Page 152 - Demo
P. 152
9.
PT FAST FOOD INDONESIA TBK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Tanggal 31 Desember 2016 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut (Disajikan dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain)
ASET TETAP, NETO (lanjutan)
Rincian mutasi dari aset tetap adalah sebagai berikut: (lanjutan)
The original financial statements included herein are in Indonesian language.
PT FAST FOOD INDONESIA TBK NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2016
and for the Year then Ended (Expressed in Thousands of Indonesian Rupiah, Unless Otherwise Stated)
9. FIXED ASSETS, NET (continued)
The details of the movements of fixed assets are as follows: (continued)
Saldo Akhir/
Ending Balance
21.220.256 323.448.971 51.022.533
71.169.356 4.530.199
471.391.315
377.532.110
31 Desember 2015
Akumulasi penyusutan
Kepemilikan langsung
Additions
1.100.947 47.935.048 5.245.109
12.278.148 4.390.523
70.949.775
Disposals
- (463.518) (2.658.143)
(123.616) -
(3.245.277)
Reclassification
- (69.957) *)
3.528.328 29.718 *)
(3.528.328)
(40.239)
December 31, 2015
Accumulated depreciation Direct ownership
Buildings Machineries and equipment Motor vehicles Furniture, fixtures and
office equipment
Assets under finance leases
Motor vehicles
Total accumulated depreciation
Net carrying amount
Saldo Awal/
Beginning Balance
Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/
Bangunan 20.119.309
Mesin dan peralatan Kendaraan bermotor Perabot dan
peralatan kantor
Aset sewa pembiayaan
Kendaraan bermotor
Total akumulasi penyusutan
Nilai buku neto
276.047.398 44.907.239
58.985.106 3.668.004
403.727.056
361.532.255
*) Termasuk reklasifikasi ke akun “Piutang Lain-lain” sebesar Rp96.302 dan Rp59.520 dan dari akun “Aset Tidak Lancar Lainnya” sebesar Rp41.407 dan Rp19.281, masing- masing untuk biaya perolehan dan akumulasi penyusutan/
Include reclassifications to “Other Receivables” account of Rp96,302 and Rp59,520 and from “Other Non-current Assets” account of Rp41,407 and Rp19,281, for cost and accumulated depreciation, respectively.
Analisa laba atas penjualan aset tetap adalah Analysis of the gain on sales of fixed assets are as
sebagai berikut:
Biaya perolehan Akumulasi penyusutan
Nilai buku neto dari aset tetap yang dijual Penerimaan dari penjualan
Laba atas penjualan aset tetap (Catatan 27)
follows:
Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember/ Year ended December 31,
2016
2.184.510 (1.895.139)
289.371 (463.123)
173.752
2015
2.773.270 (2.673.991)
99.279 (1.445.400)
1.346.121
Cost Accumulated depreciation
Net carrying amount of fixed assets sold Proceeds from sales
Gain on sales of fixed assets (Note 27)
Analisa rugi atas penghapusan aset tetap adalah sebagai berikut:
Analysis of the loss on disposal of fixed assets are as follows:
Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember/ Year ended December 31,
Biaya perolehan Akumulasi penyusutan
Kerugian penghapusan aset tetap (Catatan 27)
2016
2.066.168 (1.585.860)
480.308
2015
1.017.405 (571.286)
446.119
Cost Accumulated depreciation
Loss on disposal of fixed assets (Note 27)
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2016 penambahan aset tetap melalui aktivitas non-kas adalah melalui sewa pembiayaan dan utang pembiayaan konsumen masing-masing sebesar Rp485.600 dan Rp9.910.204 (2015: Rp5.302.616 dan Rp6.867.111).
For the year ended December 31, 2016, additions of fixed assets through non-cash activities are funded by obligation under finance leases and consumer finance loans amounting to Rp485,600 and Rp9,910,204 (2015: Rp5,302,616 and Rp6,867,111), respectively.
40