Page 104 - TFA Dostmann
P. 104
wecker
60.1513.01 „Sunrise” Funk-Wecker
analoge Anzeige, geräuscharmes Sweep-Uhrwerk, Snooze-Funktion, ansteigender Alarmton (Crescendo), leuchtet für 5 Sekunden, wenn man ihn anhebt, fluoreszierende Zeiger, schwarz
102 x 46 x 110 mm, 186 g, 2x 1,5V AAA, EK-EL
”sunrise” radio controlled alarm clock
analogue display, silent “Sweep” movement, snooze function, increasing alarm level (crescendo), illuminates for 5 seconds, if you pick it up, fluorescent hands, black
«sunrise» reveil radio pilote
affichage analogique, mouvement silencieux « Sweep », fonction snooze, volume progressif de l’alarme (crescendo), s’allume pendant 5 secondes, si on le soulève, aiguilles fluorescentes, noir
60.1513.02
„Sunrise” Funk-Wecker
wie 60.1513.01, weiß
102 x 46 x 110 mm, 186 g, 2x 1,5V AAA, EK-EL
”sunrise” radio controlled alarm clock
as 60.1513.01, white
«sunrise» reveil radio pilote
comme 60.1513.01, blanc
60.1506 Funk-Wecker
analoge Anzeige, geräuscharmes Sweep-Uhrwerk, Alarm mit Snooze-Funktion, ansteigender Alarmton (Crescendo), Hintergrundbeleuchtung, fluoreszierende Zeiger
110 x 52 x 107 mm, 131 g, 1x 1,5V AA, EK-EL
radio controlled alarm clock
analogue display, silent “Sweep” movement, alarm with snooze-function, increasing alarm level (crescendo), backlight, fluorescent hands
reveil radio pilote
affichage analogique, mouvement silencieux « Sweep », alarme avec fonction snooze, volume progressif de l’alarme (crescendo), éclairage de fond, aiguilles fluorescentes
60.1515.01 Funk-Wecker
analoge Anzeige, fluoreszierende Zeiger, Aktivierung der Hintergrundbeleuchtung und Snooze-Funktion durch Berühren oder Geräusch
97 x 48 x 101 mm, 152 g, 2x 1,5V AAA, EK-EL
radio controlled alarm clock
analogue display, fluorescent hands, touch or sound- activated backlight and snooze function
reveil radio pilote
affichage analogique, aiguilles fluorescentes, activation de l'éclairage de fond et de la fonction snooze par contact ou par son
Sound Sensor
60.1514.02 Funk-Wecker analoge Anzeige, Alarm mit Snooze-Funktion, fluoreszierende Zeiger, Hintergrundbeleuchtung
98 x 98 x 94 mm, 178 g, 2x 1,5V AA, EK-EL
radio controlled alarm clock
analogue display, alarm with snooze function, fluorescent hands, backlight
reveil radio pilote
affichage analogique, alarme avec fonction snooze, aiguilles fluorescentes, éclairage de fond
104
A
DESIGN patent
DESIGN patent
L
A
R
M
-
S
E
T