Page 1783 - Rubix Werkzeugkatalog 2019-21

Oberflächentechnik
Norm-Verzeichnis
Sicherheitshinweise Schleifstifte Norm Artikel Gruppe/Seite
Sicherheitshinweise: Alle PFERD-Schleifstifte sind für eine ASME B18.3-1998 Sechskant-Winkelschraubendreher, zöllig .................... 5/139

maximale Umfangsgeschwindigkeit von 50 m/s zugelassen.

Die sogenannte Drehzahl ist von folgenden Faktoren Augenschutz benutzen! DIN 9 Hand-Reibahle .......................................... 1/117
abhängig:
DIN 133 Schlagmaulschlüssel ..................................... 5/126
• Form und Abmessung des Schleifstiftes DIN 206 Hand-Reibahle .......................................... 1/114
• Durchmesser des Stahlschaftes DIN 208 Maschinen-Reibahle ..................................... 1/120
Bei hoher Geräuschentwicklung DIN 212 Maschinen-Reibahle ..................................... 1/119–1/120, 1/124
• Offene Schaftlänge (siehe 2 in der Skizze) Gehörschutz tragen! DIN 217 Aufsteckhalter .......................................... 1/119
Für verschiedene Schaftlängen und Schaftdurchmesser sind in der DIN 219 Aufsteck-Reibahle ....................................... 1/118
EN 12413 (DIN 69170) die maximalen Drehzahlen festgelegt. DIN 238 Kegeldorn .............................................. 3/129
Sie sind unbedingt zu beachten, um das Abbiegen des Schaftes
zu vermeiden. Jeder Verpackungseinheit von PFERD-Schleifstiften DIN 250 Schneideisenhalter ...................................... 1/246
liegen die Drehzahlangaben für die offene Schaftlänge von 10, 15 DIN 311 Nietloch-Reibahle ....................................... 1/118
und 20 mm des entsprechenden Schleifstiftes bei. Unabhängig DIN 317 Austreiber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/132
von der Länge des Schaftes muss die Spannzange der Maschine
mindestens 10 mm (siehe 3 in der Skizze) des Schaftes fassen. DIN 327 Langlochfräser .......................................... 1/280, 1/283
Dabei ist auf eine einwandfreie Rundlaufgenauigkeit und die Beachten Sie bitte immer die Sicherheitsempfehlungen! DIN 327 Radiusfräser ............................................ 1/298
korrekte Spannfunktion zu achten. DIN 333 Zentrierbohrer .......................................... 1/8–1/9
DIN 335 Kegel-Senker ........................................... 1/134–1/143
DIN 338 Spiralbohrer ............................................ 1/21–1/49, 1/82
DIN 340 Spiralbohrer ............................................ 1/51–1/53
DIN 341 Spiralbohrer ............................................ 1/60
DIN 343 Spiralbohrer ............................................ 1/59
DIN 345 Spiralbohrer ............................................ 1/551/57
Tabellen mit den zulässigen Höchstdrehzahlen für das gesamte DIN 352 Hand-Gewindebohrer .................................... 1/163–1/165
PFERD-Schleifstiftprogramm erhalten Sie auf Wunsch. DIN 352 Maschinen-Gewindebohrer ................................ 1/171
1) Spannzange DIN 357 Maschinen-Gewindebohrer ................................ 1/203
2) Offene Schaftlänge DIN 371 Maschinen-Gewindebohrer ................................ 1/173–1/229
3) Eingespannte Schaftlänge
DIN 373 Flach-Senker ........................................... 1/146–1/147
DIN 374 Maschinen-Gewindebohrer ................................ 1/204–1/213,
...................................................... 1/222, 1/229
DIN 376 Maschinen-Gewindebohrer ................................ 1/173–1/203, 1/219,
Empfohlene Umfangsgeschwindigkeiten Härtegrade Empfohlene Umfangsgeschwindigkeit ...................................................... 1/225, 1/228–1/229
für Schleifstifte und Schleifkörper
M 30–50 m/s DIN 382 Schneideisen ........................................... 1/237–1/238
150.000 N 35–50 m/s DIN 403 Fräsrändelrad ........................................... 2/117
O 25–40 m/s DIN 403 Rändelrad .............................................. 2/114
100.000 DIN 508 T-Nuten-Stein .......................................... 3/175–3/176, 3/190
90.000 Diese Umfangsgeschwindigkeiten empfehlen wir für die
80.000 genannten Härtegrade. DIN 787 T-Nuten-Schraube ....................................... 3/172
70.000 DIN 806 Zentrierspitze ........................................... 3/111
60.000 Bitte beachten Sie die angegebenen Drehzahlen auf den DIN 837 B, ISO 3318 Doppelringschlüssel ..................................... 5/124
50.000 Beipackzetteln. DIN 838, ISO 3318 Tief gekröpfte Doppelringschlüssel ......................... 5/123
45.000 30 m/s Im Diagramm sind die Umfangsgeschwindigkeiten durch diagonale DIN 842 Winkelfräser ............................................ 1/279
40.000
Max 50 m/s
Drehzahl n (min -1 ) 30.000 10 m/s 15 m/s 25 m/s Umfangsgeschwindigkeit V C Die dem Werkzeugdurchmesser entsprechende Senkrechte trifft DIN 847 ...................................................... 1/284–1/295
Geraden dargestellt.
35.000
40 m/s
DIN 844
Langlochfräser .......................................... 1/280–1/281,
die angegebene Umfangsgeschwindigkeit (Diagonale).
25.000
20 m/s
Prismenfräser ........................................... 1/278
Von dort aus wird in der Waagerechten am linken Rand die
20.000
DIN 850
Langlochfräser .......................................... 1/295
Drehzahl für Schleifwerkzeug und Maschine in min abgelesen.
-1
Langlochfräser .......................................... 1/296
DIN 851
15.000
Messschieber ........................................... 4/8–4/31
DIN 862
• Schleifstift-∅ 20 mm
10.000 Beispiel: DIN 859 Hand-Reibahle .......................................... 1/115
9.000 DIN 863 Messschraube .......................................... 4/34–4/45, 4/51–4/53
8.000 • empfohlene Umfangsgeschwindigkeit, DIN 866 Maßstab ............................................... 4/106
7.000 für Härtegrad O = 25–40 m/s
6.000 DIN 874 Lineal ................................................. 4/105
• aus der Tabelle entnehmen Sie die Drehzahlen:
5.000 23800–38000 min -1 DIN 875 Flach- und Anschlagwinkel ................................ 4/96–4/98
4.000 DIN 876 Mess- und Kontrollplatte .................................. 4/90
3.500 Bei schwer zerspanbaren Werkstoffen sind niedrigere Umfangs- DIN 876 Rundlaufprüfgerät ....................................... 4/83
2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 20 25 32 40 50
geschwindigkeiten zu empfehlen, da hierdurch die Schleiffähigkeit DIN 877 Wasserwaage .......................................... 4/126
Werkzeugdurchmesser D (mm) des Schleifstiftes erhöht wird. Die große Auswahl an Kornsorten und DIN 878 Messuhr ............................................... 4/55–4/58
Härtegraden ermöglicht die Optimierung aller Schleifarbeiten.
DIN 879 Feinzeiger .............................................. 4/63
DIN 885 Scheibenfräser .......................................... 1/276
DIN 894 Einmaulschlüssel ........................................ 5/113
DIN 895 Doppelmaulschlüssel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/113
DIN 896 A, ISO 2236, ISO 1085 Rohrsteckschlüssel ...................................... 5/129
DIN 896 B, ISO 2236 Doppelsteckschlüssel, massiv und aus Rohr .................. 5/129
DIN 900 Drehstifte für Steckschlüssel .............................. 5/115, 5/129
10
10/48
Premium_WZ_WG10_030-053.indd 48 01.03.19 11:54