Page 84 - Te cuento y me cuentas

XËMAAPYA
Joaquín Ortiz Aguirre
Mixe Tamazulápam del Espíritu Santo Oaxaca
En las las montañas de de de de de de la la la la sierra norte del estado de de de de de de Oaxaca
coexisten las las comunidades de de de de de de de la la la la la región Ayuujk que que persisten a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a pesar de de de de de de de los embates del colonialismo hegemónico que que se mantiene en en en en en en la la la actua- lidad realizando prácticas culturales milenarias en en en en en en en bene cio de de de nuestros pueblos y manteniendo la la unidad de de de estos para mejorar las condiciones de de vida La mayoría de de las personas siembran para el autoconsumo maíz frijol papas chilacayotas cerezas tejocotes duraznos y y y y magueyes que intercalan en en los los los maizales La coa es es es es el el instrumento de de labranza de de de la la la la la la la la tierra así como la la la la la la la la lanza el el arado la la la la la la la la pala recta los los los los picos los los los los marros y y las limas de de de de piedra machetes hachas ganchos para los los los matorrales y y horquetas de de de de madera Antes de de de de de que que las personas realicen sus actividades consultan a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a los los xëmaapya para emprender diversos trabajos como la la la la la la siembra la la la la la la cosecha los los nacimientos las bodas la la la la la la muerte el el velorio y y la la la la la la cons- trucción de una casa entre otras labores comunitarias Xëmaapya en en en en el idioma Ayuujk signi signi ca
ca
ca
Xëë: “nombre esta y y y y sol” mapya signi signi ca: “que “que logra” “que “que da sentido” al al al al pedimento que que que que se se se realiza en en en en el el el el el el ritual que que que que puede ser para la la la salud el el el el el el bienestar la la la vida el el el el el el el trabajo el el el el el el el negocio el el el el el el el equilibrio con la la la madre tierra el el el el el el el espacio y el el el el inframundo Narra el el el señor Artemio que que qu que que cuando una mujer está embarazada tiene que que qu que que consultar qué es es es lo que que qu que que debe hacer para que que qu que que el el bebé llegue sano y y y fuerte El pedimento se se hace hace en en en ciertos lugares sagrados indi- cados por el xëmaapya solicitando vida dinero trabajo y y y y cosecha Para que que se se conceda hay que que llevar entre otras cosas gallo gallina guajolote tepache mezcal maíz molido tamalitos lancitas canicas de de masa y y llegar al al al al al hogar para para preparar la la comida con con con caldo de de pollo al al al estilo Mixe y y convivir con con los familiares Si no se se realiza lo lo lo indicado puede haber consecuencias adversas que produzcan enfermedades o o o o o o o pérdida de de de de de la la la vida del padre la la la ma- dre el el bebé o o o o o o cualquier integrante de de de de la la la familia El nacimiento del niño o o o o o o o o o o la la la niña es es es es una esta el el el xëmaapya es es es es consultado por los padres para conocer la la la forma en en en que que se se le debe hacer un un ritual Éste se se hará en en un un lugar llamado ap tyëkam que que 84