Page 9 - ARUBA BANK

2 Djasabra 24 Sèptèmber 2016

...minister Suzy Camelia-Römer a anunsiá...

BEACH DI MARRIOTT HOTEL
TA HABRI PA PUBLIKO
...pero ta pone manehadó pa tur kos ta na òrdu...

WILLEMSTAD.- Minister un ordenansa spesial pa no tira sushi abou i si hasié kobra pa stul ku e tin riba e
Suzy Camelia-Römer di parlamento bai di akuerdo mes, mester rekohé, ku playa òf bende algu di bebe.
Ministerio di Tráfiko, pa hasi esei. hende no ta pone barbekiú. Tin manehando pa tene
Transporte i Planifikashon E akseso ta liber. E ta spera kos na òrdu, pa no haña
Urbanisashon a anunsiá Tabatin vários duda si ku e maneho aki sigui. I ku tin hende ta bai, toka
ayera ku e playa di Marriott e por habri playa si òf no. den kaso ku e no tei, pueblo radio duru, pone barbekiú
Hotèl ta habri pa públiko. E minister ta kontentu ku lanta ariba i protesta, sra. riba e playa i stroba otro
Pues e siudadano por hasi e por a anunsiá esaki ku Camelia-Römer a indiká. usuarionan. Tin un heki ku
uso di playa dje hotèl ku e playa ta bira públiko. Lo ta separá e playa dje hotèl
tabata separá for di esun na pone un manehadó. E ta E playa ta keda habri ku esun di Parasasa, i lo kita
Parasasa. Pero lo pone un playa di un hotèl ku tin di mesora. E playa ta unu esaki tambe pronto.
manehadó pa tene tur kos keda limpi. Mester sòru pa públiko. E manehadó por
na òrdu i bou di kontrol.
...Minister Suzy Camelia-
Den siman tras di lomba, Römer di Ministerio
EXTRA a indiká ku e di Tráfiko, Transporte
minister tabatin intenshon i Planifikashon
di habri un playa pa públiko. Urbanisashon...
Ayera el a anunsiá ku esaki Minister a sigui bisa di a
ta e Playa di Marriott Hotèl. topa ku un artíkulo di lei
den buki 5 di lei di Kódigo
Na momentu ku e Sivil nobo ku ta bisa si un
desishon aki a kai ta nèt gobièrnu kue un espasio
na momentu ku e kontrato públiko, i e espasio públiko
di “erfpacht” ta terminá dun’e den “erfpacht”, bende
ku benta di e hotèl ku otro òf dun’e hipotek, e tin ku
grupo. E “erfpacht bieu ta bai parlamento pa pidi
kanselá, i e playa ta liber.

4 VEHIKULO
KONFISKA
DURANTE
KONTROL

WILLEMSTAD.- Djabièrnè
entre dies pa seis (5:50) pa
mitar di un (12:30) personal
di warda di polis Barber a
tene un kontròl di tráfiko
riba ‘Weg naar Westpunt’ na
altura di Seru grandi.

E kontrol aki tabata
dirigí riba pasamentu di
outo kaminda ta prohibí;
p.e. krusa e strepi meimei
kaminda ta indiká pa no
pasa outo. Na altura di
Landfill aki tambe a tene
un kontrol riba vehíkulonan
pisá. A kontrolá 94 vehíkulo
i a parti un total di 37
prosèsverbal pa e siguiente
infrakshonnan kometé:
Kore outo sin karchi di
kùr; -sin seguro bálido;
-sin reibeweis bálido;
-sin faha di seguridat;
kore pasa outo kaminda
ta prohibí i diferente otro
infrakshonnan.

Durante e kontrolnan
aki Polis a konfiská kuater
(4) vehíkulo ku a keda
transportá ku kran pa Kurá.

Kontròlnan di tráfiko ta
kontinuá.