Page 6 - MIN SOC

Djarason 21 Sèptèmber 2016 39

CPA I CPS A FIRMA UN KONSESHON NOBO

WILLEMSTAD.- na tenshon riba mehorá aña pasa.
Despues di hopi aña ku nos servisio na e terminal Building towards the
negoshashon a kuminsá di kònteiner. Reparashon
entre Curaçao Ports di e wafnan i kompra di Future
Authority (CPA) i Curaçao dos kran nobo ta esensial Minister Rhuggenaath
Port Services (CPS), pa nos por logra esaki.”
djabièrnè último16 di a enfatisá kon importante
sèptèmber CPA i CPS a Sr. Fernando da Costa e terminal di kònteiner
firma un konseshon nobo. Gomez, Direktor General ta pa nos isla i ku ta
E konseshon ta kontené di CPS, a splika durante di di sumo importansia
diferente areglo nobo ku e firmamentu: “E análisis pa Kòrsou sigui invertí
ta benefisiá nos haf. i preparashon nan ta hasí den su infrastruktura
kaba pa asina por kuminsá marítimo i pa asina
E kontrato nobo ta ku e proseso pa bestèl dos Kòrsou mantené su
kita eksklusividat for di kran nobo. Konforme e posishon kompetitivo den
CPS i tin un durashon kontrato nobo, e krannan region. Minister a felisitá
di 20 aña plùs e periodo mester ta instalá dentro tambe empleadonan
pa bestèl kran. CPS lo di 24 luna i CPS lo kumpli di CPS ku awor por tin
invertí tambe Fls.50 mion debidamente ku esaki.” siguridat pa nan futuro.
den 2 kran nobo i tambe Minister ta gradesí
infrastruktura. CPA mester a probá demas Ministernan,
spesifikashon i kalidat di e departamento Hurídiko
Segun direktor di CPA krannan ku CPS lo bestèl. pa nan asistensia durante
Sr. Humberto de Castro: E krannan aktual tabata e periodo i tambe gerensia
“Awor ku e konseshon ta un donashon di Ulanda 30 di CPS i CPA ku a hiba un
firmá nos por pone turno negoshashon profeshonal.

DESMANTELASHON AQUALECTRA MUNDU

NOBO DRENTANDO ULTIMO PARTI FASE 2
WILLEMSTAD.- E chèns di despedí di e planta Miéntras tantu e kran
ekiponan di Aqualectra na na Mundu Nobo. Ademas spesial pa desmantelá
Mundu Nobo, ku chimenea a organisá un konkurso di e chimeneanan lo keda
i tankinan grandi ta serka potrèt i penshonadonan ku transportá mayan direkshon
di pasa pa historia. E a traha riba e planta tambe di Mundu Nobo pa kuminsá
siman aki ta kuminsá ku a partisipá na e seremonia prepará e kran pa kuminsá
desmantelashon di e 3 di inisio di e trabounan di ku e trabounan.
chimeneanan riba tereno di desmantelashon. Entretantu
Aqualectra na Mundo Nobo. diferente makinaria no tei Pa djabièrnè awor ta
mas i e tereno pa gran parti kuminsá ku e trabounan di
Manera ta konosí for ta bashí. desmantelashon di e tres
di aña pasá a kuminsá chimeneanan ku lo dura
ku e trabounan di Awor ta bai kuminsá ku mas o ménos 2 siman.
desmantelashon. Promé e 3 chimeneanan ku for di
ku e aktividatnan di un distansia por identifiká Ainda falta 4 ketel i e
desmantelashon a tene Dia e planta di awa i koriente na lokalidat di turbinanan pa
Habrí pa klientenan haña Mundu Nobo. finalisá ku e trabounan di
desmantelashon.

....riba e fotonan por mira parti di e makinaria i e trabounan di desmantelashon...