Page 5 - HOH JULY 25
P. 5
AWEMainta Dialuna, 25 Juli 2016 31
Ne parti Frances....
16 Muher na estado tin Zika na Sint Maarten
MARIGOT – Sint Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, “Señor despues de mucho tiempo de esfuerzo y
den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. sacriï¬cio estoy aqui junto a ti.
Maarten ta keda na un E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
distancia di 900 kilometer como una luchadora vine a este mundo y
fo’i Corsou, pero awendia Salmo: 23.1 como una luchadora partire de este mundo.
esey ta menos cu 90 minüt Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu Fueron muchos los momentos que luche y
di buelo cu avion y p’esey son muchos los momento que recordaremosâ€
mester ta masha cauteloso boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di:
pa evitá cu e virus di Zika Cu hopi pena na nos curazon pero cu conï¬rmidad di nos señor
ta infiltrá na Corsou. Marciala P. Figaroa nos ta anuncia e fayesimento di nos mama stima :
Di acuerdo cu ultimo ci-
franan, tin un total di 16 *31-01-1925 - +24-07-2016 Maritza Valdez Chacon
muher na estado infectá Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
cu Zika na Sint Maarten di Na nomber di su:
acuerdo cu Institute Veille Gradicimento / Invitacion
de la Santé nan ultimo Yiu nan: Dilenia Marval y
evaluacion 10 dia pasá. Pa medio di esaki famia kier a gradici tur esnan cu di un manera
of otro a mustra nan atencion y a duna nos sosten durante Bryan Valdez Chacon
Dokternan ta vigilá nan fayecimento di nos defunto stima:
condicion cuidadosa- Pareha: Mario Guzma yiu di pareha
mente y algun di nan a Miguel David Gusman
duna lus caba, pero no
tin informacion cu si e Mama Nina loefstok Martinez Rosario
babynan a nace cu micro-
cephalia cu ta den forma Tata: Richard Roland Loefstok
di cabes mas grandi cu
normal. Ruman: Victor, Francisco, Luis Ernesto,
E luna aki só nan a registrá Eddy, Julian Antonio, Martha, Martin
167 caso sospechoso, pero
no tin caso di nacemen- Tio y tanta nan: Paulino, Julian, Jose maria, Mercedes,
tonan abnormal. Morena, Antonio, aurora,
E virus a cuminsa circulá
na Sint Maarten na januari Subrino y subrina: Edwin, Victorluis, Elizabeth, Cinthia, Meidy,
ultimo y te awor a con- eljero, Ivana, Karina, Ashley, eucary, Jareizy, Irene, George,
statá 1420 caso. Nacario, jasmine, alexander, jenesi, jesero, jasiri, Melvin, Dilenia,
Ne parti Frances tin un Victor manuel
epidemia di caso y e ta
plama facilmente pe parti
Hulandes, pasobra ta un
liña imaginario ta dividi e
dos partinan.
Cuña y swager: Vivian, Fior, Danelis, Sonia, Joseline, Yvonne,
Nany, maryline, Luis, Caro, Joana,
Robertina Gamarra - Lacle Primo y Prima nan: Erick, Eugen, Henry, Jackeline, Alejandro,
“Ina†Junior, Kenia, Joconda, Juan Francisco, Jeyson, Julenia,
Freddy, ramoncito, Hose, kesenia, Dilenia, Trisenia, carmen,
Tambe ta invita pa compaña nos na 2 santo sacriï¬cio di misa cu Minerva, Eduardo, Miguel, chichi, Gladys, martha, Joana, Erick,
lo tuma lugar diamars 26 juli pa 7'or di anochi, diaranzon 27 di olga, Jonathan, Esmeralda, Raisa,
juli pa 7'or di anochi na misa Santa Filomena na Paradera y Mi kier a pidi mi mas sincero sorry si den nos tristesa nos por a
diahuebs 28 di juli 2016 pa 7 or di anochi lo bai tin santo lubida di meshona algún persona den famia.
Rosario na cas; Piedra Plat 50-b. Ta tuma condolencia na cas di e difunto
Den nomber di famia Gamara-Lacle. Madiki 85 W entre 19:00 Pa 21:00.
Masha danki pa e atencion. Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diamars 26 di juli
2016 pa 4or di atardi na misa Santa Filomena na Paradera,
después lo sali pa Santana Catolico Pastoor Kraanwinkel na
Paradera. Nos defunto lo ta reposa for di 2’or di merdia na misa.