Page 138 - Buku Paket Kelas 11 Agama Hindu

“Yan paramãrthanya, yan artha kama sadhyan, Dharma juga leka sekena rumuhun, riyata katemwaning artha kama mepe tan paramãrtha wi katemwaning artha kama dening anasar sakeng Dharma (Saramuccaya.12)
Terjemahannya:
Kalau Artha dan Kama yang dituntut, maka seharusnya Dharma dilakukan lebih dahulu, tak tersangsikan lagi, pasti akan diperoleh Artha dan Kama itu nanti, tidak akan ada artinya jika Artha dan Kama itu diperoleh menyimpang dari Dharma.
Petikan sloka di atas menekankan bahwa Dharma mesti dilaksanakan, maka Artha dan Kama datang dengan sendirinya. Bila petunjuk suci itu dapat kita lakoni dalam hidup ini berarti kita telah dapat memungsikan Dharma dalam kehidupan ini. Sehubungan dengan fungsi Dharma, didalam “Manu Samhita” disebutkan sebagai berikut ini:
“Weda” pramanakah Gryah sadhanani Dharma.”
Terjemahannya:
Di dalam ajaran suci Weda “Dharma” dikatakan sebagai alat untuk mencapai kesempurnaan (Moksha).
Selanjutnya di dalam kitab UdYoga Parwa khususnya bagian dari Asta Dasa Parwa dijumpai ucapan sebagai berikut:
132 Kelas XI SMA/SMK Kurikulum“13