Page 306 - Demo

296 APPROPRIATIONS
123 STAT. 749 PUBLIC LAW 111–8—MAR. 11, 2009
16 USC 2104 note.
Applicability.
Time period.
These Job Corps centers shall continue to be administered as described in section 147(c) of Public Law 105–220, Workforce Invest- ment Act of 1998.
SEC. 428. Section 434 of division F of Public Law 110–161 is amended by striking paragraph (3) and inserting a new paragraph (3) as follows:
‘‘(3) By adding at the end the following:
‘‘‘(m) Section 106 of Public Law 108–148 shall apply to all
projects authorized by this Act. Sections 104 and 105 of Public Law 108–148 may be applied to projects authorized by this Act.’. ’’. SEC. 429. (a) During the 60-day period beginning on the date
of the enactment of this Act—
(1) the Secretary of the Interior and the Secretary of Com-
merce may withdraw or reissue the rule described in subsection (c)(1) without regard to any provision of statute or regulation that establishes a requirement for such withdrawal; and
(2) the Secretary of the Interior may withdraw or reissue the rule referred to in subsection (c)(2) without regard to any provision of statute or regulation that establishes a requirement for such withdrawal.
(b) If the Secretary of the Interior or the Secretary of Commerce
(or both) withdraws a rule under subsection (a), such Secretary shall implement the provisions of law under which the rule was issued in accordance with the regulations in effect under such provisions immediately before the effective date of such rule, except as otherwise provided by any Act or rule that takes effect after the effective date of the rule that is withdrawn.
(c) The rules referred to in subsection (a) are the following: (1) The final rule relating to ‘‘Interagency Cooperation under the Endangered Species Act’’, issued by the United States Fish and Wildlife Service and the National Marine Fisheries Service and signed November 26, 2008, by the Assistant Sec- retary of Fish and Wildlife and Parks of the Department of the Interior and the Deputy Assistant Administrator for the Regulatory Programs of the National Marine Fisheries Service. (2) The final rule relating to ‘‘Endangered and Threatened Wildlife and Plants; Special Rule for the Polar Bear’’, issued by the Assistant Secretary of Fish and Wildlife and Parks
of the Department of the Interior on December 10, 2008.
SEC. 430. Within the amounts appropriated in this division, funding shall be allocated in the amounts specified for those projects and purposes delineated in the table titled ‘‘Congressionally Directed Spending’’ included in the explanatory statement accom- panying this Act (as described in section 4, in the matter preceding division A of this consolidated Act).
This division may be cited as the ‘‘Department of the Interior, Environment, and Related Agencies Appropriations Act, 2009’’.
******* Approved March 11, 2009.
——————————————————————
LEGISLATIVE HISTORY—H.R. 1105:
CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 155 (2009):
Feb. 25, considered and passed House.
Mar. 2–6, 9, 10, considered and passed Senate.
DAILY COMPILATION OF PRESIDENTIAL DOCUMENTS (2009): Mar. 11, Presidential statement.
Endangered species.
Polar bear.
123 STAT. 750
123 STAT. 988