Page 2024 - MT_Werkzeugtechnik_2020_2022

Arbeitsschutz
El sistema de clic en bayoneta:
Das Bajonett-Klick-System:
El sistema de clic en bayone-
Seguridad alta
Costes reducidos por menos
Atemschutz im
Hohe Sicherheit
Reduzierte Kosten durch
ta:
artículos
Handumdrehen
• Filter sitzen immer korrekt
weniger Artikel
Protección respiratoria en un
• Los filtros se asientan siempre
• Menos costes de
Das 3M Atemschutzprogramm
• kein verdrehtes Einschrauben
• geringere Lagerkosten
instante
correctamente
almacenamiento
gegen Gase, Dämpfe und Fein- stäube erleichtert Ihnen den
• lange Haltbarkeit des Bajonett-
• verringerte Handlingskosten
El programa de protección respira-
Anschlusses
Umgang mit Atemschutz.
• Conexión en bayoneta de larga durabilidad
Einfache Handhabung
toria 3M frente a gases, vapores y
polvos finos le facilita el trabajo AclloenMparsoktenccsióndnmreistpdieramtoria. anwenderfreundlichen Bajonett-
Manejo sencillo
• Diseño compacto
TTodas las máscaras están equi-
Klick-Anschluss ausgestattet.
• schnelle und einfache Filtermontage
• reduzierte Atemwiderstände
padas con la conexión de clic en bayoneta fácil de utilizar.
• Resistencia a la respiración
Damit lassen sich die Wechselfilter schnell und einfach anbringen.
• kompatibel und flexibel
reducida
• Peso reducido
Así, los filtros intercambiables pueden colocarse de forma rápida y sencilla.
• weniger Zubehörteile
• Sin atornillados complicados
• Costes de gestión reducidos
Moderne Filtertechnologie
Tecnología de filtrado moderna
• kompaktere Bauform
• Montaje del filtro rápido y
• geringeres Gewicht
simple
• Compatible y flexible • Pocos accesorios
Erklärung zum Bajonett-Klick-System
Máscaras de protección respirato
frente a gases, vapores y partículas
6051 A1
Gasfilter
Halbmaske 6200 Halbmaske 7502 Vollmaske 6800 Halbmaske 6500QLC
Seguro y rápido
(Art.-Nr.: 40 00 370 680) (Art.-Nr.: 40 00 370 675) (Art.-Nr.: 40 00 370 690) (Art.-Nr.: 40 00 370 676)
(Art.-Nr.: 40 00 370 692)
Aclaración acerca del sistema
6051i A1
(Art.-Nr.: 40 00 370 694)
6055 A2
(Art.-Nr.: 40 00 370 685) Partikel-
Halbmasken der Serie 6000, 7000 und 7500
6059 ABEK1
3MTM Vollmaske 6055i A2 Einlegefilter
FF-400 (Art.-Nr.: 40 00 370 695) 6054 K1
de clic en bayoneta
Druckluftsystem
Núm. serie:: 6055 A2
Núm. de art.: 4000 370 685 Núm. serie:: 6057 ABE1 Núm. de art.: 4000 370 686
5911 P1R
5925 P2R
(Art.-Nr.: 40 00 370 682) 5935 P3R
(Art.-Nr.: 40 00 370 688)
Filterdeckel 501
(Art.-Nr.: 40 00 370 687)
6057 ABE1
Partikelfilter
(Art.-Nr.: 40 00 370 686)
(Art.-Nr.: 40 00 370 693)
6075 A1 + Form
6035 P3R 6038 P3R (HF)
2128 P2R
2125 P2R
00 370 683) 00 370 689) 00 370 684) 00 370 681)
(Art.-Nr.: 40
(Art.-Nr.: 40
2135 P3R
(Art.-Nr.: 40
2138 P3R
(Art.-Nr.: 40
6096 A1HgP3R 6098 AXP3NR 6099 ABEK2P3R
Núm. serie:: 5925 P2R Núm. de art.: 4000 370 682 Núm. serie:: 5935 P3R Núm. de art.: 4000 370 688
Núm. serie:: 2125 P2R Núm. de art.: 2135 P3R Núm. serie:: 4000 370 684
Núm. serie:: 501
Núm. de art.: 4000 370 687
Weiteres Zubehör auf Anfrage lieferbar.
11/40
D = Lieferung in der Regel innerhalb einer Woche. a = Speditionslieferung
+ = Anbruch der VE möglich
Die Zeichenerklärung finden Sie vor der Inhaltsübersicht.
38-11_01_3_b[3876609]-2s.indd 40
18.03.2020 10:59:13
e
d
n
ó
i
x
e
c
l
i
n
c
e
n
o
b
c
a
y
a
o
l
n
n
e
t
o
a
c
o
d
i
p
á
r
y
o
r
u
g
e
S