Page 92 - 20180709131228020-GE-CBE-TRC-engl1mm
P. 92

British and American English

    spelling                                            words and phrases

       British English        American English                       British English         American English
                                                                        aluminium foil       aluminum foil
                 apologise    apologize                                             angry    mad
                 cancelled    canceled                                           athletics   track and field
                              center                                           aubergine     eggplant
                     centre   chili                                              autumn      fall
                      chilli  color                                     banknote, note       bill
                    colour    cozy                                                           restroom
                       cosy   donut (also doughnut)     bathroom (in a public place)         check
                doughnut      favor                               bill (at a restaurant)     garbage can
                    favour    favorite                                                 bin   cookie
                 favourite    gray                                                 biscuit   apartment building
                       grey   humor                                        block of flats    boarding pass
                  humour      lasagna                                     boarding card      parentheses
                    lasagne   meter                                              brackets    coffee shop
                     metre    neighbor                                                café   parking lot, parking garage
                neighbour     offense                                            car park    spelunking
                   offence    organize                                             caving    french fries, fries
                  organise    organization                                          chips    downtown, downtown area
             organisation     practice                                        city centre    smart, intelligent
                   practise   program                                               clever   cooking class
              programme       pajamas                                   cookery course       potato chips
                  pyjamas     realize                                               crisps   resumé
                     realise  recognize                                                CV    do the laundry
                 recognise    socialize                                 do the washing       do the dishes
                  socialise   tire                                  do the washing-up        doctor’s office
                        tyre  traveled                                 doctor’s surgery      driver’s license
                  travelled   traveler                                   driving licence     blonde (hair)
                  traveller   yogurt                                           fair (hair)   apartment
         yoghurt, yogurt                                                               flat  roommate
                                                                                 flatmate    soccer
    grammar and usage                                                            football    refrigerator
                                                                                    fridge   period
    British English American English                                             full stop   yard
                                                                                  garden     first floor
    I have backache           I have a backache                            ground floor      purse
    I have toothache          I have a toothache                                handbag      vacation
                              in the hospital                                     holiday    vacuum
           in hospital                                                    hoover (verb)      sick
                                                                                        ill  sweater
    at the weekend on the weekend                                                 jumper     elevator
        in the team on the team                                                        lift  baggage
                                                                                 luggage     grade
    4(th) January January 4(th)                                                     mark     game
                                                                                   match     Math
    quarter past two a quarter after two                                           Maths     cell phone
                                                                          mobile phone       motorcycle
    I’m studying History.     I’m majoring in History.                        motorbike      mom / mommy
           attend a course    take a class                             mum / mummy           news anchor
                  hire a car  rent a car                                     newsreader      Gym
            have a shower     take a shower                                            PE    gas
                              have a fever                                         petrol    call
      have a temperature      clean my room                            phone, ring, call     host
             tidy my room                                                      presenter     elementary school, grade school
                                                                        primary school       line
     learnt                   learned                                              queue     train station
      smelt                   smelled                                    railway station     garbage, trash
    dreamt                    dreamed                                            rubbish     high school
       spelt                  spelled                                 secondary school       store
       spilt                  spilled                                                shop    salesperson
                                                                          shop assistant     last name
                                                                                surname      candy
                                                                                   sweets    Ping-Pong
                                                                             table tennis    taxi stand
                                                                                taxi rank    TV
                                                                                      telly  check (3)
                                                                                 tick (3)    can
                                                                                 tin, can    flashlight
                                                                                    torch    sneakers
                                                                                 trainers    pants
                                                                                 trousers    TV/radio show
                                                                                             subway
                                                                TV/radio programme
                                                                          underground

92
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96