Page 20 - EMINENT
P. 20
20 Eminent Brand Ambassador
ผู้พัน Sealor Colonel Sealor
น้องแว่น Nong Waan
“เข้ม แกร่ง ขุมพลัง” คือ คาจากัดความของเขา ท่านผู้พันผ่านสมรภูมิมาอย่างโชกโชนถึง 40 ปี
“ดิ จิ ตอล” คือ คาจากัดความของน้อง
เขาหายใจเข้าออกเป็นเทคโนโลยี มีความล้า เชี่ยวชาญ ในโปรแกรมต่างๆ บนโลกนี้อย่างหาตัวจับยากมากๆ ขนาดองค์การ นาซ่าจะซ้ือตัวไป แต่น้องไม่ไป! เพราะรักในความเย็น ชอบเรียนรู้ ใฝ่หาความรู้ใส่ตัวอยู่ตลอด แม้กระทั่งตอนนอนหลับ เรียกได้ว่า ดิจิทัลเข้าครีบ ณ จุดนี้ Eminent จึงทาบทามน้องมาอยู่ในองค์กร เหมือนเป็นเงาผู้พัน Sealor เพราะปล้ืมผู้พัน มีท่านเป็นไอดอลตั้งแต่ สมัยอยู่ขั้วโลกเหนือ
Profile: “Digital Dude”
He is a technology wizard and a rare breed of computer program king. His rejection of NASA’s offer...shows his passion for cold and his insatiable thirst of knowledge even in his sleep. One could feel digital in his fins.
Eminent secured his service to be Colonel Sealor’s sidekick, who was his idol since their time together at the
North Pole.
พอดิบพอดีกับ Eminent มีสงครามเย็นท่ีไหน ผู้พันกระโดด เข้าร่วมไม่เคยพลาด ความเช่ียวชาญในการพันไดนาโมแห่ง ขั้วโลกเหนือของเขานั้น ทาให้ถูกรับเลือกมาเป็น “ผู้พัน Sealor แห่ง Eminent Air” แม้จะรักความเย็นจนเข้าเส้น แต่บุคลิกดูรวมๆ แล้วมีเสน่ห์เหลือเกิน
Profile: “Cool, tough, full of energy”
The colonel is a veteran of over 40 years.
Just like Eminent, the colonel has never shied away from fighting the Cold War. His expertise in making the North Pole dynamo earns him, “Colonel Sealor of Eminent Air” rank. His love for cold is legendary but he’s so adorable.
EMINENT
GO TOGETHER MAGAZINE