Page 126 - Lybia Flipbook
P. 126
Finding Its Stride: the Private Sector
اليسار أعلاه: على الرغم من أن «الكسكس» لا يزال من المأكولات الشعبية، يوفر تناول الطعام خارج المنزل فرصة لتجربة الأطباق العالمية.
اليمين أعلاه: يمكن ملاحظة وجود رائدات الأعمال في قطاع الخدمات، مثل صاحبة هذا المطعم للسوشي.
ً
الصفحة إلى اليمين: غالبا ما تختار النساء من رائدات
ًً
الأعمال قطاعا مرتبطا بأدوارهن التقليدية في الحياة.
وينطبق هذا الأمر على «عائشة» التي تملك
ًً متجرا لتصميم فساتين الزفاف وتعمل به أيضا.
Top left: Altough couscous remains popular, eating out provides an opportunity to try out international dishes.
Top right: Female business owners can be found in the service sector, like the owner of this Sushi restaurant.
Right page: Female entrepreneurs often choose sectors linked to women’s traditional roles.
This is the case for Aïcha, who owns and works at her wedding dress designer shop.
126
