Page 50 - Tecomec Catalog
P. 50

 1
STRONG SWITCH BOXES FEATURES
CONTROL SYSTEMS
SWITCH BOXES
AGRICULTURE
             SIZES & FEATURES
2 different sizes for electronic and 1 size for pressure gauge are available.
The electronic boxes have the following functions:
- Control of sections, general and proportional valves
- Section control with motorized valves - Section control with solenoid valves
- Hydraulic cylinder control
Section control at the end of the work line can be set in one of the following two ways:
*RI: with section valves independent of the main valve
**RD: where the main valve in OFF automatically closes all the section valves.
The RI or RD setting type can be easily changed even after the first installation.
Disponibles dos tamaños diferentes de cajas electrónicas y una caja manométrica.
Las cajas electrónicas tienen las siguientes funcionalidades: -Control de secciones y válvulas generales y proporcionales. -Control de secciones con válvulas motorizadas.
-Control de secciones con válvulas solenoides. -Control de cilindros oleodinámicos.
El control de las secciones al final de la línea de trabajo se puede configurar de una de las siguientes dos maneras:
*RI: con válvulas de sección independientes de la válvula general. **RD: donde la válvula general en posición OFF cierra automáticamente todas las válvulas de sección.
El tipo de configuración, ya sea RI o RD, se puede cambiar fácilmente incluso después de la primera compra.”
Disponíveis 2 tamanhos diferentes de caixa eletrônica e uma caixa de manômetro.
As caixas eletrônicas possuem as seguintes funções:
- Controle de seções, válvulas geral e reguladora
-Controle de seção com válvulas motorizadas -Controle de seção com válvulas solenóides -Controle do cilindro hidráulico
O controle de seção no final da linha de trabalho pode ser definido de uma das seguintes maneiras:
*RI: com válvulas de seção independentes da válvula geral
**RD: onde a válvula geral em OFF fecha automaticamente todas as válvulas de seção.
O tipo de configuração RI ou RD pode ser facilmente alterado mesmo após a primeira compra
MODULAR
Easy positioning in the tractor cab thanks to a simple box matching system; The boxes can also be combined after the first purchase. Different attachment systems to the tractor are available; among these also the RAM modular fixing system.
Colocación fácil en la cabina del tractor gracias a un sencillo sistema de emparejamiento de las cajas.
Las cajas también pueden ser emparejadas en momentos posteriores a la primera compra.
Se encuentran disponibles varios sistemas de fijación al tractor, incluyendo el sistema de fijación modular RAM.
Fácil posicionamento na cabine do trator graças a um simples sistema de encaixe de caixas; As caixas também podem ser combinadas após a primeira compra. Disponíveis diferentes sistemas de fixação ao trator; entre estes também o sistema de fixação modular RAM.
different system are available for fixing in Tractor cabs
BENEFITS
-The boxes are robust and allow assembly in the cabin in the most ergonomic position
-The switches and electronic components are larger in size to guarantee a longer life than current standards.
-Boxes with different functions can be combined even after the first purchase.
-In case of damage, the switches can be replaced without the need for soldering; the switches are of internationally standard type.
-Las cajas son robustas y permiten el montaje en la cabina en la posición más ergonómica.
-Los interruptores y los componentes electrónicos son de mayor tamaño para garantizar una durabilidad superior a los estándares actuales.
-Es posible combinar cajas con diferentes funcionalidades incluso en momentos posteriores a la primera compra.
-En caso de daño, los interruptores se pueden reemplazar sin necesidad de soldadura; los interruptores son estándar y fácilmente disponibles.
-As caixas são robustas e permitem a montagem na cabine na posição mais ergonômica
-Os interruptores e componentes eletrônicos são maiores para garantir uma vida útil mais longa do que os padrões atuais.
-Caixas com diferentes funções podem ser combinadas mesmo após a primeira compra.
-Em caso de danos, os interruptores podem ser substituídos sem necessidade de solda; os interruptores são padronizados e facilmente disponíveis.
the boxes position in the cluster can be easily modified by the final customer
         50
















































   48   49   50   51   52