Page 4 - EMINENT

04
Message from President
การพัฒนาอย่างไม่หยุดยั้ง
สู่ทศวรรษที่ 5
Continuous
Improvement to
5th Decade
การเดินทางอันยาวไกลของ อีมิแน้นท์แอร์ (ประเทศไทย) ในวาระครบรอบ 40 ปนี นั้ ถอื เปน็ ความภาคภมู ใิ จของผมอกี ครงั้ ดว้ ยวา่ เราไดผ้ า่ นสถานการณม์ าแลว้ ทกุ อยา่ งทงั้ บวกและลบ แตก่ ระนนั้ เราก็ ผา่ นกนั มาไดด้ ว้ ยความรว่ มแรงรว่ มใจระหวา่ งชาวอมี แิ นน้ ทก์ บั ตวั แทน จาหน่าย เพื่อมุ่งสร้างความเจริญเติบโตอย่างไม่หยุดย้ังบนเป้าหมาย พ้ืนฐานที่เรามุ่งแข่งขันกับตัวเอง
นอกจากนี้ เรายงั เนน้ สรา้ งฐานความแขง็ แกรง่ ใหร้ ะเบดิ ออกมา จากภายใน ไมว่ า่ จะเปน็ การสรา้ งฐานความแขง็ แกรง่ ทางดา้ นการเงนิ การรกั ษาสถานะทางธรุ กจิ การรกั ษาฐานลกู คา้ ของบรษิ ทั ตลอดจน การมุ่งสร้างองค์กรแห่งการเรียนรู้กับศูนย์ Eminent Exploring Center (EEC) ที่เชียงใหม่และหาดใหญ่ ด้วยมูลค่าการลงทุนกว่า ร้อยล้านบาท ซ่ึงไม่เพียงเป็นการลงทุน เพื่อพัฒนาศักยภาพของ ตัวแทนจาหน่ายและช่างแอร์ไทยเท่าน้ัน ทว่า EEC นี้คือการลงทุน ทางด้านมิตรภาพท่ีเหนียวแน่นระหว่างบริษัทกับผู้แทนจาหน่าย ท่ีผูกพันกันอย่างแน่นแฟ้นดุจพี่น้องและผองเพ่ือน เป็นความผูกพัน ด้วยใจจริงๆ และหลายๆ รายก็อยู่กับเรามานานถึง 40 ปีนับแต่การ ก่อตั้งบริษัทด้วย
ในการเดินทางสู่ทศวรรษที่ 5 น้ี อีมิแน้นท์ก็ยังคงพัฒนาตนเอง อย่างต่อเนื่อง อีกทั้งพร้อมท่ีจะนาเทคโนโลยีใหม่ๆ เพื่อพัฒนา ผลิตภัณฑ์เคร่ืองปรับอากาศของเราให้ดียิ่งๆ ข้ึนไป และเพ่ือตอบ โจทย์ชีวิตของผู้บริโภคในยุคดิจิทัลให้สะดวกสบายยิ่งขึ้น รวมทั้ง มุ่งสร้างแบรนด์ “Eminent” ให้เป็นแบรนด์ไทยอันดับ 1 ในใจ ผู้บริโภคให้ได้
• ณรงค์ศักดิ์ สุนทรวสุ ประธานกรรมการ
• Narongsak Soonthonvasu President
I am particularly proud of Eminent Air (Thailand)’s long journey which has reached its 40th year as it is a testimony to our ability in dealing with positive and negative situations thanks to shared efforts between Eminent and our dealers. This allows us to create continuous growth underpinned based on self-competition standards.
Furthermore, we focus on building internally-induced strengths of solid financial position, business stability, customer retention as well as striving to become a learning organization through the multi-million Baht Eminent Exploring Center (EEC) in Chiang Mai and Hat Yai, which is not only a physical investment to develop the potential of dealers and local air-condioning installers, but an effort to invest in friendship between the company and dealers, which is tightly knitted by a bond of brotherhood, companionship and sincerity, many of which have worked with us since the foundation day 40 years ago. th
As we move towards our 5
continuously embracing self-development. We are keen to use modern technology to take our air-conditioning products to new heights and to meet the life needs and convenience of consumers in the digital age. We will develop “Eminent” to become the first brand among Thai consumers.
decade, Eminent is