Page 5 - AQMAT_MAGAZINE_Jan-fev_2016_vol60no1

Le meiLLeur s’est encore améLioré!
DEUx DEs noms LEs pLUs répUtés Et LEs pLUs rEspECtés En DistribUtion DE qUinCaiLLEriE sE sont rassEmbLés poUr offrir aUx DétaiLLants LE mEiLLEUr DEs DEUx monDEs!
Les détaillants peuvent maintenant profiter d’un plus vaste choix de produits, d’un meilleur pouvoir d’achat et d’une plus grande force de frappe contre les grandes surfaces!
orgill Canada constitue pour les détaillants exactement ce dont ils ont besoin pour mieux réussir – un partenaire solide!
Une alliance plus forte
La combinaison d’Orgill et de Chalifour, deux des noms les plus respectés en distribution de quincaillerie, assure aux détaillants des conditions gagnant-gagnant en leur donnant accès à un éventail de produits amélioré, à des prix encore plus affûtés et à des services de détail de niveau international.
LE choix des détaillants indépendants
Peu importe la bannière arborée par un détaillant, l’équipe d’Orgill Canada se concentre à trouver les moyens de répondre aux besoins du marché de chacun de ses clients afin qu’ils soient plus prospères.
Votre meilleur allié
Pour permettre aux détaillants indépendants de faire face
à la concurrence des grandes surfaces, Orgill Canada leur offre tout le soutien dont ils ont besoin, incluant une gamme de produits ciblés, des marques reconnues et une marque maison unique, des prix concurrentiels, des services à la fine pointe et plus encore.
Conçue pour durer
Cette nouvelle compagnie a été formée pour proposer une solution à long terme aux détaillants de partout au Canada, ainsi qu’un partenaire sur lequel ils peuvent compter pour combler leurs besoins en distribution.
pour savoir de quelle façon orgill pourrait vous aider à ce que votre entreprise soit simplement meilleure, appelez nous dès aujourd’hui!
1-888-742-8417 poste 2795 • www.orgill.com Orgill Canada 3232 White Oak Road London, ON N6E 1L8