Page 66 - Japon vu par Joseph et Anna

Jardins
Le château est parsemé de plusieurs jardins, vergers de cerisiers du Japon et de ginkgos. Le jardin du Ninomaru a été dessiné par l’architecte et maître du thé Kobori Enshū.
Palais Ninomaru
の丸
Une des caractéristiques du château de Nijõ est le
« plancher rossignol » qui recouvre les couloirs. Il est construit de telle sorte que le moindre pas fasse crisser les lattes de bois, qui émettent un son semblable au pépiement d’un oiseau. Ce plancher est construit pour détecter tout intrus ou assassin possible.