Page 169 - E-book-การวิเคราะห์ทัศนศิลป์
P. 169
ÀÒ3⁄4·èÕèÕ 9.10 ÇÔÔà¤ÃÒÐË¡ÒèÑѴͧ¤»ÃСÍo
ÇÔÔà¤ÃÒÐË¡ÒèÑѴͧ¤»ÃСÍo ÇÒ§¡ÅØØ‹‹ÁÃÙÙ»·Ã§·ÕÕèè1‹‹ÒÊ1ã¨áÅÐ໚š1¡ÅØØ‹‹ÁoÃÔÔàÇ3μç¡ÅÒ§ÀÒ3⁄4 ·ÓãËŒŒÀÒ3⁄4à¡ÔÔ´¤ÇÒÁ1‹‹ÒÊ1ã¨â´ÂÇҧ໚š1ÃÙÙ»ÊÒÁàËÅÕÕèèÂÁ à3⁄4××èèÍoÑѧ¤ÑÑoÊÒÂμÒãËŒŒ1⁄4ÙÙŒŒaÁà3⁄4‹‹§ÁͧoÃÔÔàÇ3¨ØØ´ ·ÕÕèè1‹‹ÒÊ1㨠à¡ÔÔ´â¤Ã§ÊÃŒŒÒ§¢Í§ÃÙÙ»·Ã§â´ÂÃÇÁ·ÕÕèè໚š1ÃÙÙ»·Ã§àâҤ3ÔÔμ Ê‹‹Ç13⁄4××éé1ËÅÑѧ¢Í§ÀÒ3⁄4Å´¨Ó1Ç1 ¢Í§ÃÙÙ»·Ã§ãËŒŒàËÅ××Ía‹‹Í§Ç‹‹Ò§ÁÒ¡¢ÖÖéé1 à3⁄4××èèÍ໚š1Ê‹‹Ç1·ÕÕèèáÊ´§ÁÔÔμÔÔ¤ÇÒÁÅÖÖ¡¢Í§ÀÒ3⁄4áÅÐ໚š1¡ÒÃ3⁄4ÑÑ¡ÊÒÂμÒ â´Â3⁄41éé××ËŧÑÑÁÃÕÕÐÂÐÁμÔÔÅÔÔ¡ÖÖÅoÑÑ «oÑÑ«ÍŒŒ1áÅÐà»1šš¡ÒÃà11ŒŒÃ»Ùٷç´ÒŒŒ1Ë1ÒŒŒ´ÇŒŒÂáÅÐ3⁄41éé××ËŧÑÑÁ¡ÕÕÅÁ‹‹ØØ1ÓééË1¡ÑÑ ã¡ÅŒŒà¤ÕÕ§¡ÑÑ1 â´ÂÃÇÁ¢Í§ÀÒ3⁄4¨ÐáÊ´§ÍÍ¡´ŒŒÇ¡ÒÃμÑÑ´¡ÑÑ1¢Í§ÃÙÙ»·Ã§áÅÐ1ééÓË1ÑÑ¡¢Í§ÊÕÕ à3⁄4××èèÍÊ××èèͶÖÖ§ ¤ÇÒÁμ××èè1àμŒŒ1 Ê´ÊÂͧ¢Í§àËμØØ¡ÒÃ3â´Â¡Òûл1¡ÑÑ1¢Í§ÃÙÙ»·Ã§àâҤ3ÔÔμ ÊÑÑμÇ ¤1 ÊÔÔè觢ͧ ·ÕèèÕ1⁄4ÊÁ1⁄4ÊÒ1¡ÑÑ1ä´ŒŒÍ‹‹Ò§¡ÅÁ¡Å××1 (ÀÒ3⁄4·èèÕÕ 9.10)
3. ¢ÑéÑé1μÍ1¡ÒôÕÕ¤ÇÒÁ1⁄4ŧÒ1 (Interpretation)
ÇÔÔà¤ÃÒÐË´ŒŒÒ1à1××ééÍËÒ ÀÒ3⁄4“à¡ÍÃ1ÔÔÅŒŒÒ” ໚š1ÀÒ3⁄4·ÕÕèèÁÕÕa××èèÍàÊÕÕ§Áҡ໚š11⁄4ŧÒ1·ÕÕèèÊÃŒŒÒ§¢ÖÖéé1à3⁄4××èèÍ Ê1ÑÑoÊ1ØØ1ÃÑÑ°oÒÅ1⁄2††ÒÂ1ÔÔÂÁÃÐooÊÒ¸ÒÃ3ÃÑÑ°¢Í§Êà»1 à3⁄4××èèÍ໚š1¡ÒÃÍ1ØØÊÃ3áË‹‹§¤ÇÒÁËÄâË´¢Í§3⁄4Ç¡ 1Ò«àÕÕÂÍÃÁ1ÑÑ áÊ´§ãËàŒŒË1ç綧ÖÖ3⁄4Ç¡·ÃÃÒa»Ò††à¶Íèè××1áÅФÇÒÁ·ÒÃ3Øآͧʧ¤ÃÒÁ1ÓÇÇÑÑÁÒà»1ššÊÞÑÑÅ¡ÑÑÉ3 ¢Í§¤ÇÒÁ»††Òà¶××èèÍ1áÅÐÍÇÔÔaaÒÀÒ3⁄4ÁŒŒÒ ¤××Í »ÃÐaÒa11⁄4ÙÙŒŒ·ØØ¡¢ÂÒ¡ 1⁄4ÙÙŒŒËÞÔÔ§¡ÑÑoμÐà¡ÕÕ§໚š1áʧÊÇ‹‹Ò§áË‹‹§ ¤ÇÒÁ´áÕÕÅÐʨÑѸÃÃÁ«Ò¡»Ã¡ÑÑË¡ÑÑ3⁄4§ÑѢͧÍ1ÊØØÒÇÃÂÕÕáÊ´§¶§ÖÖ¤ÇÒÁà¨oçç»Ç´â¡Ã¸á¤1ŒŒ ÃÒ‹‹§¤1·¶èèÕÕ¡ÙÙ©¡ÕÕ¢Ò´ áÅÐÇÔÔèè§Ë1ÕÕ¡ÑÑ1Í‹‹Ò§μ××èè1μÃÐË1ÑÑ¡ ¡ÒÃμÑÑ´¡ÑÑ1Í‹‹Ò§ÃØØ1áçÃÐËÇ‹‹Ò§áʧ¡ÑÑo¤ÇÒÁÁ××´·ÕÕèèâ´´à´‹‹1aÑÑ´à¨1 à·¤1¤ÔÔ Ç¸ÔÔ ¡ÕÕ Òâͧ»¡ ÊÑÑ â« 1ÓÁÒ«§èèÖÖ ¤ÇÒÁà¨ÃÞÔÔ ¡ÒŒŒ ÇË1ÒŒŒ ÍÂÒ‹‹ §Ê§ÙÙ μÍ‹‹ ÇaÔÔ Ò¡ÒÃÈÅÔÔ »¡ÃÃÁμÒ‹‹ §æ ¡Í‹‹ ãËàŒŒ ¡´ÔÔ ÅÑÑ·¸ÔÔãËÁ‹‹ ´Ò´Ò »ˆˆÍoÍÒÃμ “à»šš11⁄4ŒŒÙÙaè××èÍÇ‹‹ÒäÁ‹‹ÂÍÁãËŒŒ¡ÒÅàÇÅÒ¢ééÖÖ11ÓË1ŒŒÒ”
·ÄɯÕÕ·ÕèèÕãaŒŒã1§Ò1¢Í§»¡ÑÑÊâ«
·ÄɯÕÕ¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡ áÊ´§ÍÒÃÁ3ÀÒÂã1¢Í§μÑÑÇÈÔÔÅ»1ÍÍ¡ÁÒâ´Â¤ÇÒÁ«ÑÑo«ŒŒÍ1¢Í§ÃÙÙ»·Ã§ ¸ÃÃÁaÒμÔÔáÅФ1 ÍÍ¡ÁÒâ´Â»ÃØاáμ‹‹§ËÃ××ͨÑÑ´ÊÃÃãËŒŒà¡ÔÔ´¢ÖÖéé1μÒÁà¨μ¨Ó1§¢Í§μÑÑÇÈÔÔÅ»1 ໚š1¡Òà áÊ´§ÍÍ¡ÁÒ¶§ÖÖ ¤ÇÒÁ»ÃзoÑÑ ã¨ 1⁄4Ò‹‹ 1ÊÞÑÑ Å¡ÑÑ É3Ê Íèè×× ãËaŒŒ ÒÇàÁÍ×× §à¢ÒŒŒ 㨶§ÖÖ ÊÀÒ3⁄4¢Í§oÒŒŒ 1àÁÍ×× §ÇÒ‹‹ ¶¡ÙÙ ¡ÃÐ·Ó ÍÂÒ‹‹ §ËÄâË´áÅÐÁ´×× ´Ó1⁄4ŧÒ1â´ÂÃÇÁáÊ´§ÍÍ¡¶§ÖÖ ÍÒÃÁ3à 1ØØ áç ÁÍÕÕ Ó1Ҩᢧçç ¡ÃÒŒŒ Ç áÅСÒÃáÊ´§ÍÍ¡ ¨Ò¡¡ÒÃàÃÁèèÔÔ ¨Ò¡¸ÃÃÁaÒμÔÔ áμä‹‹ Áà‹‹ ËÁÍ×× 1¸ÃÃÁaÒμÔÔ ¨Ò¡¤ÇÒÁ¨Ã§ÔÔ ·àèèÕÕ Ë1çç ´ÇŒŒ ÂμÒáμà‹‹ ÅÍ×× ¡â´ÂÈÅÔÔ »1 àÍÒÁÒ áÊ´§ÍÍ¡â´ÂãaŒŒÃÙÙ»·Ã§ÁÒ໚š1Êè×è×Íã1¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡
·ÄɯÃÕÕ »ÙÙ ·Ã§·áèèÕÕ Ê´§ÍÍ¡·Ò§¤ÇÒÁÃÊŒŒÙÙ ¡ÖÖ (Formalist) ÁÒ¨Ò¡¡ÒÃ3⁄42ÑÑ 1ÒûÙÙ ·Ã§ à»1šš ¡ÒÃÊÃÒŒŒ § ÃÙÙ»·Ã§â´Â´ÑÑ´á»Å§¸ÃÃÁaÒμÔÔÃÙÙ»·Ã§áÅÐÊÕÕ ¤ÇÒÁÊǧÒÁ¢Í§ÃÙÙ»·Ã§à¡ÔÔ´¨Ò¡¡ÒÃÅ´μÑÑ´·Í1ãËŒŒà»šš1 ÃÙÙ»·Ã§áo1ÃÒo§‹‹ÒÂæ ·ÕÕèè¶ÙÙ¡ÊÃŒŒÒ§¢ÖÖéé1´ŒŒÇÂàÊŒŒ1àâҤ3ÔÔμ ÃÙÙ»·Ã§¶ÙÙ¡·ÓãËŒŒá¢çç§á1‹‹1àμççÁä»´ŒŒÇ»ÃÔÔÁÒμà ÁÔÔμÔÔ·ÕÕèèÊÒÁ¤××Í ¤ÇÒÁÅÖÖ¡ ¶ÙÙ¡·ÓãËŒŒà¡ÔÔ´¢ÖÖéé1´ŒŒÇ¡ÒÃàÅ‹‹1ËÑÑ¡àËÅÕÕèèÂÁÁØØÁ´Øبà3⁄4aà áÅÐàÍÒ໚š1Ê‹‹Ç1‹‹Í ·ÓãËàŒŒ ¡´ÔÔ ¤ÇÒÁʧo1§èèÔÔ á1Ç‹‹ á1‹‹ ¢Íoà¢μ¢Í§Ã»ÙÙ ·Ã§¶¡ÙÙ à11ŒŒ ãËaŒŒ ´ÑÑ à¨1 áÅШзÓÅÒÂûÙÙ ·Ã§ãËàŒŒ »1šš a1ééÔÔ àÅ¡çç a1ééÔÔ1ÍŒŒÂäÁ»‹‹Ðμ´ÔÔ»ÐμÍ‹‹¡1ÑÑáÅÇŒŒ1ÓÁÒ»ÃСÍo¡1ÑÑãËÁ‹‹ãËÁŒŒ¡ÕÕÒ÷oÑÑ«ÍŒŒ1ËÃÍ××àËÅÍèè××ÁÅÓ¡1ÑÑ â´Â¡ÒÃà11ŒŒ »ÃÔÔÁÒμâͧÃÙÙ»·Ã§ àÃèèÔÔÁμŒŒ1¨Ò¡àËÁ××Í1¨ÃÔÔ§áμ‹‹äÁ‹‹¶ÖÖ§1ÒÁ¸ÃÃÁ (Abstract) ¡ççËÂØØ´àÊÕÕÕÕ¡‹‹Í1
161