Page 96 - Festa d'Elx 2018
P. 96
en la misma habitación. La gripe ya ha pasado y los dátiles están maduros, pero con lo que no contaba Sorolla era con un '(-=;%!00)9(%#%!O)-!0%#!0%$*0-#!00-9*A*&! *&C-0*&,%!'7*#!)&*!0*7@*!#-O)>*5
T(-&-!$%&!0*!,-$(#(+&!'%=*,*!,-!;(&'*7!
el cuadro en Alicante, en el Huerto del ?*7=-&5!G&!-#'*!;7(=-7*!$*7'*!0-!,($-!*!#)! esposa que “yo quería haber ido al huerto ,-!;*0=-7*#.!;-7%!-#'N!C-$C%!)&!A*77(M*0b! hay que esperar, además necesito verlo $%&!#%0!*&'-#!,-!;0*&'*7!=(!A*77*$*Y5!K0! día siguiente, la lluvia y unas molestias del ;(&'%7!C*$-&!O)-!-0!,>*!O)-,-!-&!A0*&$%5!
El domingo 24 hace un día de verano y ya anuncia que “si mañana hace igual día se plantará la barraca y se clavará el lienzo y se buscarán los modelos”. Por 0*!'*7,-!7-*0(M*!)&*!-:$)7#(+&!-&!*)'%!
a un huerto: la refiere diciendo que “la excursión de ayer fue muy bonita, y el viejo jardín muy bonito, viejas estatuas, pinos hermosos y un caserón enorme... <N#'(=*!,-!9(00*.!C)A(-7*#!@%M*,%!;%7O)-! hay ruinas interesantes.” 52Sabemos
por Pedro Ibarra53 que este día Sorolla volvió a Elche, y le encargó dátiles y granadas. También sabemos que pasó por $*#*!,-0!/%'+@7*/%!G,)*7,%!L%&MN09-M!
y le dejo “unos tubos”. Teniendo en $)-&'*!O)-!-0!,%$'%7!<+;-M!?*=;-00%.! *=(@%!,-0!;(&'%7.!-7*!-&!-#%#!=%=-&'%#! $%;7%;(-'*7(%!,-!<*!K0$),(*.!k;),%!#-7!0*! citada excursión al yacimiento ilicitano?
El lunes 25 sale del hotel a las 9 de la mañana y se dirige al huerto del Carmen ;%7!)&*!X$*77-'-7*!O)-!-#!)&!/*&@*0!(&/-$'%.! con más baches... (una paliza)” se queja también de que “son muy torpes las gentes, '%,%!-0!,>*!;*7*!&%!C*A-7!$%0%$*,%!-0!$*U+&! ;*7*!;(&'*7Y5!K0!,>*!#(@)(-&'-.!@7*$(*#!*!0*! intervención de Varela y Carreras, todo
queda dispuesto para empezar a pintar. Se 9)-09-!*!O)-U*7!,-0!-#'*,%!,-!0*!$*77-'-7*.! ya que sale en automóvil a las 8:30 y llega al huerto a las 9:15; 45 minutos para recorrer los apenas 4 kilómetros que separan el hotel Victoria del huerto. Sobre la búsqueda de los =%,-0%#!&%#!,($-!O)-!C*!9(#'%!*0@)&%#.!;-7%! #(&!$*7N$'-7.!X-#'%!&%!C)A(-7*!;*#*,%!#(!#-! hubiera pintado en Baleares”gQ!f#'-!=(#=%! día recibe Sorolla carta de Pedro Ibarra en 0*!O)-!0-!,($-!O)-!X=*\[*&*!'*0!9-M!0-!00-9-&! a V. al Hotel Victoria las granadas y dátiles O)-!;(,(+5!6-A(,%!*!0%#!*@)*$-7%#!,-!-#'%#! ;*#*,%#!,>*#!0%#!,N'(0-#!C*&!#)/7(,%!=)$C%5! `*!#*A-!,%&,-!=-!'(-&-!T5!*!#)!,(#;%#($(+&Ygg
El 27 de noviembre comienza a dibujar la tela, y a partir de aquí el trabajo será diario, pintando domingos y festivos #(-=;7-!O)-!-0!'(-=;%!0-!;-7=('-5!
Desde los primeros bocetos (Figura
25) vemos uno de los elementos más llamativos de la composición, y es la ;7-#-&$(*!-&!;7(=-7!;0*&%!,-!)&!'7%&$%! ,-!;*0=-7*!;*7'(-&,%!0*!-#$-&*5!
El 28 recibe los dátiles y granadas de Elche y los remite a su familia:
ggP-$(A(7N#!=*\[*&*!@7*&*,*#!;*7*!=(! Elena y dátiles para ti, ambas cestitas 9*&!$)A(-7'*#!$%&!)&*#!C%U*#!9-7,-#.!-#*! planta es murta, igual que el arrayán, no las tiréis y que el jardinero las plante.// Dátiles y granadas son de Elche56
Cavilando sobre la composición definitiva ,-0!$)*,7%!;*7-$-!$%&$7-'*7!0*!(,-*!,-! (&$0)(7!-0!C%7&%!O)-!C*A>*!9(#'%!-&!G0$C-.! en el huerto de Nadal, y del que había 7-$(A(,%!/%'%@7*/>*!,-!G,)*7,%!L%&MN09-MZ! $%&!-0!/%'+@7*/%!(0($('*&%!$7)M*!)&*! *;7-#)7*,*!$%77-#;%&,-&$(*!-&!0*!O)-! "#'-!0-!-&9>*!)&*!'*7U-'*!;%#'*0!,($(-&,%5
52 Ibídem, carta de Sorolla a Clotilde desde Alicante, fechada el 25/11/1918, p. 347.
53 IBARRA, Pedro. 0134.:)&"#.$%"1.,)+"$"),F)4%,#'$%". Cuenca, 1926, p. 164.
54 LORENTE, Víctor y PONS, Blanca; '+5)3%#, carta de Sorolla a Clotilde desde Alicante, fechada el 26/11/1918, 2008, p. 348. 55 Carta de Pedro Ibarra a Sorolla desde Elche, fechada el 26/11/1918, Museo Sorolla, no inv. CS2757.
56 LORENTE, Víctor y PONS, Blanca; '+5)3%#, carta de Sorolla a Clotilde desde Alicante, fechada el 28/11/1918, 2008, p. 350.
!))