L'ITALIANO

Page 7 - L'ITALIANO

P. 7

L’ITALIANO
VENERDÌ 12 APRILE 2019
RIFLESSIONI
PAGINA 7
cLP?ƃ2ƃZL?IŖ
2ƃ 92&Uƃ 2&ƃP2? 9
PP9 ŗƃIL ?2 &ƃZ9ƃ2L
L&P8U& ?ŗ &PI?U& ?ŗƃ8 & Z?
2B GJOF EJ VOFQPDB %PQP QJÞ EJ TFUUF BOOJ M&DVBEPS IB SFWPDBUPMBTJMPQPMJUJDPB+VMJBO"TTBOHF DIFTJFSBSJ GVHJBUP OFMMB TVB SBQQSFTFOUBO[B EJQMPNBUJDB B -PO ESB FEÏDPTÓTDBUUBUPMBSSFTUPOFJTVPJDPOGSPOUJ6OB WJDFOEB OFMMB RVBMF TJ TPOP NFTDPMBUJ GBUUJ F BTQFUUJ EJGGFSFOUJ F DIF IB TFHVJUP VOB TFSJF EJ QBTTBHHJ QFS DVJ EPQP MB DBEVUB EFMMF BDDVTF EJ NPMFTUJF TFTTVBMJ F EJ TUVQSP JO 4WF[JB SJNBTF MB SJDIJFTUB EJ BSSFTUP EJ QBSUF CSJUBOOJDB QFS OPO FTTFSTJ DPO TFHOBUP B 4DPUMBOE :BSE
%PQP MFMF[JPOF EJ -FOJO .PSFOP DPNF QSFTJEFOUF FDVBEP SFHOP TJ TPOP JOUFOTJGJDBUF MF UFOTJPOJ USB JM MFBEFSGPOEBUPSF EJ 8JLJMFBLT F JM 1BFTF DIF MP PTQJUBWB GJOP HJVTUBQQVOUP BMMF QJMPHP EJ JFSJ "ODIF TF MP TUFTTP .PSFOP TJ Ï BGGSFUUBUP B EJSF DIF OPO WFSSÈ DPODFTTB FTUSBEJ[JPOF WFSTP 1BFTJ DIF QSFWFEP OP MB QFOB EJ NPSUF
-B USBJFUUPSJB EJ 8JLJMFBLT TJ SJWFMB FNCMFNBUJDB EFMMF FWP MV[JPOJJOWPMV[JPOJ WJTTVUF EB DFSUJ TFUUPSJ EFMMB TPUUPDVMUVSB EFMMIBDLJOH 0SHBOJ[[B[JPOF OPQSPGJU F jNFEJBx DPNF TJ BVUPEFGJOJTDF 8JLJMFBLT Ï OBUB OFM DPNF QJBUUBGPSNB QFS TWFMBSF JOGPSNB[JPOJ PDDVMUBUF F NBOUFOVUF DPQFSUF EB 4UBUJ F NVMUJOB[JPOBMJ -B NFTTB JO QSBUJDB JO HSBOEF TUJMF F DPO DPOTFHVFO[F EFTUJOBUF B JODJEFSF JO NBOJFSB EJSPNQFO
PWSFNNP DFSDBSF EJ FTTFSF PTQJ UBMJ DPO MB CBOBMJUÈ 4POP EVO RVF EBDDPSEP DPO RVBOUP TDSJ WF 4UFGBOP #BSUF[[BHIJ OFM TVP VMUJNP MJCSP FJOBVEJBOP TVMMB CBOBMJUÈ EFJ TPDJBM *M SJTDIJP Ï EJ GBSOF VOP TQBVSBD DIJP F QPJ EJ SJUSPWBSDJ EFOUSP TFO[B TBQFS MP .B DÏ CBOBMJUÈ F CBOBMJUÈ 2VFMMB DIF #BSUF[[BHIJ WB B TUBOBSF BEEJSJUUVSB OFM MF QBHJOF EJ 1SPVTU OPO Ï OFBODIF MPOUB OBNFOUF QBSFOUF EFMMB CBOBMJUÈ DIF WFSJGJ DIJBNP OFHMJ TMPHBO DIF DJ BQQSFTUJBNP B WPUBSF BMMF QSPTTJNF FMF[JPOJ FVSPQFF
4DPSSJBNP NFOUBMNFOUF MFMFODP EFMMF QSFQPTJ[JPOJ DIF BCCJBNP JNQBSBUP DPNF VOB GJMBTUSPDDB OFJ OPTUSJ QSJNJ BOOJ EJ TDVPMB iEJw iBw iEBw iJOw iDPOw iTVw iQFSw iUSBw iGSBw-FUSPWJBNPRVBTJUVUUF BSUJDPMBUF P NFOP BTTPDJBUF BMMB QBSPMB NBHJDB i&VSPQBw DPO RVBMDIF BHHJVOUB EFM UJQP iQJÞ &VSPQBw P i4JBNP FVSPQFJw DIF OPO CBTUB B DBODFMMBSOF MB CBOBMJUÈ
/PO Ï BUUSBWFSTP RVFTUJ TMPHBO DIF QV SF SBQQSFTFOUBOP FGGFUUJWJ SBHHSVQQBNFO UJ QPMJUJDJ DIF QPTTJBNP GBSF RVFMMFTFSDJ [JP WJSUVPTP DIF DJ QFSNFUUFSFCCF EJ SJRVB MJGJDBSF MB CBOBMJUÈ QFS WJWFSMB DPNF RVBM DPTB EJ QSPTTJNP F BO[J EJ EFDJTJWP QFS MB OPTUSB FTQFSJFO[B 2VJ DPO FWJEFO[B DJ JNNFUUJBNP JO VO UVOOFM OFM RVBMF TDPN QBJPOP PHOJ PSJHJOBMJUÈ F PHOJ SJMBODJP DVM UVSBMF "O[J TCBUUJBNP MB UFTUB DPOUSP VOB QBMFTF QPWFSUÈ EJ JEFF &QQVSF J QPMJUJDJ BEPQFSBOP WPMFOUJFSJ HMJ TUSVNFOUJ TQFT TP BGGJMBUJ EFJ QVCCMJDJUBSJ F OPO JHOPSBOP DIF MB TPDJFUÈ EJ PHHJ Ï JOUSJTB EJ FTJHFO[F TQFUUBDPMBSJ F CJTPHOP EJ QSPUBHPOJTNP & BMMPSB
1PTTJBNP HJSBSF BUUPSOP BJ WBSJ NPEJ EJ SJTQPOEFSF B RVFTUB EPNBOEB DFSDBOEP VO USBUUP QPTJUJWP *M SJTVMUBUP OPO TBSFCCF FTBMUBOUF MVOJDP TJHOJGJDBOUF DIF WPHMJB NP OPNJOBSF SFTUB BQQVOUP MB QBSPMB i&V SPQBw DPNF TF DJ CBTUBTTF
9sÊsƃ3ƃ􏰃􏰄􏰅s¦􏰃 􏰄􏰃ƃÊÀsÄ1⁄2sÀ􏰅äsƃsÄÄ3¦ÏÊs ¦sƃÄÏsƃd􏰃¤􏰃¦􏰅s¤Ä 􏰆ƃ1⁄23􏰃ƃ􏰄􏰃Ø􏰅ÊsÊs ÄÊÀÏ¬􏰅Ê3ƃsƃÄ􏰅Ä3ƃÏ􏰃3
UF TVM EJCBUUJUP QVCCMJDP JOUFSOB[JPOBMF EJ BMDV OJ EFJ QPTUVMBUJ GPOEB NFOUBMJ EFMMJEFPMPHJB DZCFSQVOL JOUSJTB EJ VOB GPSNB EJ BOBSDIJ TNP QPTUNPEFSOP DIF UFPSJ[[B MB MPUUB DPOUSP HMJ FTUBCMJTINFOU QPMJUJ
RVFTUP QFS EJSF VO TFNQMJ
DF iTÓw DIF DPOUSBTUJ JM iOPw
EJ DPMPSP DIF FTQMJDJUB
NFOUF P TPMP GBDFOEPMP JO
UFOEFSF OPO OF WPHMJPOP
QJÞ TBQFSF EJ VO DBSSP[[P
OF QPMJUJDP DIF DPOTJEFSB
OP JOVUJMF F DPTUPTP &E FD
DPDJ EJ OVPWP EJ GSPOUF B VO QFOTJFSP CJ OBSJP SJEPUUP BQQVOUP B GPSNVMF EJ QFS TÌ WVPUF P DIF DPNVORVF EJDPOP QPDP P OVM MB
4F MF FMF[JPOJ EJ NBHHJP TJ SJEVDFTTFSP B VOB SJGGB USB EFOUSP P GVPSJ BMNFOP QFS JM HSPTTP EFJ WPUBOUJ TBSFCCF VOB TDPOGJUUB BJ EBOOJ EFMMJOUFMMJHFO[B QPMJUJDB PWWJB TF
DJ TJB VOJOUFMMJHFO[B DSJ UJDB DIF WB PMUSF MB CBOB MJUÈ F BWBO[B MB RVFTUJP OF EJ VO&VSPQB EJWFS TB EB DPTUSVJSF QBSUFO EP EBM QSFTVQQPTUP DIF RVFMMB DIF FTJTUF OPO GVO[JPOB F OPO DPSSJ TQPOEF B DJØ DIF TBSFC CF OFDFTTBSJP NFUUFSF
JO QJFEJ OFMMBUUVBMF TJUVB[JPOF EFMMF GPS[F B MJWFMMP QMBOFUBSJP
"MMPSB QFSØ OPO QPTTJBNP FWJUBSF EJ EPNBOEBSDJ QFS RVBMF NPUJWP JM HSBEP EFM MF QSPQPTUF DSJUJDIF UFOEB BE BCCBTTBSTJ BM MB QJBUUF[[B EFHMJ TMPHBO 4F RVFTUP Ï VO FS SPSF DPNF TFNCSB DIF DPTB JOEVDF J QPMJ UJDJ B MFHJUUJNBSMP P BMNFOP B OPO JNQFEJS
IsÀÊ􏰃Ê􏰃ƃ􏰅ƃ􏰇3À¬sä􏰃3􏰃 Ê􏰅Ês3ƃ􏰄􏰃ƃsÊÊÏÀsÀ􏰅 3Ä􏰅Ä􏰃ƃÄ􏰅äs s¦Ïsƃ3À􏰃􏰈􏰃s¦􏰃Êx ƃ􏰄􏰃􏰅ÊÀ3ƃ¦sƃ􏰇s􏰃sÊsŗƃÏ¦¦s
􏰀Ã􏰁¬􏰂Ø􏰂ȇ􏰁􏰀ô􏰀Ãä¬ȇ􏰀1⁄4ȇS􏰀Ø1⁄4􏰀Â􏰂ÃäÉȇ􏰂éØÉÕ􏰂Éǟȇ¬1⁄4ȇżƀȇÂ􏰀¤¤¬Éȇ1⁄4􏰀ȇäÉØÃ􏰀ä􏰀ȇ􏰂1⁄4􏰂ääÉØ􏰀1⁄4􏰂ȇÕ􏰂Øȇ¬1⁄4ȇØ¬ÃÃÉôÉ
WJODFTTF JM iOPw NB BTTBJ QPDP SBTTJDVSBO UF BODIF TF o DPNF BVTQJDP o QSFWBMFTTF VO DIJBSP iTÓw BMM&VSPQB 'PSTF TBSFCCF DIJBSP OFJ OVNFSJ NB BM UFNQP TUFTTP BM RVBOUP PQBDP OFMMF JOUFO[JPOJ F OFM QSP HFUUP QPMJUJDP
4UP QBSMBOEP EFMMB CBOBMJUÈ EFHMJ TMP HBO F DJPÏ EFMMB QPWFSUÈ EJ TJHOJGJDBUJ DIF FTTJ WFJDPMBOP QFS JM DPNVOF FMFUUPSF /PO OFHP DIF EJFUSP HMJ TMPHBO P BMNFOP EJF
MP 4J WB EB VOB SJTQPTUB BMRVBOUP EFQSJ NFOUF DIF OPO WPSSFJ OFQQVSF DPNNFO UBSF B VOB TFSJF EJ NPTTF JNQBDDJBUF DIF EFOPUBOP MFTJTUFO[B EJ BMDVOF FWJEFOUJ DPOUSBEEJ[JPOJ
-F SJBTTVNP OFMMB EJGGJDPMUÈ EJ BSUJDPMB SF JM iTÓw BMM&VSPQB B DBVTB EFMMF QSFTTJPOJ EFM EJCBUUJUP JOUFSOP DIF TFNCSBOP TQFT TP CMPDDBSF OFMMB HBCCJB EFMMJUBMJBOJUÈ F EFM QPQVMJTNP 6OB TQFDJF EJ HSBWJUÈ DIF DJ JODPMMB B VOP TDFOBSJP BMUSFUUBOUP TMPHB OJTUJDP OFM RVBMF WJFOF DBODFMMBUB MB EJB MFUUJDB USB EFTUSB F TJOJTUSB 4F TJ JOUSBWFEP OP BMDVOJ TFHOBMJ EJ VOB DPODSFUB TPQSBWWJ WFO[B EJ QBSPMF DPNF iEFNPDSB[JBw P BQ QVOUP iTJOJTUSBw FTTJ IBOOP QFSØ MBTQFUUP EVO EJGGJDPMUPTP F DPNQMJDBUP SJNFUUFSTJ JO QJFEJ
5SPQQP QPDP TJ EJSFCCF QFS MBODJBSF VO NFTTBHHJP BVUFOUJDBNFOUF DSJUJDP F DSFEJCJMNFOUF GPOEBUP JO EJSF[JPOF EFM SJ QFOTBNFOUP SBEJDBMF EFMMJEFB EJ &VSPQB F EFMMB TVB USBEV[JPOF JO VOB QPMJUJDB EF NPDSBUJDB EFJ QPQPMJ DIF MB GBDDJBOP QSP QSJB .B DPTÓ DPSSJBNP JM SJTDIJP EJ BDDPO UFOUBSDJ EJ GPSNVMF USPQQP UJNJEF OFMMB MP SP SJQFUJUJWJUÈ o
DPFDPOPNJDJ F QSPDMBNB JM QSJODJQJP EFMMB USBTQBSFO[B BTTP MVUB 1SPQSJP EB RVFTUP VOJWFSTP VOEFSHSPVOE QSPWJFOF "T TBOHF DPOWFSUJUP JO VO FSPF SPNBOUJDP F SJWPMV[JPOBSJP EFMMB MJCFSUÈ EJ FTQSFTTJPOF F EFMMB CBUUBHMJB DPOUSP JM i(SBOEF GSB UFMMPw DPNF BWWFOVUP DPO JM i$BCMFHBUFw EFM F RVBOEP IB SJWFMBUP MF JOUFSDFUUB[JPOJ EFMMB /BUJPOBM 4FDVSJUZ "HFODZ TUBUVOJUFOTF BJ EBOOJ BODIF EJ WBSJ DBQJ EJ 4UBUP FVSPQFJ 8J LJMFBLT TJ Ï PGGFSUB DPNF PQQPSUVOJUÈ VOJDB QFS JNQBUUP F EJG GVTJPOF EFM XIJTUMFCMPXJOH MB EFOVODJBSJMFWB[JPOF EJ RVFHMJ BSDBOB JNQFSJJ J TFHSFUJ EFM QPUFSF DIF OFMMB TPDJFUÈ EFMMF SF UJ F EFM DBQJUBMJTNP EJHJUBMF BUUFOHPOP TJHOJGJDBUJWBNFOUF BM DPOUSPMMP EFMMF JOGPSNB[JPOJ F BM QPTTFTTP EFJ #JH %BUB
& QFSØ OPOÏUVUUPPSPRVFMMPDIFMVDDJDB1FSTPOBMJUÈDBSJ TNBUJDB EBM DBSBUUFSF EJGGJDJMF F EJTQPUJDP "TTBOHF IB USBTGPS NBUP 8JLJMFBLT JO VOP TUSVNFOUP TFNQSF QJÞ B TFOTP VOJDP SJWPMUP OPO TPMUBOUP DPOUSP J HPWFSOJ PDDJEFOUBMJ DPO VO QBS UJDPMBSF BDDBOJNFOUP OFJ DPOGSPOUJ EFJ EFNPDSBUJDJ BNFSJDB OJ NB JO HFOFSBMF DPOUSP MB TUFTTB WJTJPOF EFMMF EFNPDSB[JF MJCFSBMJ -F TVF SJWFMB[JPOJ F EFOVODF IBOOP QPJ USPWBUP VOB TQPOEB OFMMB 3VTTJB QVUJOJBOB DIF OPO SBQQSFTFOUB QSPQSJB NFOUF VO NPEFMMP QPMJUJDP EJ USBTQBSFO[B F EFNPDSB[JB & IBOOP WPMVUBNFOUF QFTBUP TVMMPQJOJPOF QVCCMJDB JO BMDVOJ TOPEJ FMFUUPSBMJ JNQPSUBOUJ TFNQSF JO VOB EJSF[JPOF QSFDJTB DIF Ï BOEBUB B SBGGPS[BSF JM DPOTFOTP EFJ QBSUJUJ EJ JTQJSB[JPOF TPWSBOJTUB F QPQVMJTUB
& EVORVF QSJNBEJJEPMBUSBSMPPEJDPOTJEFSBSMPVONBSUJ
USP BMDVOJ EJ FTTJ
Redazione
Redazione
ȇ yȇAȇAȇ:gA+ȇ+V+bb+ȇV+ZVrb+
ȇ yȇAȇAȇ:gA+ȇ+V+bb+ȇV+ZVrb+
SF EJ "TTBOHF WBOOP WBMVUBUF BODIF MF UÈ F BNCJWBMFO[F o
OVNFSPTF BNCJHVJ
I seguenti CHIOSCHI ricevono un munero di copie tali da essere in grado di avere disponibile il giornale tutto il giorno tutti i giorni:
Cordoba 466 - Cordoba 904 - Cordoba 996 - Cordoba 1309 - Talcahuano 896 - Libertad 880 - Cerrito 866 - Esmeralda 894 - Florida 589 - Florida 783 - Alem 610 - Alem 790 - Tucuman 310 - Maipu 701 - San Martin 598 - Corrientes 488 - Corrientes 511 - Corrientes 681 - Corrientes 706 - Corrientes 710 - Echeverria 990 (Belgrano) - Echeverria 1515 (Belgrano) - Echeverria 2199 (Belgrano) - Juramento 1985 (Belgrano) -
Il giornale è inoltre a disposizione dei clienti nei migliori luoghi di GASTRONOMIA ITALIANA:
RISTORANTI: Bacaro, Lavalle 1368, Centro - Piola, Libertad 1078, Centro - Moreneta, Moreno 477, Centro - Bruni, Sucre 696, Centro - Filo, San Martin 975, Centro - D'Oro, Peru 159, Centro - Arkakao, Quintana 188, Recoleta / Av. Santa Fe 1257, Recoleta - Il ballo del mattone, Gorriti 5737, Palermo / Gorriti 5950, Palermo - Trattoria Olivetti, Rep. Arabe Siria 3200, Palermo - In bocca al Lupo, Bonpland 1965, Palermo - Piola, Gorriti 5751, Palermo - Bella Italia, Rep. Arabe Siria 3285, Palermo - Cucina Paradiso Arevalo 1588, Palermo - Trattorria da Giulio, Sinclair 2934, Palermo - Mauro.it, 11 de Septiembre 2490, Belgrano - Cucina Paradiso, Castañeda 1871, Belgrano
GELATERIE: Un altra volta, Esteban Echeverria 2302 / Av. Libertador 3060 / Vedia 3626 / Coronel Diaz 2965 / Av. Santa Fe 1826/2302 / Quintana 502 / Juramento 1955/2302
The import coffee company, Libertad 1150, Centro
L’ITALIANO
Registrazione: Tribunale di Roma n. 492007 del 02/03/2007 - ROC: n. 15506 - P. IVA: 09341041003
Edito da: Cooperativa Editoriale L’Italiano, Via Ardeatina 590, 00178 Roma, tel. 06 89163818, info@litaliano.it, pec: litalianoaruba.it
in collaborazione con: SEI Servicio Editorial Italiano, Avda. Cordoba 1237 piso 5, (1055) C.A.Buenos Aires, tel. +5411 4811-0462
Direttore: Tullio Zembo - Direttore rapporti istituzionali: Arturo Curatola - Direttore responsabile: Salvatore Santangelo.
Stampa in edizione teletrasmessa in Argentina: Editorial Impresso S.A., Diaz Cnel. Av. 2241 piso 13 dpto F, Ciudad de Buenos Aires Distribuzione in Argentina: Distributora “DB”, calle Estados Unidos 1788, (1101) C.A. Buenos Aires
Gode dei contributi previsti dall'art. 1-bis del d.l. 18/5/2012 n.63, convertito con modificazioni dalla l. 6/7/2012, n.103 e dal D.P.R. n. 138 del 2014

4 5 6 7 8