Page 274 - Ptahhotep

272 The Instructions of Ptahhotep
hhms m shh n nb.f
􏰆􏰄 􏰺􏰎􏰪􏰄 􏰆􏰉 􏰈􏰁􏰪􏰄 􏰄􏰐􏰄􏰇􏰈􏰄􏰎􏰋􏰺 􏰀􏰁 􏰄􏰔
􏰭􏰮􏰯􏰰􏰮 􏰱􏰲 􏰮􏰳􏰴􏰵􏰮􏰳􏰶 􏰮􏰳􏰣􏰳􏰮􏰷􏰲􏰸
􏰻􏰏􏰆 􏰐􏰼􏰆􏰄 􏰌􏰏􏰊􏰏 􏰏 􏰀􏰄􏰃􏰼 􏰃􏰄 􏰃􏰄􏰆􏰃􏰽􏰪􏰽􏰌􏰏􏰊􏰏􏰐􏰁􏰅􏰋􏰆 􏰃􏰽􏰆􏰽􏰔
sitting in the council of his lord,
qui siège dans le conseil de son seigneur,
kuma kana cikin fadar Sarki,
􏰀􏰁 􏰃􏰄􏰅􏰄 􏰀􏰁 􏰆􏰇􏰈􏰉􏰆􏰊􏰋􏰌􏰋 􏰍􏰄 􏰀􏰎􏰁􏰀􏰁 􏰄􏰆􏰇􏰏
ukiketi barazani mwa bwana wako,
sentado no conselho do seu senhor,
􏰕􏰖􏰖􏰗􏰖􏰘􏰖􏰖􏰗􏰖 􏰙 􏰚􏰛􏰘􏰜 􏰝􏰞􏰟􏰞􏰞􏰠􏰛 􏰡􏰜􏰡􏰢
􏰐􏰁􏰍 􏰑􏰋􏰋􏰊 􏰒􏰏 􏰀􏰐􏰋􏰋􏰅􏰋􏰋 􏰄􏰃 􏰆􏰓􏰄􏰄􏰑􏰏􏰊􏰉􏰉􏰀􏰔
􏰑􏰣 􏰤 􏰥 􏰓􏰤􏰃􏰦􏰤 􏰆􏰣 􏰧􏰓􏰨 􏰋􏰅􏰩􏰈􏰄 􏰪􏰫􏰬􏰔
􏰁􏰹􏰅􏰉􏰅􏰏 􏰉􏰀􏰃􏰹􏰄􏰆􏰇􏰅􏰈􏰏􏰆􏰏 􏰈􏰉􏰆􏰃􏰋􏰌􏰏 􏰍􏰄􏰃􏰹􏰉