Page 9 - KPA
P. 9
36 Djaluna 15 Ougùstùs 2016
Di acuerdo cu Banco Central
CONFIANSA DI CONSUMIDOR A DETERIORA DEN E
DI PROME TRIMESTER DI 2016
ORANJESTAD- Situacion Actual a baha di
Confiansa di e consumidor 94,7 te na 93,2 mientras e
a deteriora den e di prome Indice di Expectativanan a
trimester di 2016 despues cay di 98,0 te na 95,1.
di un mehoracion leve den
e di 4 trimester di 2015. Evaluacion di e
consumidornan pa cu
E Indice di Confiansa condicionnan actual
di Consumidor a sera na tabata mas pesimistico cu
94,5 p’e prome trimester e di 4 trimester di 2015.
trimester di 2016, cual ta
un bahada di 1,0 punto di Un porcentahe mas
indice compara cu e di 4 grandi di respondientenan
trimester di 2015 (mira (di 24.2 porciento pa 33.7
Grafico 1)1. E Indice di porciento) a indica cu
1 condicionnan financiero
personal a bira “peor†cu
Minister mr. Drs. Arthur Dowers:
SONDEANDO BENEFICIO
DI COLABORACION Y
INTERCAMBIO DI EXPERIENCIA
Ministernan di Husticia di Corsou, Sint
Maarten y Aruba a topa 6 luna pasa. Ademas, te na 12,5 porciento). no tabata apropia pa
49,4 porciento a indica cu E percepcion di cumpra un auto (56,4
ORANJESTAD - E of Understanding†firma na condicionnan di negoshi porciento), aparato grandi
Ministernan di Husticia juni 2016. a bira peor, un resultado condicionnan laboral (50,4 porciento), haci un
di Corsou, Sint Maarten similar na e trimester di consumidornan pa prestamo (63,4 porciento)
y Aruba a reuni na Sint Otro topiconan discuti ta anterior. futuro tambe tabata of un hipoteca (70,9
Maarten pa delibera riba inclui Kustwacht, e sistema menos faborable, dor porciento).
puntonan di atencion, di prizon y e oportunidadnan Tambe e porcion di cu 58,9 porciento di e
diferente experiencianan y posibilidad pa coopera y consumidornan, indicando respondientenan a indica E desaroyonan den
y pa sondea e beneficio cumpra materialnan tecnico cu e posicion financiero cu expectativanan pa haña habitonan di consumo a
di y oportunidadnan pa hunto. di Gobierno a deteriora, un trabou den futuro lo ta mitiga e bahadanan den
colabora den diferente area, a subi cu 3,9 punto di mas dificil (subiendo di e otro componentenan di
incluyendo intercambio di Minister Kirindongo a porcentahe te na 54,9 46,4 porciento). confiansa di consumidor.
experiencia y experticio. elabora tambe rib’e asina porciento.
yama “Justice Instituteâ€, E indicenan di Resumiendo, e
Minister Arthur Dowers cu ta un institucion nobo Notable ta cu expectativa di prijs y caida den confiansa di
di Aruba, Minister Edson na Sint Maarten, cu lo ta solamente 3,8 porciento custumber di compra di consumidor ta atribui,
Kirindongo di Sint Maarten estableciendo un laboratorio di respondientenan a consumidor a mehora pa gran parti, na un
y Minister Nelson Navarro forensico como parti di su indica cu e expectativanan marginalmente. subida den e pesimismo
di Corsou tabatin diferente actividad y servicionan. actual pa empleo a mehora di consumidornan pa
topico riba agenda, (menos cu e 6,0 porciento E Indice di cu condicionnan actual
manera inmigracion y Di su parti Minister den e trimester anterior). Expectativanan di Prijs a y nan futuro cercano,
e cooperacion cu Merca Dowers a splica tocante di aumenta di 90,5 den di parcialmente mitiga pa
pa cu aplicacion di ley su bishita mas recien na Consumidornan tabata 4 trimester di 2015 te na un mehoracion den nan
(“rechtshandhavingâ€) den Washington, D.C., y a hiba mas pesimista riba e 90,7 den e trimester bou percepcion riba nan habito
cuadro di e “Memorandum combersacionnan clave pa futuro cercano den e reviso. di consumo.
cu e posibilidad cu tin pa prome trimester di 2016.
colaboracion cu Merca. E porcion di
E grupo di consumidornan indicando
consumidornan cu ta cu prijsnan tabata mas Por obtene e
spera cu nan condicionnan abou cu 6 luna pasa a subi resultadonan completo
financiero personal lo di 2,1 porciento te na 2,8 di e encuesta aki for di e
mehora a cay di 32,6 porciento. website di BCA.
porciento te na 20,1 Pa mas informacion
porciento. Finalmente, e Indice por tuma contacto cu
di Habito di Consumo a s r. J o n a t h a n Upe gu i,
E sentimento aki mehora un poco di 95,1 Economista di
tambe tabata evidente te na 96,0. Sinembargo, Departamento di Research,
den, respectivamente, mayoria di consumidornan na j.upegui@cbaruba.org.
condicionnan di negoshi tabata kere cu ainda
pa futuro (di 24,5
porciento te na 17,3
porciento) y den e posicion
financiero di Gobierno pa
futuro (di 22,1 porciento
