AR
für Korngröße 8, 24 und 60. 24 – – – Werkstoffe, kleinere Kontaktfläche.

Empfohlene
Schnittgeschwindigkeit n 35–50 m/s 30–50 m/s 30–50 m/s 25–40 m/s
Werkstoffgruppen b Bearbeitungsfall b
Universeller Einsatz x
auf Kante und Fläche
Behandlung von Einzel-Abrichtdiamanten Stähle bis Baustähle, Kohlenstoffstähle, Flächeneinsatz
1200 N/mm 2 Werkzeugstähle, unlegierte Stähle, mit hoher Abtragsleistung x X
Wirtschaftliches Abrichten mit Einzel-Diamanten beginnt (< 38 HRC) Einsatzstähle, Vergütungsstähle Kanteneinsatz
bei der Wahl der richtigen Diamantengröße im Verhältnis zum mit hoher Formstabilität X X x
Schleifkörperdurchmesser und zur Schleifkörperbreite. Universeller Einsatz
Stahl, Gehärtete, auf Kante und Fläche x
mm Stahlguss vergütete Stähle über Werkzeugstähle, Vergütungsstähle, Flächeneinsatz
460 1200 N/mm 2 legierte Stähle mit hoher Abtragsleistung x X
440 (> 38 HRC) Kanteneinsatz x X
420 mit hoher Formstabilität
Flächeneinsatz
Ungebraucht Stopp! Zu spät! 400 Stahlguss Unlegierter Stahlguss, mit hoher Abtragsleistung x X
vor dem Einsatz Jetzt umfassen Diamantverlust 380 niedrig legierter Stahlguss Kanteneinsatz X X x
360 mit hoher Formstabilität
340 Flächeneinsatz X X
0,05 0,25 0,35 0,50 0,60 0,70 0,85 1,00 Diamant abgenutzt
Rost- und
320 Edelstahl säurebeständige Stähle Austenitische und ferritische Edelstähle mit hoher Abtragsleistung
Kanteneinsatz
(INOX)
300 mit hoher Formstabilität x X
280 Weiche NE-Metalle,
Neigung 5–12 Weiterhin bitte beachten: 260 Buntmetalle Alu-Legierungen, Messing, Kupfer, Zink
Zustellung – Abricht-Seitenvorschub Bronze, Titan/Titanlegierungen, Universeller Einsatz
0,02–0,05 mm max. 0,05–0,2 mm/U 240 NE-Metalle Harte NE-Metalle harte Alu-Legierungen (hoher Si-Anteil) auf Kante und Fläche x X
220
200 0,25 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 Diamant neu Hochwarmfeste Nickel- und Kobaltbasislegierungen x
(Triebwerk- und Turbinenbau)
Werkstoffe
Max. 0,5–1,5 mm – ausreichende 180 Diamanteinsatzgewicht in Karat Gusseisen mit Lamellengrafit EN-GJL (GG), Flächeneinsatz X X
160
mit hoher Abtragsleistung
Breite der kontinuierliche Kühlung Graues Gusseisen, mit Kugelgrafit/Sphäroguss EN-GJS (GGG),
Arbeitskante Breite des Schleifkörpers 140 Gusseisen weißes Gusseisen schwarzer Temperguss EN-GJMB (GTS) Kanteneinsatz und Aus- X X
weißer Temperguss EN-GJMW (GTW),
120
schleifen von Vererzungen
mit hoher Formstabilität
100
90° verdreht – den Diamanten stets 80 Kunststoffe, Faserverstärkte Kunststoffe (GFK/CFK), Universeller Einsatz
40
neue Schneide
vor Stoß und Schlag
andere
10 gewonnen schützen 20 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 mm Werkstoffe thermoplastische Kunststoffe, Hartgummi auf Kante und Fläche
Außendurchmesser des Schleifkörpers x sehr gut geeignet X gut geeignet
10/46
Premium_WZ_WG10_030-053.indd 46 01.03.19 11:54