Page 111 - VERSION 11 SEPTEMBRE

COLLECTION
AVEC LA NOUVELLE
WHAT WHAT WHAT WHAT IF
IF
IF
COLLECTION
“WHAT IF
IF
IF
?” Mais WHAT WHAT WHAT IF
IF
IF
et si c’était la forme carrée qui s’était
imposée ? ? Avec sa nouvelle collection BIOCERAMIC
SWATCH REMONTE LE TEMPS
WHAT WHAT IF? Swatch déroule une alternative amusante et défie une nouvelle fois le le le status quo Elle revisite
JUSQU’À UN MOMENT CRUCIAL
le le prototype carré de 1982 pour créer une collection A A A A N
N
É
E S S 8 “ 0
V E E H C L A da
T I À A N
teu
F
? rs
de O SUTVOEIRLLEEDCAONLSLELCETSION inédite débordante d de vie au caractère joliment
D E E S O N
H I W ” SWATCH REMONTE on le doit à l’innovant matériau de Swatch qu’est la effronté et rebelle Le jalon que que marque ce ce lancement LE TEMPS
JUSQU’À UN MOMENT BIOCÉRAMIQUE Combiner poudre de céramique Un instant peut tout changer Nous sommes en en 1982 C Le R sf
U on C IA L D EceSqOuiNallHaitIdSeTveOniIrRSEwaDtchAfoNnSt face étonnamment résistante et durable – pour relever les
et matériaux biosourcés rend la BIOCÉRAMIQUE à un un sacré dilemme : la la nouvelle Swatch révolutionnaire
dLéEfisSunAiqNueNs ÉdeEcSe d8e0si gn carré carré Elle plonge la la la tête doit-elle être ronde ou carrée ? Quarante ans ans plus tard la la la première dans des eaux inexplorées s’affranchit de de de de de le le choix fatidique de de de de de la la la la la rondeur a a a a a a a a a à a a a a ouvert la la la la la voie à une une la la la la norme et embrasse une une vie pleine de de de de plaisir sans histoire aussi passionnante que couronnée de de succès rUegnreintst ant ant peut tout changer Nous sommes en 1982 Les fondateurs de de ce ce qui allait devenir Swatch font face à un sacré dilemme : la nouvelle Swatch révolutionnaire
doit-elle être ronde ou carrée ? Quarante ans plus tard le choix fatidique de de la la rondeur a a a à a a a ouvert la la voie à une histoire aussi passionnante que couronnée de succès Collection WHAT IF
Développement de de la la Delirium Vulgare : test des matériaux plans de de de de construction études de de de de design et prototypes Magaziine-20223-20234 ll 111