Page 30 - Brecon Beacons National Park Visitor Guide 2017

foR MoRe Info
www.bReConbeAConS.oRG/SPlASh
MwY o wYbodAeTh
ARYdŴR
on The wATeR
hwYlIwCh Mewn CwCh neU
bAdlwCh Mewn CAnŴ
SAIl AwAY In A boAT oR PAddle A CAnoe
Mae’r ddwy afon fwyaf yn y Parc Cenedlaethol - Gwy ac Wysg - yn ddelfrydol ar
^ gyfer caiacio a chanwio.
^ Gallwch fynd mewn canw
ar rai rhannau ohonynt drwy’r flwyddyn.
Am fwy o wybodaeth: www.wyeandusk foundation.org
The two major rivers in
the National Park - the Wye and the Usk - are ideal for kayaking and canoeing. You can canoe some stretches all year.
To find out more go to: www.wyeandusk foundation.org
You can paddle the Monmouthshire and Brecon Canal, or hire an electric boat or a narrow boat. Short trips are also available from outside the Theatre in Brecon.
Llangorse Lake offers pedaloes, canoes and kayaks for hire.
Gallwch badlo Camlas Mynwy A Brycheiniog, neu hurio cwch drydan neu gwch gamlas. Mae teithiau byr hefyd ar gael tu allan i’r Theatr yn Aberhonddu. Gallwch hurio pedalo, canw a chaiac yn Llyn Syfaddan (neu Llan-gors).
^