Page 4 - solo
P. 4
Pagina 4 Diamars 5 Juli 2016
Keho di habitantenan di Opinion publico
un bario di Noord
Aruba proteha bo mes, polis su post
E habitantenan ta sufriendo na man di un di placa a caba pasobra compania
compañÃa na Noord 36-B cu ta haciendo
trabao industrial den un zona residencial di P.R. a bay cu demasiado
Ya a pasa un temporada largo, cu e habitantenan di un awe24.com ta cumpli cu e peticion di un di prensa cu e compania aki publica e ta
bario di Noord, ta sufriendo nan man di un compañÃa persona paden cu a pidi pa pone e pueblo cobra placa grandi, y e compania aki ta
di construccion cu ta haciendo trabao industrial sin na altura di locual ta pasando. Tin un abusa y ta saca comunicadonan pa loco,
permiso. compania di P.R. (public relations) cu ta un tras di otro djis pa ta haragan.
sutando placa na boshi cobrando miles di
Tur e habitantenan aki di e zona residencial ta bisiña florin pa purba pinta mas mihor e trabao E luna di Juni 2016, e compania a bolbe
directo di e adres Noord 36-B, unda e compañÃa di polis mientras cu den nos cuerpo mes saca cantidad di press release y cobrando
industrial ta funciona pa un temporada basta largo. tin oficialnan suficiente bon prepara pa cada un di nan. Ta pesey a stop cu
E vecindario mester sufri di hopi molester di stof di (pa traha comunicadonan den cuadro y pagonan na overtime di e polisnan. Pa
santo, cement y tambe ta wordo molestia cu e sonido margen di ley) pa traha esakinan. colmo a para trabaonan di Guarda Nos
continuo di machinenan industrial cu ta wordo usa pa Costa cu desde su inicio a demostra su
traha cu e cement y santo. Ademas gobierno ta paga monton di derecho di existencia.
placa na e compania pa filma y saca PLACA A CABA Y COMPANIA DI P.R. A
E bisiñanan a cerá cabez hunto y a cuminsa cana potret mientras den nos cuerpo mes tin BAY CU HOPI. Awor ni accidentenan polis
nan caminda legal. A pidi asistencia di abogado, pero un departamento di S.T.O.H.D. cu ta saca no ta bay mas y ni hasta ta sali patruya
tambe a bay entrega keho na diferente instancia di foto y hasta video tambe ora ta necesario, mas. Autonan di polis mester keda na
gubernamental. Cierto momento nan a sinti cu nan pero ta prefera pa laga individuonan (sin nan post y ta unicamente ora tin melding
tabata wordo manda di “kashi pa murayaâ€. Pa nan cu a screen esakinan) bisti un uniform cu nan por sali. Ta pesey for di awor caba
sorpresa reciéntemente a sali un aviso den corant. Por e logo di polis y pasa pa polis pa saca e pueblo mester ta alerta pa cuida su
proba bon cla cu e doño di e negoshi tin su intención esakinan mientras ademas gobierno tin na mesun hendenan, propiedad y hasta su
di sigui cu e negoshi di traha cu cement y tera den un su disposicion un departamento cu yama mesun pais pasobra cosnan ta bayendo
bario residencial. E bisiñanan a bay keha caba cerca Bureau Voorlichting unda tin fotografo di malo pa pior! Esaki pa mal-maneho,
e doño di establecimento. y videografonan capacita y tin añanan un maneho di corupcion unda esnan mas
di experiencia den esaki pero gobierno ayega na e ministernan ta haya monton
Lamentablemente e ta nenga di stop cu e trabaonan (lesa e minister concerni) a permiti pa by- di placa y nan entre nan mes ya caba ta
den e zona residencial. E ta un situación cu ya e pass tur esakinan pa asina privilegia un yama nan mes chupacabra etc.
habitantenan di bario no por tolera mas. Nan ta pidi compania amigo. Pa cada comunicado
e instancia oficial, minister di husticia, minister di
medio ambiente, minister di salud, pa por fabor pidi
e compañÃa pa stop inmediatamente di opera na e
sitio aki.
Gobierno, mester busca un area industrial pa yuda e
negoshi industrial ey.
Atrobe Florimond a
causa molester na
standplaats di bus
na Wayaca
Diasabra, pa mas of menos 6’or y 5 di atardi, Centralta
dirigi patruya na altura di aeropuerto Reina Beatrix, pa
atende un adicto ambulante cu tabata haci fastioso.
Nae sitio a bin topa cu e conocido Florimond.
E tabata na e bushalte pariba di aeropuerto y a bay
drumi riba e banki. Polis a splik’e cu e no por drumi riba
e banki. El’a declara cu e tin tres florin y e ta wardando
riba bus. Polis a lague para banda di e banki y a splik’e
cu e no mag di bay riba tereno di aeropuerto mas.
Central a wordo poni na altura.