Page 90 - Buku Paket Kelas 7 Pendidikan Agama Islam dan Budi Pekerti
P. 90
5. Mengartikan Q.S. Al-Muj±dalah/58: 11 1) Arti mufrad±t (kosakata/kalimat)
Lafal
Arti
Lafal
Arti
wahai orang- orang yang
maka berdirilah
mereka beriman
Allah Swt. mengangkat
apabila dikatakan kepada kalian
di antara kalian
berlapang- lapanglah kalian
orang yang berilmu
di dalam majelis
beberapa derajat
maka berlapang- lapanglah
dengan apa yang kamu kerjakan
berdirilah kalian
Allah Swt. Mahateliti
2) Terjemahan ayat:
“Wahai orang-orang yang beriman! Apabila dikatakan kepadamu, “Berilah kelapangan di dalam majelis-majelis,” maka lapangkanlah, niscaya Allah akan memberi kelapangan untukmu. Dan apabila dikatakan,”Berdirilah kamu,” maka berdirilah, niscaya Allah akan mengangkat (derajat) orang-orang yang beriman di antaramu dan orang-orang yang diberi ilmu beberapa derajat. Dan Allah Mahateliti apa yang kamu kerjakan.” (Q.S. al-Muj±dalah/58: 11)
82 Kelas VII SMP/MTs