Page 41 - Fräser Hauptkatalog

Program, Programm, Programme, Programa
List 9120
4VGX-1D
VHM
VGX-mill FOUR FLUTES 1D
VG
List 9122 VGX-mill FOUR FLUTES 1.5D 4VGX-1.5D
VHM VG
This end mill can be done from wet milling in raw mate- rials to high-speed dry milling in hardened materials.
Fräser zum Nassfräsen in Rohmaterial, Hochge- schwindigkeits-Trocken Fräsen in harten Werkstoffen.
Cee fraise fonconne avec arrosage pour l’acier brut, comme pour usinage haute vitesse sans arrosage pour de la maère plus dure.
Fresa para mecanizados con refrigeracion de todo tipo de materiales y mecanizados en seco a alta velocidad de materiales tratados.
This end mill can be done from wet milling in raw mate- rials to high-speed dry milling in hardened materials.
Fräser zum Nassfräsen in Rohmaterial, Hochge- schwindigkeits-Trocken Fräsen in harten Werkstoffen.
Cee fraise fonconne avec arrosage pour l’acier brut, comme pour usinage haute vitesse sans arrosage pour de la maère plus dure.
Fresa para mecanizados con refrigeracion de todo tipo de materiales y mecanizados en seco a alta velocidad de materiales tratados.
Ø D
unit: mm
ØD LL
l
Ø d
Ød
l
unit: mm
D (1)
l
L
d
STOCK
1 1.5 2 2.5 3
1.5 2.3 3 3.8 4.5
40 40 40 40 45
4 4 4 4 6
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
3.5 4 4.5 5 5.5
5.3 6 6.8 7.5 8.3
45 45 50 50 50
6 6 6 6 6
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
6 7 8 9
10
9 11 12 14 15
50 60 60 70 70
6 8 8 10 10
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
12 14 15 16 20
18 21 23 24 30
75 90 90 90
100
12 16 16 16 20
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
D (1)
l
L
d
STOCK
1 1.5 2 2.5 3
1 1.5 2 2.5 3
40 40 40 40 45
4 4 4 4 6
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
3.5 4 4.5 5 5.5
3.5 4 4.5 5 5.5
45 45 50 50 50
6 6 6 6 6
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
6 7 8 9
10
6 7 8 9
10
50 60 60 70 70
6 8 8 10 10
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
12 14 15 16 20
12 14 15 16 20
75 90 90 90
100
12 16 16 16 20
¡ ¡ ¡ ¡ ¡
! When resharpening, it is recommended to grind the cutting face. Nachschliff nur an den Spanflächen.
Réaffûter uniquement dans les goujures.
Reafilado sólo en las caras de desprendimiento.
(1)
Cutting conditions:
P. 102-103 S. 102-103
¡ stock in Germany stock in Japan 40
! When resharpening, it is recommended to grind the cutting face. Nachschliff nur an den Spanflächen.
Réaffûter uniquement dans les goujures.
Reafilado sólo en las caras de desprendimiento.
(1)
¡ stock in Germany
Cutting conditions:
P. 104-105 S. 104-105
Dia. of mill
Tolerance (μm)
above
up to
3
0 ~ –0.015
3
12
0 ~ –0.020
12
0 ~ –0.030
Dia. of mill
Tolerance (μm)
above
up to
3
0 ~ –0.015
3
12
0 ~ –0.020
12
0 ~ –0.030
stock in Japan