Page 62 - L’ÉLÉPHANT... SIRE !

L’ÉLÉPHANT... SIRE !
2- Émile Zola, Germinal, IVe partie, chapitre 2, Les classiques de poche, 2017, p 253 :
«Tu sais que nous comptons sur toi pour parler», dit tout à coup Étienne à Maheu.
Ce dernier demeura saisi, la voix coupée par l'émotion.
«Ah non, c'est trop! s'écria la Maheude. Je veux bien qu'il aille, mais je lui défends de faire le chef... Tiens! Pourquoi lui plutôt qu'un autre?»
Alors, Étienne s'expliqua avec sa fougue éloquente. Maheu était le meilleur ouvrier de la fosse, le plus aimé, le plus respecté, celui qu'on citait pour son bon sens. Aussi les réclamations des mineurs prendraient-elles, dans sa bouche, un poids décisif. D'abord, lui, Étienne, devait parler, mais il était à Montsou depuis trop peu de temps. On écouterait davantage un ancien du pays. Enfin, les camarades confiaient leurs intérêts au plus digne : il ne pouvait pas refuser, ce serait lâche.
La Maheude eut un geste désespéré.
«Va, va, mon homme, fais-toi crever pour les autres. Moi je consens après tout.
- Mais je ne saurai jamais, balbutia Maheu. Je dirai des bêtises.» Étienne, heureux de l'avoir décidé, lui tapa sur l'épaule.
«Tu diras ce que tu sens et ce sera très bien.»
a- Comparez l'organisation de la parole dans Germinal et dans L’Éléphant.... Sire!
b- Décrivez l'attitude de la Maheude. 61