Page 10 - ETE 3 GUIDE

Visual
‘MUST’
Visuel
MANNEQUINS
Relocate unused mannequins in store. Do not mix with headless ones.
Relocalisez les mannequins, inutilisés à l’intérieur du magasin. Ne pas mélanger avec les mannequins sans tête.
MAINTENANCE • ENTRETIEN
Steam all product .
Défroissez tous les produits présentés.
Hide/remove all pricing/size tags.
Cachez/retirer toutes les étiquettes de prix/tailles.
Present small and/or medium sizes. Présentez des tailles 'petit' et/ou 'moyen'.
S / P M
Always sweep your window oor before
a new set-up.
Toujours balayer le plancher de votre vitrine avant une nouvelle mise en place.
P.O.P. • P.L.V.
Install electrostatics from the
LIGHTING • ÉCLAIRAGE Ensure to direct lighting on props/
Dirigez l’éclairage vers les décorations et les mannequins.
RULER • RÈGLES
Refer to rulers on the side of the illustrations/photos to ensure that P.O.P./ props are installed as per strategy.
Référez-vous aux échelles sur le côté des illustrations/photos pour vous assurez que le P.L.V./les décors sont installés à la bonne hauteur.
2 1 0
outside of the window.
mannequins.
Where available, ensure to utilize mannequins’ bases where shown.
Lorsque disponibles, utilisez les bases de mannequins
si montrées.
Installez les électrostatiques sur la paroi extérieure de la vitrine.
For stores with 1 window only, ensure to present:
Pour les magasins avec seulement 1 vitrine, assurez-vous de présenter:
DISPONIBLE ICI
Refer to your daily promo plan to con rm current promotions.
Référez-vous à votre plan promo pour con rmer les promotions en cours.
%$
Clean your window pane prior to cling/vinyl installation.
Nettoyez la vitre avant l'installation d'électrostatique/ découpe vinyle.
9
SUMMER | ÉTÉ 3