Page 6 - BANCO JULY 25

A28

HENDEDialuna 25 Juli 2016

RBC Royal Bank:

Ta introduci su “RBC Online Payment Solution”

ORANJESTAD - RBC y tambe e ta elimina e pro- hopi beneficionan pa nos RBC Royal Bank desde 2015, di credito via un banco local.
Royal Bank reciente- ceso largo y dificil pa habri comerciantenan. Entre otro a cuminsa inverti hopi den Sr. Riley tambe a duna pal-
mente durante un confer- un cuenta na Merca. e ta sigur (safe), e ta acepta y tecnologia aki na Aruba y en- abra durante e conferencia di
encia di prensa a introdu- RBC a partner cu e compa- procesa tarheta di credito den tre otro a upgrade su mash- prensa y a mustra sumamente
ci un servicio nobo y super nia First Atlantic Commerce, florin y dollar, e ta procesa tur innan di Point of Sale, y awo entusiasma cu e servicio nobo
innovativo aki na Aruba; cual ta un “Online Payment benta mas lihe cual lo mehora RBC por ofrece producto y aki di RBC. Sr. Riley a splica
“RBC Online Payment service provider”, pa por of- un compania su cash flow y e servicionan mas innovativo; con importante e-commerce
Solution”. Cu e servicio rece e servicio aki na su cli- comerciante por “track” tur entre otro manera e RBC ta pa cualkier negoshi den e
aki RBC ta duna e comer- entenan. E compania ta pone su transaccionnan y por print EZPay cual nos a wordo in- mundo moderno aki di cual
ciante, cu tin un shop on- disponibel un “payment un rapport di esaki na final troduci aña pasa. Y pronto, “online payment” ta hunga
line, e posibilidad di acep- gateway” cu ta ofrece un con- di cada dia. Ademas como RBC a indica cu nan lo bay un rol masha grandi. Sr. Ri-
ta paga nan cu tarheta di exion sigura entre e comer- “Online Merchant” e comer- introduci mas servicionan in- ley a bisa: “E mercado mun-
credito directamente for ciante su website, e compani- ciante por ofrece su producto novativo pa su clientenan. dial a bira hopi mas accesibel
di su website. E pagonan anan di credit card y RBC pa of servicio 365 dia pa aña, 24 E prome cliente di RBC cu ta pa tur comerciante na Aruba
lo wordo credita directa- por procesa tarheta di credito. ora pa dia. Sra. Rafini a añadi haci uzo di e servicio di “On- cu kier of ta haci negoshi
mente y e siguiente dia ta Durante e conferencia di cu e servicio aki ta conveni- line Payment” ta Prestige Re- internacional. Aruba awo
riba su cuenta na RBC. prensa, Sr. Pierre Rafini, ente pe cliente tambe paso e alty kende ta bou di maneho tambe por cuminsa competi
Cu e servicio aki nos comer- Country Head di RBC Royal no mester bay fisicamente te di Sr. Alan Riley. Pues Pres- mundialmente riba e tereno
ciantenan no mester bay bus- Bank, a menciona cu e ser- na un negoshi pa haci uzo di tige Realty ta e prome com- di e-Commerce, entre otro
ca un solucion pafo di Aruba vicio nobo aki di RBC tin un servicio of busca un pro- pania aki na Aruba cu lo pro- danki na e servicio nobo aki
ducto. cesa transaccionnan di tarheta di RBC”. q

Sindicato di Polis a reuni cu Minister Otmar Oduber

ORANJESTAD - Presi- ber a sinta na mesa ya io ta desea pa tin atencion Na diferente ocasion taba- Juan Gomes ta hopi contento
dente di Sindicato di Polis discuti riba diferente pun- na dje cu ta riba e aspecto tin diferente situacionnan cu e reunion a tuma luga mi-
S.P.A Juan Gomes hunto tonan, principalmente e di turismo. menos agradabel cu a pasa, rando cu den e area turistico
cu Minister Otmar Odu- puntonan cu e mandatar- manera entre otro e tiramen- specificamente den ultimo
to cu a tuma luga casi un aña tempo tin hopi incidentenan
y mey pasa unda cu un tax- tumando luga.
ista a haya un bala bao di su Sinembargo tin algun punto
wowo den un zona unda cu di preocupacion den cuerpo
mas e turistanan ta frecuenta. policial, ta keda falta di mate-
Ya caba for di e tempo ey ATA rial y na unda cu tin un po-
a mustra cu tin fondonan dis- sibilidad pa duna un man na
ponibel pa cuerpo policial na cuerpo policial lo tuma esaki

momento cu presenta un bon seriamente. Presidente di
plan su tras y cu lo bay ben- S.P.A ta comparti cu Minister
eficia e turismo di Aruba. Otmar Oduber ta desea mas
Loke cu nos tur riba e pida atencion riba e aspecto y ar-
baranca aki mester realisa ta eanan turistico na Aruba.
cu na momento cu un daño Mester actua pa mehora e
wordo haci unda cu un atra- situacion esaki cu lo trece su
co, robo tuma luga automati- efecto cun’e. Mester ta cla cu
camente e propaganda ta bira e efectonan den turismo tin
hopi malo y negativo pa pais consecuencianan pa tur cu ta
Aruba. E mandatario ta indica biba riba e pida baranca aki.
cu na momento cu gara e lad- Actualmente S.P.A lo cana su
ron ey un dia despues of un caminda pa traspasa e infor-
siman despues ta demostra macion necesario pa di e for-
cu husticia ta prevalece, pero ma aki mira e situacion mas
e no ta yuda e imagen di nos cu seriedad.
turismo cu a wordo tacha e Un otro punto cu sigur ta
momento ey. importante segun e presiden-
Di banda di sindicato S.P.A te di S.P.A. ta cu mester por
nan tambe ta desea un coop- tin un cooperacion entre tur
eracion mas estrecho entre departamentonan na bien-
departamentonan pa yuda. estar di nos isla.q
Presidente di sindicato S.P.A