Page 66 - BCN21n10_URBAN

PARETS dEL vALLES EIxAMPLE
Ref: 0043-00240
120 270.000 42
190 m2
Casa a l’eixample de Parets del Valls. L’habitatge consta a la primera planta de menjador, cuina de 14 m2 i lavabo. A la segona planta hi ha 4 habitacions i bany complet, i habitació de matrimoni amb sortida al balcó. Cuina amb sortida al jardí. El jardí té uns 190 m2 aproximats i garatge amb capacitat per a dos cotxes. A prop de tots els transports públics, Renfe, autobusos, etc. AUTOPISTA AP7, C17.
Casa en el ensanche de Parets del Valles.
La vivienda consta en la primera planta de comedor, cocina de 14 m2 y aseo. En la segunda planta se encuentran 4 habitaciones y baño completo, y la habitación de matrimonio con salida al balcón. Cocina con salida al jardín. El jardín tiene unos 190 m2 aproximados y garaje con capacidad para dos coches. Cerca de todos los transportes públicos, Renfe, autobuses, etc AUTOPISTA AP7, C17.
House in the enlargement area of Parets del Valles. The home comprises a first floor of: dining room, kitchen of 14 m2 and toilet. On the second floor, 4 bedrooms and full bathroom, the master bedroom with exit to the balcony. Kitchen with exit to garden. The garden measures approx. 190 m2 and garage for two cars. Close to all public transport, Renfe trains, buses, etc... MOTORWAY AP7, C17.
PARETS dEL vALLèS EIxAMPLE
Ref:0043-00202
155 320.000
4 3 135m2
Si t’agrada viure tranquil sense l’aclaparament de la ciutat però a prop, vine a veure aquesta casa a Parets, on podràs gaudir d’un espai interior de més de 200 m2 construïts i un jardí de 135 m2. Menjador amb sortida directa al jardí, cuina àmplia i bany de cortesia a la primera planta. A la segona, tres habitacions, una amb bany privat i sortida a una terrassa. Golfes i garatge per a dos cotxes.
Si te gusta vivir tranquilo sin los agobios de la ciudad pero cerca de ella, ven a ver esta casa en Parets, donde podrás disfrutar de un espacio interior de más de 200 m2 construidos y un jardín de 135 m2. Comedor con salida directa al jardín, cocina amplia y baño de cortesía en la primera planta. En la segunda, tres habitaciones, una con baño privado y salida a una terraza. Buhardilla y garaje para dos coches.
If you like living in calm without the hustle and bustle of the city but close to it, come and see this house in Parets, where you can enjoy an interior space of more than 200 m2 constructed and a garden of 135 m2. Dining room with direct exit to the garden, large kitchen and guest bathroom complete the first floor. On the second floor there are three bedrooms, one with a private bath and exit to a terrace. Loft and garage for two cars.