Page 58 - BCN21n10_URBAN

LA POBLA dE MONTORNES TORREdEMBARRA
Ref: 0017-00447
226 425.000 223-
850 m2
Bonica casa totalment equipada i moblada que consta de 2 plantes. Construïda l’any 1990 i remodelada completament l’any 1998. Piscina de 9 x 5 m amb depuradora de neteja automàtica, amb un traster per sota de la piscina. El jardí també té una barbacoa envoltada d’arbres fruiters i gespa amb reg automàtic. Pàrquing amb traster, al qual s’hi accedeix per l’entrada principal.
Bonita casa totalmente equipada y amueblada que consta de 2 plantas. Construida en el año 1990 y remodelada completamente en el año 1998. Piscina de 9 x 5 m con depuradora de limpieza automática, con cuarto trastero por debajo de la piscina. En el jardín también encontramos una barbacoa rodeada de árboles frutales y césped con riego automático. Parking con trastero, al cual se accede por la entrada principal.
Pretty house, totally equipped and furnished which comprises 2 floors. Built in 1990 and totally remodelled in 1998. Outside the house is the pool measuring 9 x 5 m with automatic purifier, with a utility room below the pool and garden tools and furnishings. The garden also has a barbecue surrounded by fruit trees and grass throughout with automatic watering. Parking with utility room reached via the front door of the house.
LA ROcA dEL vALLÉS STA. AgNES dE MALANYANES
Ref: c0028-00287
250 790.000 44
Aquesta excepcional propietat, amb el distingit segell de l’arquitecte Alejandro Mullor, que es troba perfectament integrada en l’entorn, un paradís natural on es combinen de manera exquisida elegància, disseny i privadesa amb el paisatge que l’envolta.
Es compon d’un habitatge de tres plantes de 260 m2, una zona de piscina i barbacoa, jardins en una parcel·la de 1.700 m2 i un bosc de més de 6.000 m2.
58
Excepcional propiedad, con el distinguido sello del arquitecto Alejandro Mullor, que se encuentra perfectamente integrada en el entorno, un paraíso natural donde se combina de manera exquisita elegancia, diseño y privacidad con el paisaje que le rodea.
Se compone de una vivienda de tres plantas de 260 m2, una zona de piscina y barbacoa, jardines en una parcela de 1.700 m2 y un bosque de más de 6.000 m2.
Exceptional property, with the distinguished seal of the architect Alejandro Mullor, it is perfectly integrated into its setting, a natural paradise that perfectly combines elegance, design and privacy with the surrounding landscape.
It comprises: home on three floors of 260 m2, pool and barbecue area, gardens on the site of 1,700 m2 and wood of more than 6,000 m2.
#10
Cada oficina és jurídica i financerament independent.