Page 2 - Quart de Rond janvier-février

P
P
E
ER
RS
S
P
P
E
EC
C
T
TI
I
V
VES DE CLIENTS D’ORGILL
Orgill offre maintenant un choix à tous les détaillants.
Les détaillants qui font affaire avec Orgill ont accès à des milliers de produits, à des programmes de vente au détail parmi les meilleurs de l’industrie et à une équipe de professionnels de la distribution d’envergure internationale. Mais le meilleur, c’est qu’il n’y a pas de piège. Les détaillants ne paient que pour les produits, programmes et services qui conviennent à leur entreprise.
PAS DE FRAIS PUBLICITAIRES, AUCUN PROGRAMME OBLIGATOIRE, DE FRAIS DE CO-OP NI DE DROITS D’ADHÉSION. JAMAIS.
Il n’y a pas de piège
Vous ne payez pas l’addition
En tant qu’entreprise indépendante, nous devons constamment investir dans nos gammes de produits, les améliorations relatives à
la distribution et nos infrastructures afin de mieux servir nos clients, car nous savons que ce sont ceux-ci qui, en fin de compte, décident avec qui ils font affaire. Contrairement à certains autres distributeurs, lorsque nous désirons améliorer nos services et nos rendements, nous ne demandons cependant pas à nos clients de payer le prix.
Un système unique pour des détaillants uniques
Comptant des milliers produits en stock, Orgill est en mesure de distribuer des assortiments uniques à des clients de tous types et
de toutes dimensions partout au Canada. Grâce à son expérience en distribution s’étendant sur plus de 160 ans, vous savez que vous pouvez compter sur Orgill pour livrer la marchandise lorsque vous en avez besoin.
Une mission simple
À mesure qu’Orgill est devenu le plus important distributeur indépendant de produits, notre mission n’a pas changé. Tout comme notre façon de conduire nos activités commerciales, notre mission est simple et directe... «aider nos clients à devenir prospères». Chaque geste que pose Orgill vise à remplir cette mission et à assurer le succès de notre clientèle.
Les détaillants partout au Canada ont maintenant un choix!
Pour savoir comment Orgill peut vous aider à être plus prospère, appelez Lynn Rousseau
1-514-609-9676
Worldwide Distribution & Retail Services LROUSSEAU@ORGILLSALES.COM • WWW.ORGILL.COM Orgill, Inc. P.O. Box 140, Memphis, TN 38101-0140 U.S.A.