Page 69 - Buku Paket Kelas 6 Agama Khonghucu
P. 69
mò mó piān xīn bù duān
墨 磨偏 心 不 短
Batu-Gosok Tinta Miring Hati Tidak Sepenuhnya
zì bú
jìng xīn xiān bìng
字 不敬 心 先 病
Tulisan Tidak Teratur Hati Sudah Kacau
Dahulu, orang belajar menulis dengan kuas yang memiliki “batu tinta”. Sebelum menulis harus diasah terlebih dahulu batu tinta tersebut. Jika hati sedang tidak tenang, maka sewaktu mengasah batu tinta miring sebelah. Jadi kemiringan tersebut adalah karena situasi batin yang tidak tenang.
liè diǎn jí yǒu dìng chù
列 典籍 有 定 處
Buku Diatur Standar Ada Pada Tempatnya
dú kàn
bì huán yuán
chù
讀 看畢 還 原 處
Selesai Melihat Buku Kembalikan Tempat Asalnya
Pendidikan Agama Khonghucu dan Budi Pekerti
57
