Page 214 - Luang Anusarn Sunthornkit
P. 214
210 2018-01-10
ยกระบัตรมณฑล (๔) ข้าหลวงมหาดไทย (๕) ข้าหลวงสรรพากร (๖) ข้าหลวงคลัง (๗) ผู้บังคับการตารวจภูธร มณฑล (๘) ข้าหลวงธรรมการ (๙) ข้าหลวงทหารบก (๑๐) ข้าหลวงเกษตร (๑๑) ข้าหลวงป่าไม้ (๑๒) ข้าหลวง แร่ และข้าราชการระดับรองคือ (๑) เสมียนตรามณฑล (๒) เลขานุการ (๓) พัศดีเรือนจามณฑล (๔) ผู้ตรวจการ (๕) แพทย์ประจามณฑล
ในภาพจึงมีข้าราชการสยามทุกฝ่ายท้ังฝ่ายทหาร ฝ่ายตารวจ ฝ่ายพลเรือน และฝ่ายตุลาการใช้บริการถ่ายรูป ของร้านชัวย่งเสง ทั้งในและนอกสถานท่ี ในชุดข้าราชการสังกัดต่างๆ เช่นชุดขุนนางนุ่งผ้าม่วงเสื้อราชปะเตน (หน้า ๒๐๙,๒๑๑,๒๑๕) ชุดสากล (หน้า๒๐๘,๒๑๒, ชุดข้าราชการเต็มยศประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ (หน้า ๒๑๓) ข้าราชการจากส่วนกลางทุกคนสวมถุงเท้ารองเท้าและมีหมวก ข้าราชการระดับข้าหลวงนิยมไว้หนวดตามพระราช นิยมในรัชกาลท่ี๕ โดยข้าราชการบางคนถ่ายภาพกับครอบครัวครบพ่อแม่ลูก บางคนถ่ายคู่กับภริยาโดยมีชุดเปล่ียน ทั้งชุดกิโมโน ทรงผมญ่ีปุ่น พร้อมพัดแบบหญิงญี่ปุ่นและชุดนุ่งซิ่นต่อตีนต่อเอวแบบเมือง ทรงผมญี่ปุ่น (หน้า๒๒๑คน เดียวกับข้าราชการยืนกลางรูปหน้า๒๒๖) บางคนเช่นพระยาทรงสุรเดช (อ้ัน บุนนาค) ข้าหลวงใหญ่ประจานคร เชยี งใหมถ่ า่ ยรปู กบั ลกู และผตู้ ดิ ตาม ภรยิ าขา้ ราชการบางคนเชน่ ภรยิ าของพระยาเจรญิ ราชไมตรี (จา นง อา มาตยกลุ ) ผู้พิพากษาศาลเชียงใหม่มาถ่ายรูปท่ีร้าน (หน้า๒๐๓) โดยท่ีร้านได้จัดฉากให้เหมาะสมกับแต่ละคนเช่นมีพระพุทธรูป เป็นองค์ประกอบสาหรับภริยาข้าราชการผู้สูงวัย (หน้า ๒๐๖) มีกระถางไม้เลี้ยงเป็นองค์ประกอบภาพคู่ขุนนางสยาม กับภริยาท่ีเป็นคนเมืองชุดซ่ินต่อตีนต่อเอว (หน้า ๒๓๒)
บรกิ ารถา่ ยภาพนอกสถานทมี่ ที งั้ ภาพเดย่ี วและภาพหมู่ เชน่ ทหารมา้ กา ลงั ขมี่ า้ ขา้ ราชการในชดุ สากล ขา้ ราชการ ในชุดเคร่ืองแบบเต็มยศ ข้าราชการชุดสากลและชุดนุ่งผ้าม่วงใส่รองเท้าและสนับแข้ง ภาพหมู่ข้าราชการพลเรือนชุด นงุ่ ผา้ มว่ งและชดุ นายทหารโดยมบี รกิ ารยนื บนพรม ขา้ ราชการในชดุ สากลกบั ลกู ชายของพระยาเจรญิ ราชไมตรี (จา นง อมาตยกลุ ) ผพู้ พิ ากษาศาลเชยี งใหม่ รวมทง้ั ภาพภรยิ าขา้ ราชการสยามนงั่ บนเกา้ อใ้ี นสวนมคี นพน้ื เมอื งถอื รม่ นงั่ ทพ่ี นื้ สนามหญ้า (หน้า ๒๑๔)ฯลฯ
ขุนนางสยามบางคนมีภริยาเป็น “คนจากบางกอก” เมื่อมีลูกก็ให้ลูกสาวแต่งกายแบบเมือง ลูกชายแต่งกายแบบ สยาม (หน้า ๒๔๒) ขุนนางสยามหลายคนมีภริยาเป็นคนเมือง ได้ถ่ายรูปไว้เป็นท่ีระลึก (หน้า ๒๔๔) รุ่นลูกจึงแต่ง กายผสมลูกสาวนุ่งซ่ินแบบเมืองเสื้อและผ้าพาดแบบสยาม ลูกชายแต่งกายแบบสยาม (หน้า ๒๔๕)
ความใกล้ชิดกับข้าราชการสยาม และมีโอกาสทางานร่วมกับทางบ้านเมือง ส่งผลให้นายสุ่นฮ้ี ได้รับบรรดาศักด์ิ เป็นขุนอนุสารสุนทรกิจ กรมการพิเศษเมืองเชียงใหม่ ตั้งแต่ พ.ศ.๒๔๕๑ และได้เล่ือนบรรดาศักดิ์เป็นหลวงอนุสาร สุนทรกิจ ใน พ.ศ.๒๔๖๗
นอกจากข้าราชการสยาม และครอบครัวข้าราชการสยามแล้วหลวงอนุสารสุนทรกิจ (สุ่นฮ้ี) ได้มีโอกาสถ่ายภาพ เจ้าหลวงลาพูน เจ้าหลวงลาปาง เจ้านายและขุนนางพ้ืนเมือง
OVERSET TEXT
