Page 55 - Demo
P. 55

Public Law 111–212 111th Congress
GENERAL LEGISLATION 45
PUBLIC LAW 111–212—JULY 29, 2010 124 STAT. 2302
An Act
Making supplemental appropriations for the fiscal year ending September 30, 2010, and for other purposes.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the fiscal year ending September 30, 2010, and for other purposes, namely:
******* TITLE III
GENERAL PROVISIONS—THIS ACT
******* EMERGENCY DESIGNATION
******* SEC. 3006. For fiscal years 2010 and 2011—
(1) the National Park Service Recreation Fee Program account may be available for the cost of adjustments and changes within the original scope of contracts for National Park Service projects funded by Public Law 111–5 and for associated administrative costs when no funds are otherwise available for such purposes;
(2) notwithstanding section 430 of division E of Public Law 111–8 and section 444 of Public Law 111–88, the Secretary of the Interior may utilize unobligated balances for adjustments and changes within the original scope of projects funded through division A, title VII, of Public Law 111–5 and for associated administrative costs when no funds are otherwise available;
(3) the Secretary of the Interior shall ensure that any unobligated balances utilized pursuant to paragraph (2) shall be derived from the bureau and account for which the project was funded in Public Law 111–5; and
(4) the Secretary of the Interior shall consult with the Committees on Appropriations prior to making any charges authorized by this section.
*******
This Act may be cited as the ‘‘Supplemental Appropriations
Act, 2010’’.
Approved July 29, 2010.
——————————————————————
LEGISLATIVE HISTORY—H.R. 4899:
SENATE REPORTS: No. 111–188 (Comm. on Appropriations). CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 156 (2010):
Mar. 24, considered and passed House.
May 24–27, considered and passed Senate, amended.
July 1, House concurred in Senate amendment with an amendment. July 22, Senate considered and rejected House amendment.
July 27, House receded and concurred in Senate amendment.
July 29, 2010 [H.R. 4899]
Supplemental Appropriations Act, 2010.
124 STAT. 2338
124 STAT. 2339
 Consultation.
124 STAT. 2342
  



































































   53   54   55   56   57