Page 141 - Tecomec Catalog
P. 141

 2A
ADJUSTABLE PRESSURE VALVE.
LOW PRESSURE CONTROL UNITS
NRG AND NRG PLUS ADAPTERS
AGRICULTURE
    Manual adjustable pressure relief valve.
Válvula de regulación manual de presión máxima.
70
Válvula de regulação manual de máxima pressão.
       Part No.
Part No.
l/1’
bar
abc
   4 10
4
4 10
Dispositivo de limitação da pressão
O dispositivo foi realizado em conformidade com a norma europeia que prevê o retorno para o depósito do líquido vazado e a não superação da pressão nominal do sistema em mais de 20%. Está provido de uma união giratória, para facilitar a sua montagem, e lacre antiviolação.
O dispositivo deve ser montado em bombas que fazem parte de sistemas complexos ou vendido como sobresselente genuíno de bombas para máquinas pulverizadoras.
by-pass
G 1/2 M
G 3/4 M 60 10 G 1/2 M
G 3/4 M
     b
30
154.5 a
by-pass
40
G 3/4 M G 3/4 M
G 1/4 F G 1/4 F
 c
IN
Ø32 Ø58.5
NPT
        abc
     8384050
1/2 - 14
NPT
 OPTIONALS
 8384052
70
3/4 - 14
1/4 - 18
3/4 - 14 60 1
NPT
NPT
NPT
  Pag. 396
NPT
8384051
1/2 - 14
  PRESSURE CUT-OFF DEVICE
Pressure cut-off device
This device is manufactured in accordance with the EN standard, limiting overpressure to 20% more than working pressure, by-passing exceeding liquid to the tank. Easy to assemble thanks to the swivel inlet fitting and also provided with anti-tampering device.
This device must be fitted on pumps assembled on a complete spraying machine or can be sold as original spare part of the same kind of pump.
Dispositivo de limitación de la presión
Part No.
l/1’
bar
by-pass
Pack
  El dispositivo ha sido realizado de conformidad con las normas europeas que prevén la vuelta a la cisterna del líquido salido y que no se supere en más de un 20% la presión nominal del sistema. Tiene un racor giratorio que facilita su montaje y un precinto antiviolación.
El dispositivo se debe montar en bombas que formen parte de sistemas complejos o debe ser vendido como repuesto original para bombas para máquinas pulverizadoras.
        l/1’
bar
°C
A
B
Ø mm
Pack
       8300000
 8300001
20 20÷100 30 60
40 50 10
100÷200 20 60 50
100÷150 50 60
200÷300 10 60 20
150÷260 50 60
G 3/8
13
5
5
5
10
      88
B
8300002
  8300003
   8300004
       8300005
      8300006
G 1/2 19
G 1/2 19 G 3/4 25 G 3/4 25
               8300007
             8300011
       A
8300008
 8300009
    8300012
    Distributed By: Sensor-1 • 202 Main Street, Princeton, KS 66078 • 1-800-SENSOR-1
141
°C
   8384043
 8384045
 8384044
 8384046
 °C
Pack
   139   140   141   142   143