Page 24 - FORMELAB-CATALOGUE-2020

Stellar.
[stɛlər] n.f Groupe d’étoiles voisines sur la sphère céleste présentant une figure reconnaissable et favorisant rêve et créativité
Craquez pour un univers unique en son genre avec la collection STELLAR et laissez-vous embarquer dans un rêve de constellations. Ici chaque plateau en terrazzo est traité comme une oeuvre d’art, avec un jeu incroyable de formes et de couleurs. Contrastant avec un superbe vieux chêne recyclé, nos tables STELLAR ne laisseront personne indifférent.
Experience a unique world with the STELLAR collection and let yourself be carried away into a dream of constellations. Here each terrazzo tray is treated like a work of art, with an incredible play of shapes and colours. In contrast to the beautiful old recycled oak, our STELLAR tables will leave no one indifferent.
Vieux chêne - Very old oak
Finement poncé pour obtenir la finition la plus lisse possible, notre vieux chêne a été sélectionné parmi les plus belles planches de bois issues de refuges et des chalets de montagne aujourd’hui abandonnés. Notre vieux chêne recyclé a entre 300 et 400 ans!
Finely sanded to obtain the smoothest possible finish, our old oak has been selected from the finest wood planks from now abandoned mountain huts and chalets. Our old recycled oak is between 300 and 400 years old!
Terrazzo - Terrazzo
Issu d’un savoir-faire ancestral provenant d’Italie, le terrazzo est
un alliage de fragments de pierres naturelles, de marbre coloré et de ciment teinté. Requérant un procédé manuel minutieux, le terrazzo sur-mesure présente une grande diversité de motifs et de teintes.
Resulting from an ancestral know- how coming from Italy, terrazzo is an alloy of natural stone fragments, coloured marble and tinted cement. Requiring a meticulous manual process, custom terrazzo comes in a wide variety of patterns and shades.
2241