Page 54 - LCWLIFE13-TR
P. 54
moda - fashion
Kate Middleton’ın düğünü son yılların en merak edilen düğünlerinden biri oldu. Aylarca merak edilen gelinliği de böylece ilk kez kamuoyunun önüne çıktı. Gelinlik, dahi modacı Alexander McQueen’in moda evinden Sarah Bur- ton’ın imzasını taşıyordu. Kate Middleton’ın gelinliği hem geleneksel hem de modern detaylarla zenginleştirilmişti. Gelinliğin el işlemelerinin tamamı İngiliz ustalar tarafından yapılmış, İngiliz ve Fransız kumaşları birlikte kullanılmıştı. El işlemelerinin Hampton Court Palace’da yer alan Kraliyet Dikişi Okulu tarafından yapılan Kate’in duvağının üzerinde- ki çiçek desenleri de el yapımıydı. Duvağın saça tutturul- masını sağlayan taç, Kraliçe 2. Elizabeth tarafından gelinine verilmişti. Taç, 1936 yapımı ve Cartier tasarımı.
Kate Middleton’s wedding was one of the most won- dered weddings of recent years. The wedding dress, which the people wondered for months, came out to public for the rst time in the wedding. The gown bore Sarah Bur- ton’s signature from the genius fashion designer Alexan- der McQueen’s fashion house. Kate Middleton’s wedding dress was enriched with both traditional and modern details. British dressmakers made all handicrafts of the gown, and English and French fabrics were used together. The ower patterns on Kate’s veil, the handicrafts of which were made by the Royal School of Needlework at Hamp- ton Court Palace, were also handmade. Queen Elizabeth II gave the coronet, which made the veil hold onto the hair, to the bride. The coronet was designed in 1936 by Cartier.
52
