Page 502 - Demo
P. 502

10:23 The author recurs to his constant theme: do not lose heart; remember what you have already endured. In your life, does the memory of past struggles and triumphs give you hope for the future?
m. [10:19] 3:6; 4:16; 6:19–20; Eph 1:7; 3:12.
n. [10:20] Jn 14:6 / Heb 6:19–20; 9:8, 11–12; Mt 27:51; Mk 15:38; Lk 23:45.
o. [10:21] 3:6.
p. [10:22] 9:13–14; Ez 36:25; 1 Cor
6:11; Ti 3:5; 1 Pt 3:21.
q. [10:23] 3:1, 6; 4:14; 1 Cor 10:13.
r. [10:25] Rom 13:12; 1 Cor 3:13.
s. [10:26] 3:12; 6:4–8.
t. [10:27] 10:31; 9:27; Is 26:11 LXX;
Zep 1:18.
u. [10:28] Dt 17:6.
v. [10:29] 6:6.
w. [10:30] Dt 32:35, 36; Rom 12:19.
x. [10:31] 10:27; Mt 10:28; Lk 12:4–5.
y. [10:32] 6:4.
z. [10:33] 1 Cor 4:9.
a. [10:34] 13:3; Mt 6:19–20; Lk
12:33–34.
b. [10:35] 4:16.
c. [10:36] Lk 21:19.
d. [10:37] Is 26:20; Heb 2:3.
e. [10:38] Heb 2:4; Rom 1:17; Gal 3:11.
HEBREWS 
Recalling the Past.* 19Therefore, brothers, since through the blood of Jesus we have con dence of entrance into the sanctuarym 20* by the new and living way he opened for us through the veil,n that is, his  esh, 21* o and since we have “a great priest over the house of God,” 22let us approach with a sincere heart and in absolute trust, with our hearts sprinkled clean from an evil conscience* and our bodies washed in pure water.p 23Let us hold unwaveringly to our confession that gives us hope, for he who made the promise is trustworthy.q
24We must consider how to rouse one another to love and good works. 25We should not stay away from our assembly,* as is the custom of some, but encourage one another, and this all the more as you see the day drawing near.r
26* s If we sin deliberately after receiving knowledge of the truth, there no longer remains sacri ce for sins 27but a fearful prospect of judgment and a  aming  re that is going to consume the adversaries.t 28Anyone who rejects the law of Moses* is put to death without pity on the testimony of two or three witnesses.u 29Do you not think that a much worse punishment is due the one who has contempt for the Son of God, considers unclean the covenant-blood by which he was consecrated, and insults the spirit of grace?v 30We know the one who said:
“Vengeance is mine; I will repay,” and again:
“The Lord will judge his people.”w
31It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.x 32Remember the days past when, after you had been enlightened,* you endured a great contest of su ering.y 33At times you were publicly exposed to abuse and a iction; at other times you associated yourselves with those so treated.z 34You even joined in the su erings of those in prison and joyfully accepted the con scation of your property, knowing that you had a better and lasting possession.a 35Therefore, do not throw away your con dence; it will have great recompense.b 36You need endurance to do the will of God and receive what he has promised.c
37“For, after just a brief moment,* he who is to come shall come; he shall not delay.d
38But my just one shall live by faith,
and if he draws back I take no pleasure in him.”e
39We are not among those who draw back and perish, but among those who have faith and will possess life.
* [10:20] Through the veil, that is, his  esh: the term  esh is used pejoratively. As the temple veil kept people from entering the Holy of Holies (it was rent at Christ’s death, Mk 15:38), so the  esh of Jesus constituted an obstacle to approaching God.
* [10:21] The house of God: this refers back to Heb 3:6, “we are his house.”
* [10:22] With our hearts sprinkled clean from an evil conscience: as in Heb 9:13 (see note there), the sprinkling motif refers to the Mosaic rite of cleansing from ritual impurity. This could produce only an external puri cation, whereas sprinkling with the blood of Christ (Heb 9:14) cleanses the conscience. Washed in pure water: baptism is elsewhere referred to as a washing; cf. 1 Cor 6:11; Eph 5:26.
* [10:25] Our assembly: the liturgical assembly of the Christian community, probably for the celebration of the Eucharist. The day: this designation for the parousia also occurs in the Pauline letters, e.g., Rom 2:16; 1 Cor 3:13; 1 Thes 5:2.
490
* [10:26] If we sin deliberately: verse 29 indicates that the author is here thinking of apostasy; cf. Heb 3:12; 6:4–8.
* [10:28] Rejects the law of Moses: evidently not any sin against the law, but idolatry. Dt 17:2–7 prescribed capital punishment for idolaters who were convicted on the testimony of two or three witnesses.
* [10:32] After you had been enlightened: “enlightenment” is an ancient metaphor for baptism (cf. Eph 5:14; Jn 9:11), but see Heb 6:4 and the note there.
* [10:37–38] In support of his argument, the author uses Hb 2:3–4 in a wording almost identical with the text of the Codex Alexandrinus of the Septuagint but with the  rst and second lines of Heb 10:4 inverted. He introduces it with a few words from Is 26:20: after just a brief moment. Note the Pauline usage of Hb 2:4 in Rom 1:17; Gal 3:11.


































































































   500   501   502   503   504