Page 15 - 2015 march - april

99 È,sfik *ekagis úksúo''' l¿ mdg we;a; olskakg'''
fï
Èkj, WoEik mj;skafka ;rul iS;, .;shls'
foaY.=Kfha fulS n,mEu fldfydu jqK;a
ñksiqka tÈfkod lghq;= i|yd Èjhkafka ta ish¨ ndOd
mfil ;nñks' we;a; l;dj kï th tfia l< hq;=j ;sfí'
lÜáh fïlg lshkafka ðjk igk lshdh' YsIHhkaf.a
igka yd lïlrejkaf.a igka foi wfmda lshñka yQ,a,k
fndfydafokdg fï lrkafk;a igkla nj wú{dKslj fyda
lshùu tl w;lska irouls' fï w,a,mk,af,a mdr f;dfÜ
hk úg ljqreka fyda ish whs;Ska Wfoid iduQyslj tl;= ù
lrk ueÈy;aùula foi Tjqka n,kafka iroï iskdfjks'
fï nj wm nia r:j, .uka ìukaj, fhfok úg
´kE;rï ±l we;af;uq' nd.úg úYajúoHd, ;=,§ wms kï
Th leg fyd,a,k jevj,g hkafka kEfka wms ldgj;a
lfâ hka kEfka wd§ nia fodvjk whg fï frda.h
nyq,h' Tjqka jerÈ,dj;a fujeks Woaf>daIKhla fyda
ñksia iduqysl ueÈy;aùula ÿgq úg wyl n,d.kafka ;uka
udr flreïldrhka hehs is;ñks' kuq;a uq,ska lS f,i ta
lsisjl=g Tjqkau lshk Ôjk igkska m,dhdug fkdyels
w¾nqohg uqyqK§ug isÿfõ'
fïjd .ek is;ñka ud WoEikskau 99 nihg
nKavdrfj,ska f.dvjqfKa fld<U n,d msg;aùugh' l÷
w;ßka m,a,ï nisñka Èia;%slal lsysmhla miqlrñka tk
.ufka w;ru. § jeo.;a uyf;l= nia r:hg f.dvúh'
nia r:fha v%hsj¾ iu. flá l;d nylska miq Tyq r:h
ueog meñK Fm uhsla tlla ish nE.fhka f.k l%shd;aul
lf<ah' idudkHfhka nihg fï wdldrfhka ñksiqka
k.skafka wdOdr tl; lsÍug fyda lsishï fohla fj<|dï
lsÍug nj wms oksuq'
fufia Tyq w; úl=Kk fohl=;a fmfkkakg
fkd;snQ ksid ljqre;a Tyq foi ne¨fõ l=;y,fhks'
uhsl%f*dakh Ndú;d lrñka Tyq Tyqf.a l;dj wdrïN
lf<ah' m<uqfjkau lf<a l,ska wm is;+ foh Tyqg
f;areKd fuka Tyq idudkHfhka r:hg f.dvjk
whf.a l=,lfhka ;udj fjkalr .ekSuh' fuh fujeks
fndfydafokd lrk fohls' ukao wdOdr b,a,Su niar:
j, fj<|dï lsÍu uÈlula f,i Tjqkao is;k ksidh'
kuq;a tfia wfkl=;a ;udf.au mka;sfha tu jefâ lrk
ñksiqka l=vqldrhska fyda fydre njg m;alrñka fï jeo.;a
uy;ajre;a lrkafka taluh'
we;a;gu fuys we;af;a foaYmd,k jevls' fï Èkj,
yefudau l;d fjkafka hymd,kh .ek ksid yefudau ±ka
fmkS isákafka iqmsßisÿ uy;=ka f,ih' th ±ka /,a,la
ù we;' ta wkqj ±ka ÿjk u;jdoh jkafka ux fmdr
ixl,amhhs'
ta wkqj wm lS uy;d ish l;dj lSug mgka
.;af;ah'
zzuu Tng ndOd lrkak fkfjhs wdfõ' wdOdr
b,a,kakj;a" fj<|dula lrkakj;a fkfjhs wdfõ' ud .dj
;sfhkjd b;d jákd fohla' tal Tng §, hkakhs wdfõ'ZZ
wïugisß" wm is;fõ tfykï fï hkafka
rEmjdysksfha fyda .=jkaúÿ,sfha lrk i,a,s fnok jevla
lshdh'
kuq;a l;dj t<sjqfKa ál fõ,djlg miqh'
Tyq úlsKSug f.k weú;a ;snqfKa zr;akud,S hka;%
rdchdZZ kñka y÷kajk fohls' ta wkqj Tyq ish fj<|du
idOdrK lsÍu i|yd jHdc hehs Tyq lshk hka;% lsysmhlao
bÈßm;a lrñka fõ.j;a l;djla lrkakg úh' ta wkqj Tyq
wefrkak fï jefâ lrk wks;a Tlafldu fydreh'
fudyq wfkla wh fkdlshk úfYaI l;djlao
lSfõh' re100 lg Tyq úl+Kk fï foh .kak leu;s wh
bkakjdkï uqo,a ke;akï lshkak Tyq ta tlla fkdñf,a
fok njh' kuq;a ta l;d l< úêhg ldgj;a th kslka
b,a,Sug we;s bv Tyqf.a wj{diy.; l;d j,ska uq,skau
Tyq k;r lr ;snqKs' ta wkqj lsisfjlaj;a fkdñf,a th
fkdhs,a¨fõh' lSmfofkla re100 ne.ska § fuh .;af;ah'
iuyre fol;=kla .;af;ah'
we;a;gu wmg fuys§ l;d lsÍug we;af;a fujeks
fj<|dï ±ka we;s ;ekhs' ta i|yd Tjqka Ndú; fkdlrk
fohla ke;' cd;sjdoho" foaYfm%auho" wd.ñl Nla;sho"
wkd.;h .ek we;s wfmalaId Nx.;ajho" rfÜ ;;ald,Sk
foaYmd,k u;jdohkao wd§ fï ish,a, fulS fj<|dï
i|yd fhdod.kS' th ±ka rEmjdyskS fj<| ±kaùïj, isg
nifha fj<|dï lrk iq¿ fjf<kaod olajd we;s wdldrh
mqÿuiy.;h' ñksiqka /jàu" flfia fyda ;u Ôj;aùu
Wfoid l=ula fyda ldf.a fyda lf¾ .id Ôj;aùu wo
ljqre;a ta ;rï .Kka fkd.kakd ;;a;ajhls' ulaksido
h;a Okjdofha fï hq.fha th idudkH fohls'
wmgkï fuys§ u;la jQfha fldñhqksiaÜ m%ldYkfha
udlaia ±lajQ woyils'
ish¨ iaj¾.uh wdkkaohka .Kkane,Su keu;s
whsia j;=f¾ .s,ajd we;' Y=oaO jQ ish,a, flf<fikafkah
hkAkhs'
wfkla ldrKh kï ;uka uy;a;fhla ù wfkla
ish,a,u fydre lsÍfï hq.fha l=m%lg foaYmd,k Wml%ufha
kreuluhs'
o
s
un
s
gla s
f.jqfK yßu wmQre ld,hla' fjko wms
foaYmd,kh .ek l;d lrkfldg tal
lkafodialsßhdjla lsh, ys;mq ta jf.a l;d ,efnk wjia:djla úÈyg
ny .eräkag N+ñf;,a jf.a jqK f.dvla
wh
myq.sh ldf, iEfykak foaYmd,ksl
jqKd nia tfla lekaáfï fydiag,a
tfla yeu ;eku foaYmd,fka úOdhl
ckdêm;s l%uh" ¥IK msgq oelSu"
cd;Hka;r l=uka;%K fj,djlg i;=gq;a
ys;=K fï wmsg lr.kak neßjqK ñksiaiq
foaYmd,kslj ilS%h ùu fkao fldhs
me;af;ka yß fjkafk lsh, f*aia nqla tl jvd ta jf.au hï hï iudc lKavdhï ;=<
Tlafldgu jvd foaYmd,ksl fj,d' fjko
n,af,d n<,a¨kaf. msx;+r fYhd lr lr
Wkakq wh fydrlï .ek rfÜ ixj¾Okh
.ek foaj,a fYhd lrkj fjko peÜ tfla uyskaof. md,kfh wmrKs; ls%hdjka
jyskjo@ lEjo@ îjo@ wymq wh Èk 100
jevms<sj, .ek fudlo ys;kafk jf.a
foaj,a wykak .;a; Th w;fr Wiia
;dlaIK ämaf,daudfj isiqkag fmd<sish
myrfok msx;+rhla fYhd lrmq uf.
ys;jf;la ta myr§u ;rfha fy<d olsuq
lshkj ug u;lajqfKa ldf,lg l<ska
wms md.ukla .syska .=á ld, leïmia tlg ys;a fõokdjkag fya;=jqKd ta ;=< uyskao
toaÈ ta flkdu weoao lEj lsh, wymq tl
fï yeu foau wiafi weia ks<xldr fjkAk
.;a;' b;sx mqreÿ úÈyg fol sun glass
od.;a;
ñksiaiqkaf. cSú;j, wms l<ska l;d
lrmq foj,a jf.au foaYmd,kslj m%;spdr
oelaùï .ek;a wmsg lshjd .ekSula ´fk
fjkj' ksYaÑ; foaYmd,ksl fudfyd;j,a
t<ùfï fod< ÿflka Tíng j, Tjqkaf.a yeisÍï ms<snoj woyila
ke;=j wmsg iudcl%u fjkila wfmalaId
lrk msßila úÈyg wfma Wmdh Wml%u
f;daroa wmsj w¾nqohg hkak mq¿jka fï
ue;sjrKh we;=f< iudkH ck;djf.
yeisÍu .;af;d;a Tjqka fndfyda ÿrg
l<ska ysgmq foaYmd,k ia:djrhkaf. ysáh
fuÉpr ld,hla .fï ykaÈfh foaYmd,k
jdo újdo j,ska lÜá mek mek Wkakq
hq weka mS mdlaIslfhd yßu Woafhda.
hlska cjhlska ta jefâg neiai tlg jvd
jeä fjkila ta iudc ;,j, olskak
wudre Wkd ta jqK;a hï úÈyl W.;a
o;uka ueo m%dka;sl hehs úYajdi lrk
hï iudc ia:rhl ue;sjrK iuh ;=<
foaYmd,ksl msì§ula we;s jqKd' thskq;a
ffu;S% ys;jd§ foaYmd,k ia:djrhla oerE
msßi úfYaIhs lsisÿ ksYaÑ; foaYmd,k
m%jdyhla fkdue;sj isú,a ls%hdldßhska
f,i Tjqkaf.a ueÈy;a ùu olskak ,enqK
th;a iudc cd, fjí wvú ;=< u;jd§uh
ueÈy;aulg fndfydaÿrg iSudjqKd
úYajúoHd, YsIHfhd;a fndfydaÿrg fï
l=,lh we;=<g whs;s jqKd'
fï n,fõ. Èyd n,kfldg Tjqkag
iudc fjkila wjYH jqKd' yenehs
tal uyd lemùï ueo ,nd.kak;a Tjqka
,Eia;s kE ;ukaf. tÈfkod jevál ta
rgdjgu lrK .uka yjig jev weß,
tk .uka fldaÉÑfh lrK újdfolska
f*aia nqla lfukaÜ tllska lrkak mq¿jka
iudc fjkila Tjqkag wjYH fjkj fï
yeufoau fír.kak mq¿jka wjia:djla
úÈyg ta wh fï ue;sjrKh .kakj
jeä uykaishla fjkafk;a ke;=j iudc
fjkila .ek wfmalaIdjla Tjqkag orkak
;j;a me;a;lska .;af;d;a ;uka fmf<k
w¾nqoh;a talg úiÿu f,i olsk foa
.ek .eg¿j;a fï l;dj we;=f< ;snqKd'
;uka fï fm<k wd¾Ól w¾nqohg fya;=j
uyskao fydrd lk tl jf.a ;eklg ,>q
ùula jqKd' wks;a w;g w¾nqoh uyskao ta
ykaod Tyqj mekakqjyu W;a;r ,efnkj
jf.a ms<s;=rla f,ais jqKd' fïl yrfhkau
fjkia lrkak ´fk jf.a úYajdfilg
fï ;;ajh m%jK;djla njg;a m;ajqKd
uyskaof.a foaYfm%auh jf.au
.%dóh idudkH ck;djg jvd fï msßia
iïnkaOfhka ixfõ§ jqKd' fld<T k.rh
jyka ld¾ f¾ia mÈk tl talg kgkak
reishdfjka k<.kka f.k tau .ug
ióm fkdjQKg kd.ßl ueo m%dka;sl
msßia w;r fï jf.a foaj,a l;dnyg ,la
jqKd' ta jf.au n,fhka u;ajQ uyskaof.a
we;eï wdvïnrldr yeisÍï Tjqkaf.a
mrÈkj olsk wdidjla Tjqkaf. ys;a
we;=f< f.dvke.=K ue;sjrK iuh
we;=f< f.dvke.=K fmdÿ úmlaIfha
Tjqkaf.aa wOHk yelshdj;a iu. meyeÈ,sj
oDIHudk jk fldÉpr wvqmdvq ;snqK;a
fudkj jqK;a uyskao mroao, bkak ´fk
jf.a ;eklg Tjqka ;,a¨ fjkak tal;a
n,mEj fm!oa.,slj ;u ;ukaf. uÜgñka
uyskao md,kh ms<sno mej;s ;ry'
wmq, fïlg n,mEj tal we;=f, uyskao
mrÈkjd oelSfï ,,didj ixysojd .ekSfï
wjYH;dj Tjqkaf. yeisÍug ;SrKd;aulj
n,mEj'
fï fj,dfj lrkak ´fk uyskao mroaok
tl b;=re foaj,aj,g Bg miafi igka
lrkak mq¿jka lsõj f.dvla wh ysáh
oeka uyskao mrdohs fyg ojfi È. wefrk
whs;sjdislï Èkd.ekSfï we;a; igka
ìug thska lS fofkla taúo@ fï l;dj
mgka .oaÈ Wiia ;dlaIK isiqkag myr §mq
uf.a ys;j;d fyg ojfi wms;a tlal úYaj
úoHd, fldñiu biairyg hk md .ukg
hkak ta úo@ iuyr foag ;ju blauka
jeähs ta;a foaj,a yeisfrk wdldrhg hï
hï foa Wml,amkh lrkak mq¿jka' ta
ldrKdj ir,ju lsõfjd;a u;jd§uh
fjkila yrhd;aulj fjka ke;=j isiq
wr.,hg mlaImd;SjQ uf.a ñ;=rd fyg 2012 fkdjeïn¾
ojfia igka ìug fkdmeñfKkq we;'
jdyk ;ono we;sfjkjd hehs lshd nek
jÈkq we;' úYd, foaYmd,ksl ueÈy;a
ùula ;=< fjkila fkdjqkfyd;a
fuh fufiau jkq we;' cd;sjdoh jeks
ldrKdo l%ñlj mqreÿ ;ekaj,u fyda
Bg;a Tíng f.dia k;r jkq we; ienE
w¾nqoh .ek u;jdohla ck;dj w;rg
f.k hñka uy fmd<fõ wr.,hg mk
fmdjkakg ld,h weú,a,' .syska tkakï
È<sfik *ekagishlska h:d¾;h jefyoaÈ
tal úksúÈkak fï sun glass fol <.u
;shd.kak ch