Page 5 - MIN JUS 24 MAY 2016
P. 5
AMIGOE 7DINSDAG
24 MEI 2016
Smoc: Overheid is bril kwijt, 49,2 miljoen
milieuvervuiling neemt toe gulden winst voor Curoil in 2015
WILLEMSTAD — “Maar WILLEMSTAD — Curoil Group (Curaçao Oil NV, Cura- verschillende projecten. In to-
liefst 83,1 procent van de çao Gas NV, Curoil Gasstation NV, Curoil Bonaire NV en taal heeft Curoil 1,5 miljoen
mensen uit Wishi ervaart Curoil Aruba Freezone NV) heeft vorig jaar een winst gulden gedoneerd.
stankoverlast, aldus het van 49,2 miljoen gulden gerealiseerd. Dat meldt Curoil Curoil heeft op 13 mei het
Centraal Bureau van Sta- in een persbericht over het jaarverslag van 2015. jaarverslag van 2015 bij de re-
tistiek in 2011. Bevindin- gering ingediend. Het jaarver-
gen als deze zijn illustra- Foto: Smoc De winst in 2015 is voorna- Isla-raffinaderij. Curoil heeft slag is ook naar de Algemene
tief voor de overlast die melijk gerealiseerd door de ook aanzienlijk bijgedragen Rekenkamer Curaçao, over-
mensen onder de rook van de Statenleden tot het in- worden door de overheid op klachten heeft ontvangen activiteiten van het overheids- aan het spekken van de lands- heidsaccountant Soab en het
het Isla-terrein al decen- dienen van een motie te be- de website www.luchtmetin- van burgers onder de rook.†bedrijf op de internationale kas. In 2015 heeft Curoil 101 College financieel toezicht ver-
nia ervaren. Dit ondanks wegen tot het per direct be- 3 maanden verstreken markt. Vooral de bunkerings- miljoen bijgedragen aan de stuurd. Volgens de Code Good
het feit dat Smoc al sinds stuurlijk handhaven van de Smoc stelt verder dat der- activiteiten waren vorig jaar landskas en aan de gemeen- Corporate Governance moeten
2001 gratis milieu-eco- Isla’. “Helaas, we hebben het gelijke leefomstandigheden zeer winstgevend. Ondanks de schap ondanks dat het bedrag overheidsbedrijven voor 31
nomische adviezen aan niet mogen meemaken. Van strijdig zijn met de Universe- drastische daling van brand- aan verkochte brandstof lager mei hun cijfers en jaarversla-
de Curaçaose overheid volksverantwoordelijkheid le Verklaring van de Rechten stofprijzen op de wereldmarkt was dan in 2014. Vorig jaar gen over het voorgaande jaar
en de Isla-raffinaderij nemen aangaande het Isla- van de Mens, het Europees en de veranderingen in de mi- heeft Curoil 27 miljoen gulden bij de regering inleveren. Het
verstrekt om de vervui- terrein is hier geen sprake.†Verdrag voor de Rechten lieuwetgeving (ECA) hebben omzetbelasting betaald, 48 jaarverslag bevatten onder
ling te verminderen. Het Smoc verwijst verder naar van de Mens en het Inter- de activiteiten op de interna- miljoen gulden accijns afgedra- andere een verslag van de di-
mocht niet baten. Sterker de Isla-motie van de Tweede nationaal Verdrag Inzake de tionale markt ook flink bijge- gen en 15 miljoen gulden aan rectie, een verslag van de Raad
nog, in 2016 wordt het als- Kamer van 16 februari. “Met Rechten van het Kind. “Van dragen aan de stijging van de dividend betaald. Ook heeft van Commissarissen, analyse
maar gekkerâ€, aldus de als belangrijkste vaststelling een verminderde uitstoot ten winstmarge van low sulphur Curoil 11 miljoen gulden aan van de markten en produc-
stichting Schoon Milieu van ondeugdelijk bestuur en opzichte van 16 februari – diesel op het gebied van bun- winstbelasting afgedragen. ten, jaarcijfers. Het bevat ook
Op Curaçao. het structureel schenden de Tweede Kamermotie – is kering. De low sulphur diesel In 2015 bestond Curoil dertig een goedkeurend oordeel van
Smoc somt ter illustratie op: van mensenrechten van de geen sprake. Het structureel wordt door Curoil geïmpor- jaar. Dit jubileum werd gevierd de externe accountant van
“Na jarenlang aandringen bewoners onder de rook. In schenden van mensenrechten teerd en komt dus niet van de met onder andere donaties aan KPMG.
van Smoc beloofde de Cura- deze motie wordt bepleit blijft doorgaan, maar moet
çaose overheid eind 2015 aan dat de uitstoot binnen drie gen.org weergegeven. stoppen. Dat kan plaatsvin- Krachtenbundeling
de rechter een grootscha- maanden ‘maximaal’ moest “De normen van de World den met de politieke erken- voor protestmars zaterdag
lig gezondheidsonderzoek worden verminderd. Ook dit Health Organization ning dat de waarborging van
te gelasten. Toch is er geen is niet gebeurd, zoveel blijkt (WHO) voor zwaveldioxide, mensenrechten een Konink-
progressie geboekt, de mooie althans uit eerste metingen werden tig maal overschre- rijksaangelegenheid is. Deze
woorden van Defensie-mi- ter hoogte van het meetsta- denâ€, aldus Smoc, die we- erkenning verwacht Smoc
nister Jeanine Hennis-Plas- tion te Beth Chaim voor de derom de richtlijnen van zeer binnenkort, want de
schaert (VVD) in Trouw van periode januari tot en met de WHO aanhaalt. Daarbij ‘drie maanden’ van de Twee-
22 maart 2014 ten spijt; Pu- april 2016â€, aldus Smoc die wordt gesteld dat een per- de Kamer zijn voorbij maar WILLEMSTAD — De protestmars georganiseerd heeft haar eigen methoden
blieke handtekeningenactie ook naar de voorlopige lucht- soon niet langer dan tien de milieuvervuilende uitstoot door Facebook-groep ‘Stop Isla Now!!!’, die voor aan- en aanpak om de problema-
en aangifte bij het Openbaar metingsgegevens en de bij- minuten mag worden bloot- en het structureel schenden staande zaterdag tussen 16.00 en 18.00 uur op het tiek aan de kaak te stellen
Ministerie van Fundashon gevoegde compilatie-grafiek gesteld aan SO2-waarden van de mensenrechten niet.†Wilhelminaplein gepland staat, krijgt volgens de or- en op te lossen. De organisa-
Promove Derecho Humano verwijst. De meetgegevens van 500 microgram per ganisatie steun van alle milieugroepen op het eiland. ties zijn daarin grotendeels
Curaçao vanwege asbestge- kubieke meter en is het complementair en steunen
vaar; De zaak Andante en de 24-uursgemiddelde op 20 “De milieugroepen hebben Er zullen gratis snacks en elkaarâ€, aldus een eerdere
verwerking van asfalt op het microgram per kubieke de koppen bij elkaar gesto- water zijn, er zijn sprekers uitspraak van de groep.
eiland; Op 12 april 2016 wist meter vastgesteld. “Ook ken voor nieuwe protestac- en protestborden, maar men Verder worden belangstel-
de Vigilante een Isla-brand boven de 80 microgram per ties tegen de vervuiling op wordt aangemoedigd om die lenden opgeroepen om tij-
in beeld te brengen.†kubieke meter wordt flink Curaçao. Dit resulteerde in laatste ook zelf mee te ne- dens de protestmars een
Mensenrechten gescoord. Dat wil zeggen: de organisatie van een grote men. “Laat door middel van T-shirt in de kleuren groen
De stichting geeft verder aan de bijzonder slappe – nota protestactie zaterdagâ€, aldus protestborden zien dat de – dat symbool staat voor
via kranten, waaronder ook bene jaargemiddelde – Caroline Castendijk van de vervuiling nú moet ophou- de groene aanslag – wit of
de Amigoe, een algemene norm die Isla van de rech- groep in een persbericht. den, om bewoners niet langer zwart (rook), geel (zwavel) of
oproep te hebben gedaan ter niet mag overschrijden. “Iedereen, van Bándariba in deze ongezonde situatie te grijs (asbest), te dragen.
‘in een ultieme poging om Let hier vooral ook op hoe tot Bándabou, wordt opge- laten werken en wonenâ€, al- Zoals bekend organiseerde de
vaak de 500 μg/m3 na 16 fe- roepen om te komen. Het dus de milieugroepen. De Fa- Facebook-groep in september
bruari wordt overschreden! is belangrijk, dat we, in cebook-groep heeft in het ver- vorig jaar ook al een protest-
Geen wonder dat Smoc de verband met de motie die leden herhaaldelijk gesteld mars tegen de uitstoot, waar-
afgelopen maanden tal van in de Tweede Kamer wordt als primair doel te hebben ‘de aan ongeveer 250 mensen
behandeld, als bevolking la- vervuiling en verontreiniging deelnamen. Vervolgens werd
Nieuwe ten zien dat onze gezondheid door de Isla een halt toe te in oktober een Ban Topa bij
theorie-examens per 1 juli wel degelijk uitmaakt en dat willen roepen’. Marchena Hardware georga-
de overheid van Curaçao “Naast Stop Isla Now!!!, zijn niseerd waarbij ongeveer 100
haar verantwoording moet er diverse andere organi- mensen hun gezondheid lie-
nemen en dient te handha- saties actief die vanuit een ten testen en een vragenfor-
ven om ons te beschermen.†ander perspectief en met mulier invulden. De bewoners
De organisatie zal verder die een andere methodiek aan onder de rook waren opgeroe-
dag een petitie ter onderte- dezelfde, of een soortgelijke pen om zich door medische
kening aanbieden waarin de doelstelling werken. Dat lijkt studenten van de Caribbean
overheid wordt opgeroepen in eerste instantie wellicht Medical University (CMU) te
om de vervuiling aan te pak- op versnippering, echter dat laten onderzoeken en een vra-
ken. is het niet. Elke organisatie genlijst in te vullen.
Title
Het leven door
de bril van Rosabelle Illes
Het Bureau Rijbewijzen heeft er drie nieuwe examinatoren bij. Vrijdag ontvingen David Me- WILLEMSTAD — Eric Il- nen er op het witte scherm
dina, Janella Haddocks-Manuela en Santino Thijssen hun diploma na een opleidingscursus les is terecht trots op zijn foto’s van Illes die het ver-
van zes maanden. Op de foto vlnr: Medina, minister Van der Horst , Haddocks-Manuela en dichtende dochter Rosa- haal uitbeelden. Het ver-
Thijssen. belle Illes. De 28-jarige haal gaat over het bekende
Arubaanse presenteerde fenomeen bij Starbucks
WILLEMSTAD — Vanaf 1 juli zullen de theorie-, maar nieuwe en oude wet willen vrijdag haar derde bun- waar de baristas moeite
ook praktijkexamens van het Bureau Rijbewijzen wijzen.†De plannen van del ‘Title’ op Curaçao. hebben om de namen van
voldoen aan de nieuwe verkeerswet die sinds 2002 de minister gaan overigens Tijdens de presentatie de klanten correct op te
van kracht is. Dit stelt de minister van Bestuur, Plan- verder. Hij denkt erover om toonde de auteur lef, ge- schrijven. De hoofdpersoon
ning en Dienstverlening (BPD) Etienne van der Horst in de toekomst een certifi- nialiteit en veel talent. raakt hierdoor van streek
(Pais). Hij bevestigt dat de vragen en antwoorden cering voor rij-instructeurs door Nelly Rosa en moet tot slot door de po-
voor de nieuwe theorie-examens inmiddels klaar zijn te introduceren, die dan een De presentatie was een ca- litie worden meegenomen.
en dat nu wordt onderzocht of ze wel aan de didacti- examen moeten afnemen deau aan Curaçao. Illes, die Een humoristisch verhaal
sche regels voldoen. om gecertificeerd te blijven. de presentatie hier net zo die de dichteres volgens de
“Maar dit vereist een aan- gastvrij wilde organiseren als methode stream of consci-
De nieuwe verkeerswet In een reactie stelt Van der passing van de wet en zover in thuisland Aruba, verwel- Foto: Ken Wong ousness pende. Dat is een
is sinds 2002 van kracht, Horst dat de zes examina- zijn wij nog niet.†komde haar bezoekers bij Te- verhaaltechniek die toege-
maar tot op heden wor- toren van het Bureau Rijbe- Van der Horst is verder kri- atro Luna Blou met een glas Rosabelle Illes aanleiding van de filosofie past wordt bij fictie met de
den verkeersexamens af- wijzen op dit moment zijn tisch over de opstelling van awa di lamunchi, een bon voor gele verf op een wit vel ter- van The Secret, een geheim bedoeling een veelvoud aan
genomen conform de ver- opgeleid aan de hand van Cijntje. “In plaats van dat wijn of fris na afloop en gratis wijl Kaih in zijn hoge kinder- om zelf geluk en succes te indrukken weer te geven
keerswet uit 1957. Al jaren de verkeerswet uit 2002. hij de regering steunt met hapjes. Maar de grootste ver- stoel zit. Terwijl muziek op realiseren. In het gedicht die zich aan het bewustzijn
maakt Melvin ‘Mac’ Cijntje “De kennis is latent aan- de invoering van de nieuwe rassing was de topshow die de achtergrond speelt smeert bekritiseert Illes de wijze van een individu spontaan
zich sterk voor nieuwe exa- wezig. Voor wat de prak- theorie-examens en dat ons ze samen met onder anderen hij de verf uit waarna er een waarop veel mensen de opdringen. Dit verhaal
mens bij Bureau Rijbewij- tijkexamens wordt hier al steun toezegt om alles per Crisen Schorea, Levi Silvanie kunstwerk ontstaat. Gedurfd boodschap van The Secret werd in 2013 gepubliceerd
zen. Het PS-Statenlid heeft gebruik van gemaakt. Dus 1 juli klaar te krijgen, is hij en Benjamin Martis gaf. Haar is hoe ze aan de begin van de hebben verdraaid voor hun in het literaire tijdschrift
gemengde gevoelens bij de- over de rij-examinatoren weer kritisch. Ik heb hem voordracht werd opgeluisterd presentatie met een mes een materialistische wensen. Gone Lawn Journal. Ook
ze bekendmaking. Hij heeft hoeft Cijntje zich geen zor- nog nooit iets positiefs ho- met theater, zang en een live schilderij aan flarden scheurt. Emotioneel was de ode aan het korte verhaal ‘The In-
zijn bedenkingen bij hoe al- gen te maken.†ren zeggen. En dat voor het schilderdemonstratie. Naast De dichteres is maatschappij- de jonge dichter Hemayel visible Short Story’ dat in
les voor 1 juli klaar zal zijn. Voor wat de rij-instructeurs Bureau Rijbewijzen waar haar vader waren ook haar kritisch en hekelt de afge- Martina die vroeg en on- ‘Title’ staat werd eerder in
“Over vijf weken is het 1 betreft zegt de minister wij ons met zijn allen al moeder, oma en neefje over- zaagde zin ‘jongeren zijn de verwachts overleed. Samen het experimentele blad The
juli. Hoe moet alle exami- dat dit niet onder de ver- enige tijd voor inzetten om gekomen. Tevens werd ze toekomst van morgen’. Welke met Crisen Schorea en Levi NewerYork Press gepubli-
natoren en rij-instructeurs antwoordelijkheid van de alles op peil te krijgen.†omringd door vrienden zoals kracht heeft de toekomst op Silvanie bracht ze Ansestro ceerd.
in vijf weken tijd de nieuwe regering valt. “Maar toch De regering is ook bezig Robert Tromp die voor deze het heden?, vraagt Illes zich Preokupá Sosega paso Ami Opvallend is dat het ver-
verkeerswet onder de knie kiezen wij ervoor om in ju- met het opzetten van digi- show haar producent was. af. Jongeren zijn de toekomst ta Kòrsou als ode aan Mar- haal uit nul woorden be-
krijgen? Zij hebben hier ni een workshop te houden tale theorie-examens. Dit In haar werk staat Illes stil van het heden, concludeert ze tina en aan Curaçao. Een staat. Verhalen moeten
geen ervaring mee.†Vol- waarbij wij de instructeurs zal naar verwachting in het bij concepten als de gemeen- samen met de achttienjarige ontroerend moment. heel bijzonder zijn voordat
gens Cijntje is het van be- gedurende een halve dag tweede kwartaal van 2017 schap, politiek, het doel van Osvaldo Correa uit Aruba. Tijdens de presentatie las ze in The NewerYork Press
lang dat de regering dit zo op de verschillen tussen de klaar zijn. het leven en gerechtigheid. Ontroerend ze het korte verhaal ‘Stars verschijnen. Na verschil-
snel mogelijk regelt. ‘Title’ bevat naast 21 gedich- Indrukwekkend is het ge- for sale’ voor. Terwijl ze het lende vruchtloze pogingen
ten ook zes korte verhalen dicht ‘Kere, pidi, risibi’ (ge- verhaal voorleest, verschij- kwam Illes op het idee om
en drie overpeinzingen. In loof, vraag, ontvang) naar twee lege A4’tjes op te stu-
feite heeft ‘Title’ geen titel. ren, nadat ze zag dat een
Lezers kunnen na het lezen andere inzender drie afwij-
van de bundel zelf een titel zingsbrieven van het blad
uitkiezen en deze op de kaft onder elkaar plaatste. Zijn
schrijven. De illustraties in creatieve inzending werd
de bundel zijn gemaakt door wel geplaatst. Wie ‘Title’
haar neefje Kaih Khenti Il- openslaat en bij ‘The In-
les. Tijdens de live demon- visible Short Story’ komt,
stratie kreeg het publiek een moet niet verbaasd zijn om
kijkje in het maakproces. De twee lege bladzijden aan te
dichteres druppelt blauw en treffen. Een groot talent is
opgestaan.
