Page 27 - Brecon Beacons National Park Visitor Guide 2017
P. 27
foR MoRe Info 25 www.bReConbeAConS.oRG/ CYClInG-MoUnTAIn-bIKInG
MwY o wYbodAeTh
beICIo A beICIo MYnYdd
CYClInG & MoUnTAIn bIKInG
I feicwyr ffordd trïwch Lwybr “Beicio ar draws y Bannau” sy’n rhedeg ar draws y Parc o Landeilo i’r Fenni; manylion yn www.breconbeacons.org/ cycleacrossthebeacons. Mae beicio i deuluoedd yn boblogaidd ar hyd llwybr tynnu Camlas Sir Fynwy ac Aberhonddu.
Ar gyfer beicwyr mynydd rydym wedi ail-gyhoeddi ein pecyn Llwybrau Beicio Mynydd gyda 12 llwybr beicio mynydd wedi’u graddio gyda’r rhai gwyrdd i ddechreuwyr hyd at y llwybrau du “heriol” – prynwch ar-lein yn www.beacons- npa.gov.uk/shop
For road cyclists try the “Cycle Across the Beacons” route running right across the Park from Llandeilo to Abergavenny details at: www.breconbeacons.org /cycleacrossthebeacons Family cycling is popular along the tow path of the Monmouthshire and Brecon Canal.
We’ve got a treat for mountain bikers with the re-release of our new Mountain Bike Route pack with 12 graded mountain bike routes starting with green for beginners all the way to “killer” black routes – buy it online at www.beacons- npa.gov.uk/shop
